Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "assénement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASSÉNEMENT IN FRANCESE

assénement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSÉNEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Assénement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASSÉNEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «assénement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di assénement nel dizionario francese

La definizione di assenso nel dizionario è azione per dare uno sparo.

La définition de assénement dans le dictionnaire est action de donner un coup.


Clicca per vedere la definizione originale di «assénement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ASSÉNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ASSÉNEMENT

asséchant
assèchement
assécher
assécheur
assemblable
assemblage
assemblé
assemblée
assemblement
assembler
assembleur
assembleuse
assené
assener
assentement
assentiment
assentir
asseoiement
asseoir
asséritif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ASSÉNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di assénement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ASSÉNEMENT»

assénement définition reverso conjugaison voir aussi assentiment assermenté asseyement asservissement expression exemple usage nbsp assénement recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants alexandria sensagent définitions dérivés analogique artfl vivant langue française subst masc inus action donner coup métaph image reviendrait toujours combien plus forte celles retrouvez notre ligne conjugaion encyclopædia universalis masculin singulier droit fait biens

Traduzione di assénement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASSÉNEMENT

Conosci la traduzione di assénement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di assénement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assénement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

assénement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

assénement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

assénement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

assénement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

assénement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

assénement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assénement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

assénement
260 milioni di parlanti

francese

assénement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

assénement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

assénement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

assénement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

assénement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

assénement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

assénement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

assénement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

assénement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

assénement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assénement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

assénement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

assénement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

assénement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

assénement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assénement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assénement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assénement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assénement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSÉNEMENT»

Il termine «assénement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «assénement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assénement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «assénement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASSÉNEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «assénement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «assénement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su assénement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ASSÉNEMENT»

Scopri l'uso di assénement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assénement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil d'actes des 12e et 13e siècles: en langue romane ...
En cas d'assénement ou d'affectation d'une rente annuelle donnée à une église pour le vin et les hosties destinés à la messe, le donateur peut stipuler qu'il sera quitte de tous arrérages. (Tit. de 1270, p. 308.) Une loi de la ville de Lille de ...
Eugène-François-Joseph Tailliar, 1849
2
Receuil d'actes des xiie. et xiiie. siècles, en langue ...
En cas d'assénement ou d'affectation d'une rente annuelle donnée à une église pour le vin et les hosties destinés à la messe, le donateur peut stipuler qu'il sera quitte de tous arrérages. (Tit. de 1270, p. 308.) Une loi de la ville de Lille de 1 ...
Eugène François J. Tailliar, 1849
3
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ASSÉNEMENT, Voyez Asséner, pdg. 394. ASSÉNER, ASSÉNEMENT, !bid ASSENS, ióizä ASSESSEURS , Mid' 5 I. Définition. Quels étoient les assesseuts chez les Romains, 5 Il. Des assesseurs ou conseillers au' Châtelet en général , 8c de ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783
4
Dictionnaire de l'académie française
ASSÉNEMENT. s. m. (coutume) Acte par lequel un père assignait quelques biens à ses filles ou à ses entants puinés pour les avantager. Titre d'assénement. ASSENER, s. m. (anc. jurispr.) Exploit domanier du seigneur direct ou censnel, ...
Louis Barré, 1839
5
Recueil d'actes des XII. et XIII. siecles en langue ...
En cas d'assénement ou d'affectation d'une rente annuelle donnée à. une église pour le vin et les hosties destinés à la messe, le donateur peut stipuler qu'il sera quitte de tous arrérages. (Tit. de 1270, p. 308.) Une loi de la ville de Lille de ...
..... Tailliar, 1849
6
Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la ...
A Nicolin lou Saqui , qui tient l'église de monseigneur saint Georges lou Colocasy, pour 2 ans, lâob. — Même jour. A Anlonin Coulonan, pour son assise ou assénement, 180 b. '. 2. Les paies que le mazou de l'Ospital a l'ait en c'est an m cccc ...
Louis de Mas Latrie, 1855
7
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
V. l'ordonnance de François premier de i539, arr. i915 l'édit de Blois, art. 278, Sec. 2. Les assèmbleës illicites' sont cas royaux.] ASSÉNEMENT. Ce mot signifie dans quelques coutu—. mes ?assignation 8c la désignation qu'un pere de famille ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ASSÉNEMENT; substantis masculin. Terme usité dans quelques coutumes pour signifier l'assignation 8c la désignation qu'un père de Famille fait de quelque bien ou héritage à ses filles 8c à ses ensans puînés, pour les avantager. ASSENS ...
Panckoucke, 1774
9
Mémoires de la Société des antiquaires de la Morinie
( 4 ) Dans une des ratifications de Guillaume VIII , [ 1276 ] ee châtelain nomme Mahaut aàonc, châtelaine de St. -Omer , sa tait , mot qu'il répète plusieurs fois et qui est le feminin de tajon qui veut dire aïeul. ,' autres amis s ai fait assénement à  ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1841
10
Mémoires de la Société académique des antiquaires de la Morinie
( 4 ) Dans une des ratifications de Guillaume VIII , [ 1276 ] ce châtelain nomme Mahaut adonc, châtelaine de St -Omer, sa taie , mot qu'il répète plusieurs fois et qui est le féminin de tajon <jui veut dire aïeul. fmfres amis , ai fait assénement à me ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASSÉNEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino assénement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le rictus de Nuon Chea
Car la question khmère rouge n'est pas une question qui peut se comprendre d'un seul coup, par l'assénement de quelques commentaires ou ... «Libération, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assénement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/assenement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z