Scarica l'app
educalingo
cheikh

Significato di "cheikh" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHEIKH IN FRANCESE

cheikh


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHEIKH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cheikh è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHEIKH IN FRANCESE

sceicco

Uno sceicco è un uomo rispettato fra i musulmani a causa della sua grande età e soprattutto della sua conoscenza scientifica o religiosa. Questo titolo corrisponde al saggio. Una figlia o una moglie di uno sceicco viene talvolta chiamata cheykha. Attenzione all'altro titolo "Sheikh" e "Sheikha" attribuito a alcuni e alcuni cantanti Maghreb; per esempio Sheikha Remitti il ​​celebre cantante algerino e non ha nulla a che fare con lo "sceicco", il saggio musulmano. È importante sottolineare l'importante ruolo degli sceicchi in alcune città arabe, sono molto apprezzate e la popolazione non manca di soddisfarle, offrendo loro tutti i tipi di beni commestibili e anche il denaro a seconda delle occasioni.

definizione di cheikh nel dizionario francese

La definizione di sceicco nel dizionario è rispettata per la sua età o il suo aspetto scientifico, religioso, filosofico, ecc. Capo della tribù.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHEIKH

sikh

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHEIKH

cheftaine · cheik · chéilalgie · chéilanthe · cheiline · chéiline · chéilocace · chéilodactyle · cheilodactylus · chéilophagie · chéiloraphie · chéiranthé · chéiranthère · chéiranthus · cheire · chéirogale · chéirogaleus · chéirolepis · chéiromys · cheironomie

Sinonimi e antonimi di cheikh sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHEIKH»

cheikh · kichk · soudais · albani · chems · eddine · anta · diop · imam · hamel · chez · musulmans · homme · respecté · raison · grand · âge · surtout · connaissances · scientifiques · religieuses · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · difficultés · section_expression · nbsp · université · dakar · sénégal · compte · facultés · faculté · sciences · techniques · http · ucad · medecine · khaled · bentounès · oumma · fraternité · soufie · allawiyya · président · honoraire · association · internationale · amis · islam · france · honneur · dubaï · jeunes · femmes · personal · shopper · demandé · agence · italienne · recrutement · trouver · chargées · assister · médiation · interculturelle · identités · mobilités · conflits · territoires · crise · conflit · collectif · yassine · egyptian · authorities · will · exceptionally · reopen · rafah · crossing · with · gaza · strip · sunday · days · allow · pilgrims · cross · more · monsieur · abiboulaye · diéye · gouvernement · directeur · cabinet · ababacar · gueye · services ·

Traduzione di cheikh in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHEIKH

Conosci la traduzione di cheikh in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cheikh verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cheikh» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

谢赫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jeque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sheikh
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शेख़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشيخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шейх
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sheikh
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রামের প্রধান
260 milioni di parlanti
fr

francese

cheikh
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sheikh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scheich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シェイク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미남자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sheikh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tù trưởng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஷேக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शेख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şeyh
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sceicco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szejk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шейх
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sheikh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σέιχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sheikh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sheikh
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sheikh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cheikh

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHEIKH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cheikh
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cheikh».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cheikh

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHEIKH»

