Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autobiographique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOBIOGRAPHIQUE IN FRANCESE

autobiographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOBIOGRAPHIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autobiographique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTOBIOGRAPHIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «autobiographique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
autobiographique

autobiografia

Autobiographie

L'autobiografia è un genere letterario e artistico che la sua etimologia greca definisce come la scrittura di una propria vita. Nel senso più ampio l'autobiografia è caratterizzata almeno dall'identità dell'autore, del narratore e del personaggio. La parola è abbastanza recente, è stata fatta solo all'inizio del diciannovesimo secolo. L'approccio attuale parla in questo caso piuttosto di "genere autobiografico", riservando ad "autobiografia" un senso più stretto di quello stabilito Philippe Lejeune negli anni '70. L’autobiographie est un genre littéraire et artistique que son étymologie grecque définit comme le fait d’écrire sur sa propre vie. Au sens large l’autobiographie se caractérise donc a minima par l’identité de l’auteur, du narrateur et du personnage. Le mot est assez récent, il n’est fabriqué qu’au début du XIXe siècle. L’approche actuelle parle dans ce cas plutôt de « genre autobiographique », réservant à « autobiographie » un sens plus étroit qu’a établi Philippe Lejeune dans les années 1970.

definizione di autobiographique nel dizionario francese

La definizione di autobiografico nel dizionario è quella dell'autobiografia.

La définition de autobiographique dans le dictionnaire est qui tient de l'autobiographie.

Clicca per vedere la definizione originale di «autobiographique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUTOBIOGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
iconographique
iconographique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUTOBIOGRAPHIQUE

auto-stabilisant
auto-stop
auto-suggestion
auto-taxi
auto-toxine
auto-vaccin
autoaccusateur
autoaccusation
autobiographe
autobiographie
autobus
autocanon
autocar
autocatalyse
autocéphale
autochrome
autochtone
autochtonie
autoclave
autocommutateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUTOBIOGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Sinonimi e antonimi di autobiographique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUTOBIOGRAPHIQUE»

autobiographique texte définition poésie film genre chanson poème dossier l’autobiographie littéraire artistique étymologie grecque définit comme fait d’écrire propre sens large caractérise donc minima l’identité autobiographique relatif écriture etudes littéraires concerne tous récits peut agir personne réelle exemple écrivain nbsp récit écrit rétrospectivement définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression pacte autopacte oppose fiction quelqu vous propose roman même inspiré demande croire défense illustration fabula être inconditionnel littérature personnelle avoir faible pour

Traduzione di autobiographique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOBIOGRAPHIQUE

Conosci la traduzione di autobiographique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di autobiographique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autobiographique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

自传
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autobiográfico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autobiographical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्मकथात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيري ذاتي متعلق بسيرة المرء الذاتية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автобиографический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autobiográfico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মজীবনীসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

francese

autobiographique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autobiografi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

autobiographisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自伝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자서전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autobiographical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự truyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுயசரிதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत्मचरित्रात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otobiyografik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autobiografico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autobiograficzny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автобіографічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autobiografică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοβιογραφικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

outobiografiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autobiographical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biografisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autobiographique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOBIOGRAPHIQUE»

Il termine «autobiographique» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autobiographique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autobiographique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autobiographique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOBIOGRAPHIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «autobiographique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «autobiographique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su autobiographique

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «AUTOBIOGRAPHIQUE»

Citazioni e frasi famose con la parola autobiographique.
1
Federico Fellini
Tout art est autobiographique ; la perle est l’autobiographie de l’huître.
2
Patrick Modiano
L’entreprise autobiographique entraîne de grandes inexactitudes puisque l’on pèche souvent par omission, volontairement ou non.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUTOBIOGRAPHIQUE»

Scopri l'uso di autobiographique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autobiographique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Pacte autobiographique
Philippe Lejeune met donc au premier plan le mécanisme textuel qui produit l'œuvre; et il examine à partir de là le statut de la notion de genre en général.
Philippe Lejeune, 1975
2
Vieillir féminin et écriture autobiographique
Ce volume met en relief la diversité et l'originalité du corpus de l'écriture autobiographique féminine des XIXe et XXe siècles.
Annette Keilhauer, 2007
3
Germaine Guèvremont: la tentation autobiographique
« Évoquer Germaine Guèvremont (1893-1968), c’est faire surgir le personnage mythique du Survenant, lié dans l’imaginaire québécois, aux temps heureux d’un passé révolu. » Ainsi s’ouvre le présent ouvrage, dont l’objectif ...
Yvan G. Lepage, 1998
4
De l'acte autobiographique: le psychanalyste et l'écriture ...
En quoi l'écriture autobiographique concerne-t-elle la psychanalyse et le psychanalyste ?
Jean-François Chiantaretto, 1995
5
Le pacte autobiographique: Signes de vie
Trente ans après la publication du Pacte autobiographique, Philippe Lejeune estime le moment venu de faire le point sur ses recherches pour marquer les scansions d'un travail passionné, noter les accords ou parfois les désaccords avec ce ...
Philippe Lejeune, 2005
6
Jean-Jacques Rousseau: La part autobiographique de l'oeuvre ...
Les trois grands textes autobiographiques de Rousseau -les Confessions, les Dialogues et les Rêveries - sont dictés par le projet commun de se connaître et de se faire connaître.
Guozheng Yang, 2007
7
Formes de l'écriture autobiographique dans l'oeuvre de ...
Cet ouvrage réunit un ensemble de textes critiques autour de Julien Green, écrivain français d'origine américaine ayant traversé tout le XXe siècle en témoin discret d'une époque de désarroi.
Daniela Fabiani, 2003
8
La structure autobiographique dans "La Douleur" de ...
Seminar paper de l'annee 2004 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, note: 2,0, Universitat Stuttgart (Institut fur romanische Literaturen I ), cours: Einfuhrung in die franzosische Literaturwissenschaft, 12 ...
Sylvie Creuzet, 2008
9
TENTATION AUTOBIOGRAPHIQUE: ou La Genèse de la littérature ...
C'est sous la pression de l'histoire que des hommes sont amenés à rendre compte, rétrospectivement, d'une expérience intime, des faits venus bouleverser le cours paisible de leur vie.
Marcel Bourdette-Donon, 2002
10
Philosophie au Moyen Age: précédé d'une introduction ...
Ce volume réunit trois textes du célèbre historien français de la philosophie médiévale Paul Vignaux (1904-1987), deux textes de nature plutôt autobiographique qui retracent son itinéraire intellectuel, et Philosophie au moyen Age, ...
Paul Vignaux, Ruedi Imbach, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOBIOGRAPHIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autobiographique nel contesto delle seguenti notizie.
1
«El Maestro» et «Esperanza Lampedusa» au festival d'Avignon - RFI
Aziz Chouaki, qui présente aussi dans le « off » El Maestro, une pièce très personnelle quasi autobiographique écrite il y a une dizaine ... «RFI, lug 15»
2
"Nous nous sommes tant marrés" - Bruno Léandri, hara qui rit
En suivant ce récit autobiographique, vous pénètrerez dans les coulisses de Hara Kiri et de sa bande d'hurluberlus chapeautés par un chauve ... «Paris Match, lug 15»
3
L'été c'est fait pour lire et, en particulier, des bédés... Non ? | vivre-a …
J'avoue avoir été pris par la narration dès les premières planches, d'avoir très vite oublié le propos autobiographique, le nom des auteurs pour ... «vivre-a-chalon.com, lug 15»
4
L'Expression - Le Quotidien - Publication de Lire Assia Djebar!
Un Autre qu'elle a inlassablement exploré en révélant la condition des femmes algériennes, faisant émerger du récit autobiographique une ... «L'Expression, lug 15»
5
Eric-Emmanuel Schmitt lance les Nuits Auréliennes à Fréjus …
C'est le premier texte autobiographique que j'ose écrire. Je raconte comment, en février 1989, je suis rentré athée dans le désert du Sahara. «Métropole Var, lug 15»
6
Une journée dans le festival "off" d'Avignon - RTL Info - RTL.be
12H10 : le jeune auteur et acteur Mohamed El Kathib, seul en scène, porte le récit autobiographique de la mort de sa mère en 2012. «RTL info, lug 15»
7
The Jim Gaffigan Show, Impastor et The Exes composent la …
Créée par Jim et Jeannie Gaffigan, elle se présente comme étant semi-autobiographique, puisqu'elle s'inspire de la vie de leur famille. «Critictoo, lug 15»
8
Rencontre avec Unknown Mortal Orchestra, en concert ce jeudi à …
Si ce n'est pas autobiographique, cela y ressemble. Les difficultés, Ruban Nielson (au centre sur la photo), cerveau agité, du projet Unknown ... «Le Vif, lug 15»
9
[Critique] « Microbe et Gasoil » Le plaisir de retrouver Michel Gondry …
Microbe et Gasoil poursuit dans ce sens, en explorant cette fois ci le genre autobiographique. En repartant d'un délire d'enfance avorté, cette ... «Toutelaculture, lug 15»
10
Avignon:dans les solitudes des champs du Off
La mort rôde également dans la pièce autobiographique de Mohamed El Khatib « Finir en beauté » sous-titrée « une pièce en un acte de ... «Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autobiographique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/autobiographique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z