Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "destination" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESTINATION IN FRANCESE

destination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTINATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Destination è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESTINATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «destination» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di destination nel dizionario francese

La definizione della destinazione nel dizionario è azione da destinare a; risultato di questa azione. Motivazione morale, spirituale; scopo metafisico dell'esistenza dell'essere umano in generale.

La définition de destination dans le dictionnaire est action de destiner à; résultat de cette action. Motivation morale, spirituelle; but métaphysique de l'existence de l'être humain en général.


Clicca per vedere la definizione originale di «destination» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DESTINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation
limitation
limitation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DESTINATION

dessouler
dessoûler
dessous
dessus
déstaliniser
destin
destinal
destinataire
destinée
destiner
destituable
destituer
destitution
destrier
destroyer
destructeur
destructible
destructif
destruction
destructrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DESTINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
clarification
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di destination sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESTINATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «destination» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di destination

ANTONIMI DI «DESTINATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «destination» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di destination

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DESTINATION»

destination adresse affectation application destinée direction emploi finalité mission sens usage utilisation vocation départ origine provenance ailleurs finale japon santé europe reve destination définition dans rôle affecte accueil votre disposition pour toute demande information courrier yves glotin cedex bordeaux nbsp wiktionnaire lorsque nous arrivâmes trop houleuse interdisait nouvelle tentative débarquement jean baptiste charcot incoming agentur elsass für kongresse ihre unser tätigkeitsfeld erstreckt sich nordosten frankreichs schwarzwald schweiz févr spécialiste vacances haute saône site trouvez hébergement gîte chambre hôtes bateau randonnée beaujolais officiel tourisme pays découvrez crus pierres dorées

Traduzione di destination in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTINATION

Conosci la traduzione di destination in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di destination verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destination» in francese.

Traduttore italiano - cinese

目的地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

destinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

destination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंतव्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غاية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назначения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

destino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গন্তব্য
260 milioni di parlanti

francese

destination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

destinasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ziel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목적지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điểm đến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गंतव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hedef
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destinazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

призначення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destinație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προορισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bestemming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

destination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bestemmelsessted
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di destination

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTINATION»

Il termine «destination» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «destination» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di destination
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «destination».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESTINATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «destination» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «destination» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su destination

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «DESTINATION»

Citazioni e frasi famose con la parola destination.
1
René Char
Les routes qui ne disent pas le pays de leur destination, sont les routes aimées.
2
Gabriel Sénac de Meilhan
Ce qui doit dégoûter de la science, c'est que jamais elle ne nous apprendra ni l'origine du monde, ni le premier principe des êtres, ni leur destination.
3
Mirabeau
La constitution délicate des femmes est parfaitement appropriée à leur destination principale, celle de faire des enfants. Sans doute la femme doit régner à l'intérieur de la maison, mais elle ne doit régner que là. Partout ailleurs elle est déplacée.
4
Henri Conscience
Amour, tendresse, douceurs, tels sont les éléments principaux dont Dieu a formé l'âme de la femme ; aimer, guérir, consoler, telle est sa destination sur terre.
5
Jack Welch
Restructurer, c'est un chemin pas une destination.
6
Ben Okri
La littérature n'a pas d'autre destination ni d'autre destin que d'appartenir à toute l'humanité.
7
Ibn Al-'Arabi
La destination du chercheur dépend de la route qu'il suit.
8
Abbé de Rancé
Sans destination, il n'est pas de destinée.
9
Madame de Staël
La destination de l'homme sur terre n'est pas le bonheur, mais le perfectionnement.
10
Jean Simard
L'homme ne sait rien de l'homme ; presque rien du monde qu'il habite et de l'univers qui l'entoure ; moins que rien de sa provenance et de sa destination.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DESTINATION»

Scopri l'uso di destination nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destination e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le droit de destination: le sort des exemplaires en droit ...
LE DROIT DE DESTINATION PERMET D'ASSOCIER L'AUTEUR AU SUCCES DE SON OEUVRE EN LUI DONNANT LE CONTROLE DES UTILISATIONS SECONDAIRES DES EXEMPLAIRES DE SON OEUVRE (LOCATION, PRET, IMPORTATIONS PARALLELES, EXECUTION PUBLIQUE...).
Frédéric Pollaud-Dulian, 1989
2
Conférences sur la destination du savant (1794)
Quelle est la destination du savant? Quel est son rapport a l'ensemble de l'humanite aussi bien qu'aux positions sociales particulieres dans celle-ci? Par quels moyens peut-il atteindre le plus surement sa sublime destination?
‎1994
3
Insiders - tome 6 - Destination Goulag
Prise entre les feux croisés du Grand conseil de la mafia, du gouvernement russe et des intérêts pétroliers, Najah est dans une situation dramatique.
Bartoll, 2007
4
Considérations morales sur la destination des ouvrages de ...
En vain l'artiste croirait pouvoir corriger le vice ou remplir le vide que produit et fait éprouver dans les ouvrages, soit le manque de destination, soit l'inutilité de l' emploi , par la recherche de ce qu'on appelle le mérite de l'étude; ce mérite, qui ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1815
5
Destination Berlin
Un guide pocket pour aller à l'essentiel : les lieux incontournables de la culture berlinoise, les événements du moment, les bonnes adresses shopping... Et en plus, un plan détachable pour vous guider dans la ville.
‎2009
6
Tahiti et ses îles - une destination touristique extraordinaire
Seminar paper de l'annee 2007 dans le domaine Tourisme, note: 1,0, Fachhochschule Stralsund, 7 sources bibliographiques, langue: Francais, resume: Tahiti et ses iles - Territoire d'outre mer (TOM) francais etendrant un territoire aussi ...
Anne Tucholka, 2008
7
Comptabilité générale système comptable de l'OHADA
Ainsi il y a des charges de salaires, d'intérêts, de loyer... On ne s'inquiète pas de la raison pour laquelle la charge a été supportée, ni de sa destination (on ne cherche pas à séparer les salaires payés pour fabriquer le produit P3 de ceux ...
Daniel Gouadain, Mohamed El Bachir Wade, 2002
8
Droit et éthique chez Kant: l'idée d'une destination ...
Etudie la "Métaphysique des moeurs" au regard de la pensée morale de Kant et explique ses innovations.
Adelino Braz, 2005
9
L'île de Rügen - destination prédestinée pour le ...
Seminar paper de l'annee 2010 dans le domaine Tourisme, note: 1,0, l'Universite du Littoral Cote d'Opale (Science et Gestion), langue: Francais, resume: Dans le monde touristique actuel les secteurs et regions proteges jouent un role ...
Anne Tucholka, 2011
10
Destination New York
Ce soir, de retour chez moi, je retrouve ce journal commencé en janvier.
Marie-Hélène Petron, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTINATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino destination nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le 700e pack « Destination Impressionniste» vendu ce samedi 18 …
Lancé le 18 avril dernier, le Train de l'impressionnisme, avec ses packs «Destination Giverny» et «Destination Rouen» permet aux Franciliens ... «Paris Normandie, lug 15»
2
PSG : Destination Qatar pour la préparation estivale - Sport 365
Dans le cadre du partenariat entre le PSG et l'Office du Tourisme du Qatar, la section handball du club de la Capitale va une nouvelle fois ... «Sport365.fr, lug 15»
3
Amar Ghoul : « Faire de l'Algérie une destination culturelle et …
Dans la perspective d'accueillir des familles algériennes « chacune selon son pouvoir d'achat », le ministre de l'Aménagement du territoire, ... «El Moudjahid, lug 15»
4
Premier League : la destination la plus probable pour Gourcuff ?
Alors que son contrat avec l'Olympique Lyonnais a pris fin en juin dernier, Yoann Gourcuff (29 ans) se cherche actuellement un nouveau club, ... «Top Mercato.com, lug 15»
5
La France, destination privilégiée des touristes chinois - Le Parisien
L'Hexagone est en effet la troisième destination préférée des Chinois, révèle aujourd'hui une étude menée par Hotels. com. Les voyageurs ... «Le Parisien, lug 15»
6
Naturisme: La France, première destination dans le monde …
Si la France reste la première destination naturiste, elle doit s'organiser contre la concurrence représentée par l'Espagne ou la Croatie. Et elle ... «20minutes.fr, lug 15»
7
Panasonic Lumix GX8 : A destination du Reportage
A destination de la photo de reportage, le Lumix GX8 vous propose ainsi un tout nouveau capteur Micro 4/3 MOS de 20 Mégapixels. «Le Journal du Geek, lug 15»
8
La Grande-Bretagne, destination numéro un des investissements …
L'agence gouvernementale UK Trade & Investment a annoncé mercredi 15 juillet que le Royaume-Uni était la destination numéro un en ... «La Croix, lug 15»
9
Poitiers-Biard: question de taille ou de destination?
David: « Il manque une destination vers le Portugal, Porto ou Lisbonne. » Damien: « Du Berlin, Rome, Munich, Valence, Nice, Barcelone, ... «Centre Presse, lug 15»
10
Salvador : nouvelle destination de Terres de Charme
Terres de Charme lance une nouvelle destination : le Salvador. Le tour-opérateur y propose un circuit avec accompagnateur de 17 jours et 14 ... «TourMaG.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Destination [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/destination>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z