Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "archéoptéryx" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCHÉOPTÉRYX IN FRANCESE

archéoptéryx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCHÉOPTÉRYX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Archéoptéryx è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCHÉOPTÉRYX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «archéoptéryx» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Archaeopteryx

Archaeopteryx

Archeopteryx è una specie di dinosauri con piume scomparse. Questi dinosauri-uccelli, di lunghezza inferiore a 60 cm, vissuti alla fine di Jurassic, ci sono 156 a 150 Ma in un ambiente allora isolare, che è attualmente in Germania. Archeopteryx era il primo fossile scoperto con piume ben conservate, considerato da lungo tempo il più vecchio uccello fossile. La sua posizione filogenetica rimane controversa, anche 150 anni dopo la sua scoperta. Una pubblicazione 2011 pone ad esempio archeopteryx e altri Archeopterygidae più vicini ai deinonychosaurs rispetto agli uccelli. Le scoperte dei vari esemplari di archeopteria hanno contribuito in gran parte alla costruzione della teoria più comune nella storia evoluzionistica degli uccelli, vale a dire che gli uccelli scendono dai dinosauri dell'ordine dei theropodi. Archaeopteryx est un genre de dinosaures à plumes disparus. Ces dinosaures-oiseaux, d’une longueur inférieure à 60 cm, ont vécu à la fin du Jurassique, il y a 156 à 150 Ma dans un environnement alors insulaire, qui se situe actuellement en Allemagne. L'archéopteryx a été le tout premier fossile découvert avec des plumes bien conservées, longtemps considéré comme le plus ancien oiseau fossile. Sa position phylogénétique reste controversée, même 150 ans après sa découverte. Une publication de 2011 place par exemple l'archéopteryx et les autres Archaeopterygidae plus proches des deinonychosaures que des oiseaux. Les découvertes des différents spécimens d'archéoptéryx ont largement contribué à la construction de la théorie la plus courante de l'histoire évolutive des oiseaux, à savoir que les oiseaux descendent des dinosaures de l’ordre des théropodes.

definizione di archéoptéryx nel dizionario francese

La definizione di archeopteryx nel dizionario è fossile animale, in grado di volare, dotata di piume e denti, che presenta sia i caratteri del rettile che l'uccello.

La définition de archéoptéryx dans le dictionnaire est animal fossile, apte au vol, pourvu de plumes et de dents, présentant à la fois les caractères du reptile et de l'oiseau.

Clicca per vedere la definizione originale di «archéoptéryx» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARCHÉOPTÉRYX


uraptéryx
uraptéryx

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARCHÉOPTÉRYX

archentère
archentéron
archéogastropodes
archéolithique
archéologie
archéologique
archéologiquement
archéologisme
archéologue
archéoplasme
archéozoïque
archer
archère
archerie
archerot
archéspore
archet
archetier
archétype
archétypique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARCHÉOPTÉRYX

acanthonyx
bombyx
coccyx
cérambyx
glossocalyx
mégalonyx
onyx
pnyx
sardonyx
trionyx

Sinonimi e antonimi di archéoptéryx sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARCHÉOPTÉRYX»

archéoptéryx archaeopteryx genre dinosaures plumes disparus oiseaux d’une longueur inférieure vécu jurassique dans environnement alors insulaire situe actuellement allemagne archéopteryx été tout premier fossile découvert avec bien conservées longtemps définition archeopteryx lithographica était dinosaure mesurant long pour poids voilà millions années nbsp ancêtre figaro juil premiers fossiles bête découverts deuxième moitié siècle animal baptisé signifie internaute supposé nous connaissons muni griffes dents queue majestueuse très célèbre proie caractéristiques archéoptéryx étaient adaptées course

Traduzione di archéoptéryx in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCHÉOPTÉRYX

Conosci la traduzione di archéoptéryx in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di archéoptéryx verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «archéoptéryx» in francese.

Traduttore italiano - cinese

始祖鸟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arqueoptérix
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

archeopteryx
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आर्कियोप्टेरिक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأركيوبتركس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

археоптерикс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

archeopteryx
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আর্কিওপ্টেরিক্স
260 milioni di parlanti

francese

archéoptéryx
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Archeopteryx
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Urvogel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

始祖鳥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시조새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

archeopteryx
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Archaeopteryx
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

archeopteryx
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आर्चिओप्टेरिक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

archaeopteryx
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

archaeopteryx
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Archaeopteryx
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

археоптерикс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Archaeopteryx
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αρχαιοπτέρυγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Archaeopteryx
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

archaeopteryx
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Archaeopteryx
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di archéoptéryx

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCHÉOPTÉRYX»

Il termine «archéoptéryx» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.062 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «archéoptéryx» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di archéoptéryx
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «archéoptéryx».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCHÉOPTÉRYX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «archéoptéryx» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «archéoptéryx» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su archéoptéryx

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARCHÉOPTÉRYX»

