Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amènement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMÈNEMENT IN FRANCESE

amènement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMÈNEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amènement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA AMÈNEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amènement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amènement nel dizionario francese

La definizione di evento nel dizionario è positiva.

La définition de amènement dans le dictionnaire est d'une manière amène.


Clicca per vedere la definizione originale di «amènement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMÈNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMÈNEMENT

amen
amendement
amender
amendeur
amené
amène
amenée
amener
ameneur
aménie
aménité
amenokal
aménomanie
aménorrhée
amentifère
amenuisé
amenuisement
amenuiser
amer
amèrement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMÈNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di amènement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMÈNEMENT»

amènement amènement alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi amendement aménagement amenuisement amenée expression exemple usage nbsp était exaltait cette voix joyeuse esparbès étymol hist avec aménité fossetier chron retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française rare

Traduzione di amènement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMÈNEMENT

Conosci la traduzione di amènement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di amènement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amènement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

amènement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amènement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amènement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amènement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amènement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amènement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amènement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amènement
260 milioni di parlanti

francese

amènement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amènement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amènement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amènement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amènement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amènement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amènement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amènement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amènement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amènement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amènement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amènement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amènement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amènement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amènement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

v ^ rysiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amènement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amènement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amènement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMÈNEMENT»

Il termine «amènement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amènement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amènement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amènement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMÈNEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amènement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amènement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amènement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMÈNEMENT»

Scopri l'uso di amènement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amènement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Un amer de Æouf. Crever l'amer d une carpe, d 'un brochet. AMEREMENT. adv. Avec amertume. Il ne se dit qu'au figuré. Se plaindre amènement. Pleurer amènement. On l'a critique' amèrement. Il m'en a léfort' amèrement. AMERS. s. m. pl.
2
La Réalité du Projet de Bourg-Fontaine, démontrée par ...
... Malgré -cela, pour entretenir le petit troupeau dans l'espérance de la prochaine arrivée du dit Prophète, on répandit dans 1e Public , quelque temps - zaprès cet-te prédiction, un ouvrage intitulé î“ de l'amènement d'É-lie , où on ail' ure (a) ...
3
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... mais le moindrebruit, l'étemuement -même, étoit puni de grands coups de verges. Se'nèque s'en plaignoit amènement: Al infilicibus /êrvís moi/ere labra , ne in hoc guide-m ut'loqsiuamur, Hte[.- rirgä murmur omne compejscimr; à' -ne fiírtuita ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1770
4
Histoire d'Espagne, depuis la decouverte qui en a ete faite ...
... extinction, 155. Sont assiégésjdans Barcelone par le duc de Berwick , 1 55. Se défendent bravement, 156. Et sont enfin forcés de se / J / r / ALPHABÉTIQUE. 551 soumettre ,_ 157. Recouvrent leurs priviléges à l'amènement 550 'TABLE.
Alexander Adam, 1808
5
Encyclopédie méthodique. Mathématiques, par MM. d'Alembert, ...
Izix )', d'autres disent qu'il saLTisia sa vic pour sauver celle d'A: drien: cet empereur pleura sa. este amènement, 8L- honora sa mémoire au point e lui saire élever des atttcls comme à une nottvelle divinité. Goltzitts, dans son Trésor des ...
Diderot, 1784
6
Histoire Universelle, Depuis Le Commencement Du Monde, ...
... entrerent dans la place par une fausse porte, tandis que les deux cens Frarçoís attendoient sur les murs qu'on leur ouvrit la grande porte. Le commandant de ce détachement François se plaignit amènement , demanda .à entrer dans la ...
‎1776
7
Campagne d'Italie par Bonaparte: avril 1796-octobre 1797
Ces mesures prises , il publia, suivant son usage, une proclamation énergique, où il rappelait les triomphes de l'armée française, œnsurait amènement la politique de l'Autriche , esclave de; mar— chand: de Landm, et montrait dans le lointain ...
J. Chanut, 1832
8
Les mouvements sociaux au Chili 1973-1993
... vrai qu'à scruter plus en détail le déroulement de cette journée, les choses ne se sont pas passées si amènement. Ou plutôt, derrière le souci partagé d' orchestrer une passation des pouvoir en douceur, on pouvait noter plus d'une fausse ...
‎1995
9
Oeuvres
Il essaya de donner cet avis de la manière la plus agréable au roi, se moquant amènement de la pédanterie des ministres, et de ïusage qu'on faisait du Covenant; mais tout en désirant plaire au roi et famuser, il persévérait à soutenir que le ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
10
Mëmoires
Les syndics nomment et révoquent le bannier, ou garde conservateur des canaux, chargé de veiller à l'amènement de l'eau, et de dresser les procès- verbaux contre les contreve- rtans aux réglemens. Cependant le bannier ne peut prêter ...
Académie d'agriculture de France, 1821

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amènement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amenement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z