Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amphion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMPHION IN FRANCESE

amphion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMPHION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amphion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMPHION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amphion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
amphion

Amphion

Amphion

Nella mitologia greca, Amphion è figlio di Zeus e Antiope, e il fratello gemello di Zethos. Dans la mythologie grecque, Amphion est le fils de Zeus et d’Antiope, et le frère jumeau de Zéthos.

definizione di amphion nel dizionario francese

La definizione di amphion nel dizionario è un abile musicista, le cui attività ricordano le imprese di amphion.

La définition de amphion dans le dictionnaire est musicien habile, personnage dont les activités rappellent les exploits d'amphion.

Clicca per vedere la definizione originale di «amphion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMPHION


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
fashion
fashion
glutathion
glutathion
gnathion
gnathion
ischion
ischion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMPHION

amphigène
amphigénique
amphigouri
amphigourique
amphigouriquement
amphigourisme
amphimacre
amphinome
amphinomé
amphinomées
amphioxus
amphiphile
amphipneuste
amphipneustes
amphipode
amphipodes
amphiprion
amphiptère
amphisbène
amphithéâtral

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMPHION

composition
conclusion
condition
conservation
constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception

Sinonimi e antonimi di amphion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMPHION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amphion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di amphion

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMPHION»

amphion musicien chimie restaurant amiral piscine intersport tennis foot decathlon dans mythologie grecque amphion fils zeus d’antiope frère jumeau zéthos office tourisme publier située bords léman commune bénéficie situation géographique privilégiée vous propose nbsp mairie accueil site officiel ville services municipaux publications informations touristiques autour home complete range premium loudspeakers your étaient jumeaux antiope doué pour musique remarqué apollon offrit lyre cora date dépot dossiers juin épreuves sélection reims êtes serez prochainement avez photos bains images haute découvrez vidéos monuments hôtels attractions prises membres tripadvisor csap club sportif csamphionpublier football sport présentation eaux minérales evian évoque pureté

Traduzione di amphion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMPHION

Conosci la traduzione di amphion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di amphion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amphion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

AMPHION
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amphion
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amphion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Amphion
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمفيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Амфион
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amphion
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Amphion
260 milioni di parlanti

francese

amphion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Amphion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amphion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

AMPHION
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amphion
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Amphion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Amphion
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amphion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amphion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amphion
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Amphion
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Amphion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Амфион
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Amphion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμφίων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Amphion
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Amphion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Amphion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amphion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMPHION»

Il termine «amphion» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amphion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amphion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amphion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMPHION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amphion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amphion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amphion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMPHION»

