Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cheire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHEIRE IN FRANCESE

cheire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHEIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cheire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHEIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cheire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cheire

cheire

Cheire

Il gavone (dalla radice pre-indoeuropea * kar (r) - "pietra"), scritto anche come cheyre, è un campo di lava grezzo con blocchi apparenti, costituiti da recenti flussi di lava. Generalmente basic, relativamente ricca di silice e ad alta temperatura, che le conferisce una viscosità relativamente elevata, questa colata si solidifica rapidamente e assume così un aspetto crustato, acuto e affilato, costituendo così un terreno incalcolabile, semi-desertico e sterile. Questa forma caotica è contraria a quella presa da lava a corda. Il regionale tipico dell'Alvernia, il cheille ha per isola lava 'a' in Hawaii o lava in gratons nella grande Brûlé dell'isola di Reunion. La cheire (de la racine pré-indo-européenne *kar(r)- « pierre »), écrite aussi cheyre, est un champ de lave rugueux, à blocs apparents, constitué de coulées de lave récentes, scoriacées. Généralement basique, relativement riche en silice et à très haute température, ce qui lui confère une viscosité relativement élevée, cette coulée se solidifie rapidement et prend ainsi un aspect croûté, acéré et coupant, constituant ainsi un terrain hérissé, semi-désertique et infertile. Cette forme chaotique s'oppose à celle prise par les laves cordées. Régionalisme typique de l'Auvergne, la cheire a pour isonyme la lave ʻaʻā à Hawaï ou la lave en gratons dans le Grand Brûlé de l'île de la Réunion.

definizione di cheire nel dizionario francese

La definizione di cheire nel dizionario è cast di lava scoriaceo, che costituisce un terreno irto, ruvido e sterile.

La définition de cheire dans le dictionnaire est coulée de laves scoriacées, constituant un terrain hérissé, rugueux et infertile.

Clicca per vedere la definizione originale di «cheire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHEIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
nécessaire
nécessaire
partenaire
partenaire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
écrire
écrire
épeire
épeire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHEIRE

cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle
cheilodactylus
chéilophagie
chéiloraphie
chéiranthé
chéiranthère
chéiranthus
chéirogale
chéirogaleus
chéirolepis
chéiromys
cheironomie
chéiroptères

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHEIRE

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
conduire
construire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
militaire
noire
populaire
primaire
produire
propriétaire
supplémentaire
voire

Sinonimi e antonimi di cheire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHEIRE»

cheire racine pré indo européenne pierre écrite aussi cheyre champ lave rugueux blocs apparents constitué coulées récentes scoriacées généralement basique relativement définitions larousse retrouvez définition homonymes section_expression conjugaison nbsp cheire wiktionnaire prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé trous glace côme dôme juin plus belles chaîne puys surface type mediadico notrefamille terme désignant région massif central cheires lapparent terres dômes sancy office tourisme étendue toutes long large jusqu épaisseur elle correspond anciennes vache lassolas aydat fataliste

Traduzione di cheire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHEIRE

Conosci la traduzione di cheire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cheire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cheire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cheire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cheire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cheire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cheire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cheire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cheire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cheire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cheire
260 milioni di parlanti

francese

cheire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cheire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cheire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cheire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cheire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cheire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cheire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cheire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cheire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cheire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cheire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cheire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cheire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cheire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cheire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cheire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cheire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cheire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cheire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHEIRE»

Il termine «cheire» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cheire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cheire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cheire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHEIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cheire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cheire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cheire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHEIRE»

