Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chebek" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHEBEK IN FRANCESE

chebek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHEBEK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chebek è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHEBEK IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chebek» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chebek

Chebec

Chebec

Chebek o Chebek è una piccola barca mediterranea. Di origine Hispano-araba, serve per il commercio o la guerra. Molto bene, saole e vele. Può trasportare pistole sui fianchi, a differenza delle galee, ed è montata in tre falciate con vele latine. Fu intensamente utilizzato nei secoli XVII e XVIII prima di scomparire progressivamente nel XIX secolo. Le chébec ou chebek est un petit bateau méditerranéen. D'origine hispano-arabe, il sert pour le commerce ou la guerre. Très fin, il navigue à la voile et à l'aviron. Il peut porter des canons sur ses flancs, contrairement aux galères et il est gréé en trois-mâts avec des voiles latines. Il est intensément utilisé aux XVIIe et XVIIIe siècles avant de disparaître progressivement au XIXe siècle.

definizione di chebek nel dizionario francese

La definizione di chebek nel dizionario è piccolo mediterraneo a tre alberi con uno scafo sottile, estremità snelle, sperone forte, che può anche navigare a remi ed essere armato per la guerra.

La définition de chebek dans le dictionnaire est petit trois-mâts de la méditerranée à coque fine, aux extrémités élancées, à fort éperon, pouvant également naviguer à l'aviron et être armé pour la guerre.

Clicca per vedere la definizione originale di «chebek» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHEBEK


atabek
atabek
ouzbek
ouzbek

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHEBEK

chebec
chébec
chèche
chéchia
cheddite
chef
chef-d´œuvre
chef-lieu
chefesse
chefferie
cheffesse
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHEBEK

tek

Sinonimi e antonimi di chebek sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHEBEK»

chebek chébec petit bateau méditerranéen origine hispano arabe sert pour commerce guerre très navigue voile aviron peut porter canons flancs contrairement galères gréé trois mâts avec voiles latines intensément utilisé chebek wiktionnaire bâtiment élégant rapide faible tirant ligne flottaison concave vers bombés porte fort nbsp définition méditerranée coque fine extrémités élancées éperon pouvant également naviguer être armé chebec mediadico dans muni marocain chabec chabek chabbâk xabec xazbeque xebeck chaveco mystique mistic mystiko misticova chebecs sont bâtiments méditerranéens reverso conjugaison voir aussi cheik chêne chère expression exemple usage contraire grammaire marines royale française conduisent sept manœuvre navale tenant annuellement participation

Traduzione di chebek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHEBEK

Conosci la traduzione di chebek in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chebek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chebek» in francese.

Traduttore italiano - cinese

chebek
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chebek
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chebek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chebek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chebek
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chebek
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chebek
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chebek
260 milioni di parlanti

francese

chebek
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chebek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chebek
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chebek
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chebek
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chebek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chebek
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chebek
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chebek
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chebek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chebek
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chebek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chebek
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chebek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chebek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chebek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chebek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chebek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chebek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHEBEK»

Il termine «chebek» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.553 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chebek» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chebek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chebek».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHEBEK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chebek» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chebek» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chebek

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHEBEK»