Scopri l'uso di amphion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amphion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La lyre d'Amphion: de Thèbes à La Havane : pour une poétique ...
Avant-propos dictus et Amphion, Thebanae conditor urbis, saxa mouere sono testudinis et prece blanda ducere quo vollet (. . .) Horace, De Arte Poetica, w. 394 -6. Horace a beau vanter la mémoire d'Amphion, le fondateur de Thèbes, qui ...
Daniel-Henri Pageaux, 2001
2
Eaux minérales alcalines d'Evian (Savoie) et minérales ...
F Andrier. — 20 PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES DE LA FONTAINE CACHAT. Je vais reproduire fidèlement un extrait des travaux analytiques faits par M. Tingry, professeur de chimie à l'Académie de Genève, qui furent par lui ...
F Andrier, 1837
3
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Zéthos aimait les travaux manuels et les actions qui requéraient de la force physique alors que Amphion consacrait son temps à la musique, lui qui déjà avait reçu une lyre en cadeau de la part d'Hermès. Devenus adultes, ils furent retrouvés ...
Jacques Desautels, 1988
4
Chants de pierres
Amphion, « flâneur des deux rives » La filiation entre Orphée et Amphion est au centre des réflexions esthétiques d'Apollinaire, comme elle a pu intéresser le nerf de la poétique valéryenne. Le mythe du poète bâtisseur subit toutefois chez ...
Anne Gourio, 2005
5
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
CECI 203 7;[OePrl19 7] L'Amphion faux-messie ŒC I 204 4, 16, 19 H; [Oe Pr I 196 77, 26, 29-30] ...ceux qui feront de l'amphionie seront appelés des amphions . ...l'âme de Pamphion... ...les morceaux composés par l'amphion, ... ŒC III 113 25 ...
Claude Debon, 1988
6
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Amphion c'est Moïse. Amphion a beaucoup île ressemblance avec Linus el Orphée ; ils étaient contemporains, comme on le voit par la Chronique d'Eusèbc. Il y en a qui pensent qu'Amphion était fils de Mercure, ainsi que les deux autres.
Migne, 1843
7
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
Amphion c'est Moïse. Amphion a beaucoup de ressemblance avec Linus et Orphée; ils étaient contemporains, comme on le voit par la Chronique d'Eusèbe. Il y en a qui pensent qu'Amphion était fils de Mercure, ainsi que les deux autres.
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
8
Orphee et ses disciples dans la poesie francaise et ...
Au xvie siècle, les entrées royales s'en emparent : Amphion représente le prince obéi de ses sujets84. Dès le dernier quart du xve siècle, Amphion et Orphée se retrouvent assez souvent, mais ils ne sont pas frères en poésie. Comme Orphée  ...
Françoise Joukovsky
9
Démonstrations évangéliques de Tertullien [et al.]
Amphion c'est Mo'xst. Amphion a beaucoup do ressemblance avec Linus et Or- pbée ; ils étaient contemporains , comme on le voit par la Chronique d'Eusèbe. Il y en a qui pensent qu'Ampli ion était fils de Mercure, ainsi que les deux autres.
Jacques-Paul Migne, Frédéric Édouard Chassay, 1842
10
Doukipledonktan?:
Ce poème s'intitule L'Amphion. Amphion, comme chacun sait, était le fils de Zeus et d'Antiope, il construisit les remparts de Thèbes en jouant de la lyre, les pierres lui obéissaient venant se placer d'elles-mêmes à l'endroit voulu. Dans un ...
Claude Debon, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMPHION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amphion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Festival d'été Nancyphonies débarque à Villers-lès-Nancy
... de Gent, Niederländischen Radio Kammerorchester..., et avec son propre ensemble Musica Amphion. En 1997, il reçoit le prix de la musique ... «Ici-c-nancy.fr, lug 15»
2
ÉVIAN-LES-BAINS Pourquoi la F1 et pas le jet-ski sur le Léman ?
... ne pas rappeler l'interdiction qui frappe Pascal Guarnieri dans sa volonté d'ouvrir sa base de “véhicules nautiques à moteurs” à Amphion«Le Dauphiné Libéré, giu 15»
3
Les 10 marques et noms de l'immobilier...
Et annonce déjà un pipeline de 4 projets autorisés à Colmar (Haut-Rhin), Amphion près d'Evian (Haute-Savoie), Rennes et Bourgoin-Jallieu ... «LSA, giu 15»
4
Un Français ouvre une base de jet-ski à une heure de Lausanne
Amphion (F)Malgré un conflit avec la préfecture, Pascal Guarnieri a inauguré sa base vendredi. Une aubaine pour les Vaudois? «24heures.ch, giu 15»
5
LAC LEMAN Il défie le préfet qui demande la démolition des …
... qu'il estime caduc, Pascal Guarnieri ouvrira demain vendredi sa base nautique dans la baie d'Amphion, tout à côté de l'Hôtel des Princes. «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
6
Un amateur de jet-ski défie la loi sur le Léman
Il inaugure ce vendredi sa base à Amphion près de l'hôtel des princes. «La demande est là de la part du public, a-t-il déclaré à 20 Minutes, j'ai ... «24heures.ch, giu 15»
7
PUBLIER Trois jet-skieurs verbalisés
Samedi 13 juin, les gendarmes de la Brigade nautique ont verbalisé trois pratiquants de jet-ski, à hauteur d'Amphion-Publier : les trois ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
8
SKI DE BOSSES/COUPE DU MONDE L'équipe de France a lancé …
Pour cette reprise, les skieurs tricolores ont bénéficié des infrastructures de la Cité de l'eau d'Amphion-Publier, dans le cadre du partenariat ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
9
Ligue 1 : Pascal Dupraz, le gardien du temple savoyard
... on avait rencontré Pascal Dupraz au centre d'entraînement du club, niché dans l'ancien parc de l'aviation civile d'Amphion-les-Bains, sur les ... «Le Monde, mag 15»
10
Centres commerciaux : les extensions par grandes régions
... à Aurillac dans le Cantal (+1.489 m² GLA), en 2016, en Haute-Savoie, Fongaly inaugurera une extension du Cora Amphion (+2.550 m² GLA). «Toute-la-Franchise.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amphion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amphion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z