Scopri l'uso di cheire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cheire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
La Monne ronge petit à petit la face sud de la cheire de La Vache, et bientôt la cheire surplombera cette entaille de très haut. (On se rend très bien compte de ce phénomène du haut de la terrasse du château de Saint-Saturnin.)1 Si le même ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Clermont-Ferrand (France), 1895
2
Tablettes historiques de l'Auvergne: comprenant les ...
La Cheire, garnie d'arbres dans toute son étendue et couverte de rochers qui feraient de suite apercevoir une méprise, serait, sous ce rapport, plus sûre que la vaste plaine des Pignolles , où règne la plus grande uniformité. 4° Présence de la ...
Jean-Baptiste Bouillet, Bibliothèque du Palais des Arts, 1847
3
Dictionnaire géographique, statistique et historique du ...
Cheire, Cheires, Chayres, CheyréS, Cheyto , Chères, village paroissial de la préfecture d'Estavayé et du décanat du même nom, contenant 62 poses de prés, 346 de champs, 284 de forêts , et 73 de vignobles, 253 âmes, 55 batimens, assurés ...
Franz Kuenlin, 1832
4
Revue des deux mondes
Puis à chaque pas le chemin traverse ou longe quelque coulée plus récente dont la cheire (t) aride et bouleversée recouvre des champs jadis aussi fertiles que ceux qu'elle coupe aujourd'hui comme une immense chaussée noire. Partout à ...
5
De la Chaîne des Puys au volcan de Jaude
Quelques mots locaux Cheire ou Cheyre : mot auvergnat signifiant « lieu plein de pierres », désignant dans la Chaîne des Puys la surface tourmentée, chaotique, de certaines coulées de lave. Elle est encombrée de scories (Aydat) ou de ...
Alain Tourreau, Élisabeth Tourreau, 2002
6
Bulletin de la Société Botanique de France
Cependant des bosquets de Bouleaux (cheire de Mazayes, petit puy de Dôme), rarement •des fourrés de Noisetiers (cheire de Côme) peuvent s'y établir, amorçant un retour à la forêt. A la base orientale du petit puy de Dôme, des bétu- laies ...
7
Dictionnaire géographique et statistique de la Suisse
Elle a denx ports, ceux de Chevroux et d'Estavayer. A l'extrémité septentrionale, le marais recommence et use dune de gravier oppose une digue naturelle aux envahissements du lac. — La partie méridionale du lac, de Bevaix à Cheire, de ...
Markus Lutz, 1861
8
Revue de géographie
le puy de Barmel (1089 m.), le puy de Cliersou (1008 m.) et deux montagnes splendides, les puys de Côme et de Pariou. Le premier de ces sommets (1255 m. ) présente un double cratère, à contours réguliers, dont la cheire a rejeté d'une ...
Ludovic Drapeyron, 1886
9
Bulletin: Géologie appliquée, chronique des mines
Points d'observation principaux : — cheire du puy de Côme (plusieurs cas) ; — cheire du puy Balmet ; — forêt de Mazaye : bordure de la D 52 au sud de Champille, bois des Coutos ; — coulée d'Allagnat, deux petites carrières en bordure de ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1972
10
Revue de géographie
le puy de Barmel (1089 m.), le puy de Cliersou (1008 m.) et deux montagnes splendides, les puys de Came et de Pariou. Le premier de ces sommets (1255 m. ) présente un double cratère, à contours réguliers, dont la cheire a rejeté d'une ...
Ludovic Drapeyron

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHEIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cheire nel contesto delle seguenti notizie.
1
De l'art contemporain dans le Massif du Sancy
Les Pierres Bleues » de S. Cailleau dans la cheire des Puys de la Vache et de Lassolas : « Flash loading » de M. Lelouche à la Banne ... «CôtéMaison.fr, mar 14»
2
Et vous, auriez-vous réussi la Dictée Chapitre ?
Vous rappelez-vous ces calvaires bretons bâtis avec les pierres gris noir issues de la cheire d'un puy auvergnat ? Voilà des mots tellement ... «Sud Ouest, ott 13»
3
Horizons 2013 : "Arts Nature" en Sancy
L'oeuvre se situe dans la cheire des Puys de la Vache et de Lassolas. Chaque édition repose sur une dizaine d'œuvres in-situ créées par des ... «Cyberbougnat, giu 13»
4
OM, le document qui accable Tapie
Le 1er août 1989, l'Olympique de Marseille payait une facture de 3,5 millions à une société Cheire Development Ltd, sise à Dublin, qui, selon Bernard Tapie, ... «L'Express, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cheire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cheire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z