Scopri l'uso di archéoptéryx nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con archéoptéryx e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Magasin pittoresque
L'Archéoptéryx avait deux des doigts de l'aile pourvus d'ongles, tandis que les oiseaux actuels, lorsqu'ils possèdent des ongles, n'en ont jamais qu'un seul. Mais c'est surtout par la longueur de sa queue que l'Archéoptéryx se distinguait, et à ...
2
Biologie 6e – Manuel: Sciences générales (2 pér./sem.)
A l'archêoptéryx, un des fossiles les plus célèbres du monde Longtemps, l' archéoptéryx a été le plus ancien animal à plumes connu. C'est sans doute pour cette raison que ce fossile était communément décrit (y compris dans les manuels) ...
Véronique Gilliquet, 2009
3
Biologie - Version luxe
Figure 21.11 Fossile d'archéoptéryx, le premier oiseau. La préservation de ce spécimen remarquable révèle des parties molles généralement non conservées dans les fossiles; la présence de plumes indique clairement que l'archéoptéryx ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
4
Biologie
Figure 21.11 Fossile d'archéoptéryx, le premier oiseau. La préservation de ce spécimen remarquable révèle des parties molles généralement non conservées dans les fossiles; la présence de plumes indique clairement que l'archéoptéryx ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
5
Zoologie et Paléontologie générales: Nouvelles Recherches ...
L'Archéoptéryx avait deux des doigts de l'aile pourvus d'ongles, tandis que nos Oiseaux, lorsqu'ils possèdent des ongles alaires, n'en ont jamais qu'un de chaque côté. Mais c'est surtout par la longueur de sa queue que l'Archéoptéryx se ...
Paul Gervais, 1869
6
Zoologie et paleontologie generales: nouvelles recherches ...
L'Archéoptéryx avait deux des doigts de l'aile pourvus d'ongles, tandis que nos Oiseaux, lorsqu'ils possèdent des ongles alaires, n'en ont jamais qu'un de chaque côté. Mais c'est surtout par la longueur de sa queue que l'Archéoptéryx se ...
‎1867
7
Évaluer des compétences: Guide pratique
DU CONCRET 2.1 L'archéoptéryx15 L'archéoptéryx est un vertébré fossile. Cet animal, qui vivait il y a 150 millions d'années, est à l'origine de l'affrontement entre les défenseurs de la théorie de l'évolution et les créationnistes. Le squelette ...
François-Marie Gerard, B.I.E.F., 2009
8
L'âme de mes amis - poèmes bulgares
Un archéoptéryx dans le crible du Ciel Le ciel s'ouvre imperceptible, son crible tout vide résonne et par un escalier invisible, il m'élève vers le haut, au-dessus de l'être humain, de la fourmi, et de toute vie acheminée lentement, même ce qui  ...
9
Humanisation
Le plus ancien et le plus connu de ces fossiles est l'Archéoptéryx, qui vivait il y a 140 millions d'années. C'est la fin du Jurassique, période centrale, et le début du Crétacé, dernière période de l'ère secondaire dont le nom est dérivé du mot ...
Guy Lehning, 2011
10
Préhi-story
Archéoptéryx, fait Basile, conciliant. — Merci, murmure Melchior en se massant la joue. Nous nous sommes plantés depuis le début. Le changeur- d'ions a déjà fait des dégâts. L'archéoptéryx est un oiseau de la taille d'une pie avec un long ...
Caroline Guézille, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCHÉOPTÉRYX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino archéoptéryx nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO. L'Hoazin huppé : une "vache" volante aux allures …
Parmi elles, l'Hoazin huppé (Opisthocomus hoazin), oiseau aux couleurs chatoyantes et à l'allure d'archéoptéryx vivant. Pourtant, l'animal tient ... «Sciences et Avenir, giu 15»
2
Chickenosaurus : ils ont créé un poulet... à gueule de dinosaure
"Nos cobayes ont développé un museau arrondi proche de ceux des velociraptors, ces petits dinosaures bipèdes, ou de l'archéoptéryx, un ... «Sciences et Avenir, giu 15»
3
Le « chickenosaurus » : le poulet dinosaure !
Une fois modifié l'embryon aurait l'apparence d'un mélange entre le vélociraptor et l'archéoptéryx, un dinosaure avec des plumes ! «Biba Magazine, mag 15»
4
Des chercheurs transforment un embryon de poulet en dinosaure
L'embryon modifié ressemblait à deux de ses ancêtres : le redoutable vélociraptor et l'archéoptéryx, un petit dinosaure volant. Derrière cette ... «Francetv info, mag 15»
5
Archaeornithura meemannae, un oiseau très moderne pour son âge !
Cette découverte est importante car elle montre que moins de 20 millions d'années après l'Archéoptéryx, généralement considéré comme ... «Ornithomedia, mag 15»
6
La théorie de l'évolution dans les manuels SVT – Analyse de l'abbé …
Ou le passage d'une ordre à un autre sans intermédiaire (par exemple entre les reptiles et les oiseaux, l'archéoptéryx qu'on nous présente ... «Médias-Presse-Info, gen 15»
7
L'Univers a-t-il été créé par Dieu ?
Désolé, il existe des espèces "intermédiaires", la plus connue étant sans doute l'archéoptéryx, mélange de reptile (dents, queue articulée) et ... «AgoravoxTv, dic 14»
8
Chrétiens et musulmans luttent contre le créationnisme
... regarder les squelettes et là tu verras comme a une personne en dessous regarde un squelette d'archéoptéryx et tu verras dans le squelette ... «AgoravoxTv, set 14»
9
Des insectes du Jurassique mis au jour en France
Or, on y a trouvé presque tous les archéoptéryx connus au monde. Malheureusement, alors que des fossiles d'insectes avaient aussi été ... «Futura Sciences, set 14»
10
Comment des dinosaures sont devenus des oiseaux
... pesaient pas des tonnes) au moins de 1 kg de l'archéoptéryx, un dinosaure à ailes et à plumes vivant il y a quelque 150 millions d'années? «Le Figaro, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Archéoptéryx [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/archeopteryx>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z