Scopri l'uso di chebek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chebek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rais Hamidou: Le dernier corsaire barbaresque d'Alger
Deux narrateurs racontent les cheminements de deux personnages dans une époque troublée de 1796 à 1815 en Méditerranée.
Paul Desprès, 2007
2
Revue africaine
Les chaloupes de la première division abordèrent le vaisseau que l'on avait essayé d'incendier la veille, pendant que M. de Camiran se dirigeait vers un pelit chebek amarré un peu plus loin et très-près de terre. Le vaisseau ayant été ...
3
Les archives du Consulat général de France à Alger: recueil ...
Que le lendemain, le Rays dudit chebek vint à bord dudit vaisseau pour mettre un capitaine de prise et conduire ledit ... de l'équipage sur ledit chebek, ayant laissé à bord dudit vaisseau le déclarant, le nocher, le gardien et autres matelots,  ...
France. Consulat (Algiers, Algeria), Albert Devoulx, 1865
4
Revue africaine
Uesi .chaloupes, de , Ja première, division abo^èrwijt^e: ^aisseau qujei!l',0|P a« ait ,essay^i'V,incendier la. veille, pesant que,, M, de QaiiMrjin>fSe:di.rigçait vers un petit chebek amarré, un,, peq p|us id'mMi Ifèsrpr^f-d*. terre.' Le vaisseau ...
Société historique algérienne, 1871
5
Mercure français
on trouve toujours à Smyrne. Enfin la nuit: du :5 au 7.6 le Corsaire mit sous voile par un gros tems àla faveur duquel il se Hatoit d'échapper. Le matin nous ne vimes plus ni le Chebek ni la Polacre , 8L toute la journée du 7.5 se passa sans,  ...
6
Mercure de France
on trouve toujours à Smyrne. Enfin la nuit du 25 au 26 le Corsaire mit sous voile par un gros tems à la faveur duquel il se flatoit d'échapper. I.e matin nous ne vimes plus ni le Chebek ni la Polacre , & toute la journée du 25 se passa sans ...
7
Le commandeur de Malte
Après une longue conversation avec Pog- Reis, auquel il donna les derniers renseignements pour assurer le succès de sa descente à la Ciotat, le bohémien, suivant les ordres de Pog, se rendit à bord du chebek , commandé par Érèbe.
Eugène Sue, 1841
8
Histoire générale de Napoléon Bonaparte: de sa vie privée et ...
Ces deux hommes lui étaient utiles ; le gouverneur était en même temps douanier, et le commandant donnait ses soins aux besoins de la troupe. Il y avait sur le chantier un fort beau chebek en construction pour Mourad-Bey. Il y restait peu de ...
comte Antoine-Claire Thibaudeau, 1827
9
Le Commandeur de Malte. Nouvelle ed
Le chebek était toujours en panne. On voyait au loin les deux galères.Quoique le chebek appartînt à Pog-Reis, Erèbe, depuis trois ans, commandait ce bâtiment ; il croyait avoir gagné l'affection de l'équipage. Il monta donc sur le pont.
Eugene Sue, 1845
10
Histoire du Kurdistan
Dans ce but ils apportent avec eux une grande plaque de cuivre toute trouée, longue de cinq palmes et large de deux. Au milieu de cette plaque se trouve l' image d'un coq, en cuivre également. Ils appellent cette plaque chebek, c'est-à— dire ...
‎2004

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHEBEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chebek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aménagement d'un boulevard front de mer à Jijel
Au cours de cette visite, les responsables de la wilaya ont assuré, au grand soulagement de la population et des estivants, que le ''chebek'', ... «Algérie Presse Service, giu 15»
2
Projet de reconstruction du Chebec, navire des Raïs Algériens
CHEBEK Un modèle du navire utilisé par les corsaires Algériens, jusqu'au début de la colonisation de l'Algérie, va être reconstruit à l'identique ... «Algerie Site, apr 14»
3
"Saâdani a dépassé les lignes rouges"
... conférence de presse organisée conjointement avec M.Belayat et M.Bourezam en présence d'El Hadi Khaldi et Abdelkader M. Chebek. «L'Expression, nov 13»
4
“Le Président ne gère plus”
Une autre merveille du génie maritime algérien a été rappelée par l'ancien officier de la marine, à savoir, le “chebek”, “un voilier algérien dont la reconstitution a ... «Liberté-Algérie, giu 13»
5
Le siège de la Wilaya échappe à un acte de vandalisme
ou alors mettre du chebek comme pour les vitres des chars ant-émeutes ...et les beaux lampadaires que l'état s'acharne à installer à hauteur ... «Sétif.info, apr 12»
6
L'Intégration régionale avec les pays de la rive atlantique comme …
(1) Chebec : Le chébec ou chebek est un petit bateau méditerranéen. D'origine hispano-arabe, il sert pour le commerce ou la guerre. Très fin, il ... «Yabiladi, mar 12»
7
Gérard Chauvin a reçu la médaille de la ville
En collaborant avec Raymond Gleyzes, architecte officiel de la station, il va promouvoir le Chebek, les Occitanes, les Hublots du port. C'est le ... «L'indépendant.fr, ott 11»
8
Ar Vag Grussanot en concert pour soutenir la SNSM
... 5 août au «Bouquet Garni» place des Armures, le jeudi 19 août sur la place du Cadran Solaire et le jeudi 26 août sur la place du Chebek. «L'indépendant.com, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chebek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chebek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z