Scopri l'uso di cheikh nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cheikh e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Civilisation ou barbarie: anthropologie sans complaisance
Toutes les recherches scientifiques que Cheikh Anta Diop a menées depuis quelques décennies sur les fondements historiques de la civilisation africaine culminent en cet ouvrage capital, affirmation de l'identité nègre, dont le titre ...
Cheikh Anta Diop, 1981
2
Cheikh Raymond
Cheikh Raymond Leyris portait un nom chrétien, était juif et chantait en arabe.
Bertrand DICALE, 2011
3
Cheikhna Cheikh Saadbou
Cheikhna Cheikh Saadbou est une personnalité importante du soufisme autant par sa vie que par ses écrits.
Talibouya Niang, 2010
4
Touba: la capitale des mourides
La légitimité maraboutique est entière sur la gestion urbaine de Touba. Mais Touba est surtout aujourd'hui la seconde ville du Sénégal avec plus de 500 000 habitants.
Cheikh Guèye, 2002
5
Un cheikh à aimer (Harlequin Azur)
Un cheikh à aimer, Sharon Kendrick En venant à Paris annoncer au milliardaire Xavier de Maistre qu'il était le fils du cheikh du Kharastan, Laura ne s'attendait pas à rencontrer un homme aussi séduisant.
Sharon Kendrick, 2009
6
Cheikh Anta Diop et l'Afrique dans l'histoire du monde
Ce livre introduit et commente succinctement la vie et l'oeuvre de Cheikh Anta Diop, auteur de "Nations nègres et culture" considéré comme un texte majeur dans la renaissance du monde noir.
Pathé Diagne, 1997
7
La fiancée du cheikh
Lors de son mariage avec le cheikh Xavian du Qusay, un ténébreux play-boy auquel elle est promise depuis toujours, Layla se montre froide et arrogante, déterminée à prouver à cet homme méprisant qu’elle n’est pas la femme soumise ...
Carol Marinelli, 2010
8
Cheikh Anta Diop, Théophile Obenga: combat pour la ...
Depuis la première moitié du XXIè siècle, deux forces idéologiques contrôlaient de façon complémentaire l'évolution culturelle et intellectuelle du Monde noir : l'africanisme, avec Lévy-Bruhl, et la Négritude, qui assumait les ...
Doué Gnonsea, 2003
9
Cheikh Anta Diop
" Les pharaons étaient des Noirs ". Pendant trente ans, Cheikh Anta Diop fut mis au ban des scientifiques pour cette affirmation pour le moins osée.
Cheikh-Anta Diop, 2000
10
Peindre à Tunis: Pratique artistique maghrébine et histoire
Peindre à Tunis est le premier livre consacré à l'étude de la pratique picturale au Maghreb.
Nacer Ben Cheikh, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHEIKH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cheikh nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cheikh Lô au "Sommet des consciences" sur le climat à Paris
Cheikh Lô participe au "sommet des consciences" sur le climat le 21 Juillet 2015 à Paris (France). L'artiste représentera ainsi le Sénégal à ... «S'informer en temps réel, lug 15»
2
Et le monstre se réveilla (Par Cheikh Oumar Ndao) | Ferloo
... des gens qui diront toujours «NON», quel que soit ce que cela leur coûtera.Cheikh Oumar NDAO, Directeur de l'information, D-Média ... «Ferloo, lug 15»
3
Pape & Cheikh en live au Just 4 U le lendemain de la korité / Le 221 …
Pape et Cheikh ont, depuis leur tendre enfance, baigné dans une atmosphère rempli de mélodies et de rythmes sérères, wolof, manding, dans ... «au-senegal.com, lug 15»
4
Serigne Saliou Mbacké « Midadi », fils de Cheikh Bethio : "Mon …
Serigne Saliou Mbacké « Midadi », fils de Cheikh Bethio : "Mon engagement aux côtés de Macky n'est pas un quitus pour la liberté de mon ... «S'informer en temps réel, lug 15»
5
Cheikh Abdou Bali fait vider les fosses des prisons de Mbacké …
Sur sollicitation de Mme Niang née Adama Ndiaye, Cheikh Abdou Lahad Mbacké Gaïndé Fatma, au nom du comité d'organisation du Laylatul ... «DakarActu, lug 15»
6
Cheikh M'Bengue sur le Ramadan : « les jours d'entraînement, je ne …
C'est la reprise pour les joueurs de football professionnels depuis le 6 juillet. Après un mois de vacances au Sénégal à l'occasion du Ramadan ... «Pressafrik, lug 15»
7
Stage de préparation des Lions : Cheikh Sarr rassure sur le retard …
Cela ne devrait pas poser un problème», a rassuré hier le coach Cheikh Sarr, répondant à la question sur l'absence de certains cadres de ... «Sen360, lug 15»
8
Cheikh M'bengue, international sénégalais : "La pratique religieuse …
Cheikh Mbengue estime par ailleurs, que les musulmans comme les autres croyants des autres religions pratiquent naturellement. «Sene People, lug 15»
9
Cheikh M'Bengué : « Dans le football, la pratique religieuse est une …
Après un mois de vacances au Sénégal à l'occasion du Ramadan, Cheikh M'Bengué, latéral gauche de Rennes et international sénégalais de ... «SaphirNews.com, lug 15»
10
Cheikh Belhadj Nacereddine à Algeriepatriotique : «Le M'zab est …
Mediaterranee publie l'interview accordée à Algeriepatriotique par Cheikh Belhadj Nacereddine, avec l'aimable autorisation du site. «Médiaterranée, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cheikh [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cheikh>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT