Scarica l'app
educalingo
chronotype

Significato di "chronotype" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHRONOTYPE IN FRANCESE

chronotype


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHRONOTYPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chronotype è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHRONOTYPE IN FRANCESE

definizione di chronotype nel dizionario francese

La definizione di cronotipo nel dizionario è.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHRONOTYPE

biotype · caryotype · cotype · daguerréotype · graphotype · génotype · homotype · linotype · logotype · monotype · morphotype · mésotype · optotype · phototype · phénotype · prototype · stratotype · stéréotype · sérotype · écotype

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHRONOTYPE

chronophotographie · chronophotographique · chronopose · chronoprojecteur · chronorupteur · chronoscope · chronoscopie · chronoséquence · chronosphygmographe · chronostat · chronostéréoscopique · chronostiche · chronotachymètre · chronotaraxis · chronotataxie · chronothèse · chronothétique · chronotrope · chronotropisme · chrysalide

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHRONOTYPE

anti-type · antitype · archétype · brachytype · contretype · ectype · galvanotype · héliotype · idéotype · longitype · lumitype · lysotype · morphogénotype · normotype · physionotype · plasmotype · polype · sténotype · type · télétype

Sinonimi e antonimi di chronotype sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHRONOTYPE»

chronotype · sommeil · quel · votre · sciences · avenir · janv · quelques · questions · simples · peut · déterminer · connaissance · même · indispensable · veut · réorganiser · nbsp · faites · test · psychomédia · rythmes · circadiens · sont · grande · partie · déterminés · lumière · soleil · influencent · cycle · éveil · niveaux · médecine · générale · atelier · possible · paramétrer · centre · gravité · initial · système ·

Traduzione di chronotype in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHRONOTYPE

Conosci la traduzione di chronotype in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di chronotype verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chronotype» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chronotype
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cronotipo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chronotype
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रोनोटाईप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chronotype
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хронотип
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cronotipo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chronotype
260 milioni di parlanti
fr

francese

chronotype
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chronotype
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chrono
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chronotype
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chronotype
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chronotype
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chronotype
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chronotype
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chronotype
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chronotype
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chronotype
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chronotype
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хронотип
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chronotype
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chronotype
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chrono
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chrono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chronotype
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chronotype

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHRONOTYPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chronotype
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chronotype».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chronotype

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHRONOTYPE»

Scopri l'uso di chronotype nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chronotype e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
Une fois faite l'étude de la partie future du système, située à droite du présent, on passerait à l'étude des formes situées à 14 gauche : le prétérit défini adossé au chronotype a, et l'imparfait adossé au chronotype w. La position de ces deux ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989
2
Signes des temps: temps et temporalités des signes
C'est ce qui permet de comprendre, par exemple, que le chronotype «passé» (dit «décadent») puisse fonctionner, du point de vue de la segmentation, aussi bien dans l'époque «passé» - il engendre alors le tiroir verbal «imparfait» - que dans ...
Lucie Guillemette, 2005
3
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
IAB} chronotyÿe chronoWz'que 0 Nom donné à chacune des deux parcelles de temps que le présent* (notamment en français) prélève sur le passé* (chronotype tu) et sur le futur* (chronotype DL) et dont il se recompose intérieurement.
Annie Boone, André Joly, 2004
4
Leçons de l'année 1938-1939
Le prétérit défini : un temps du passé de nature co intériorisant le chronotype a ( 39). Les deux choses contenues dans un verbe au prétérit défini : le mouvement descendant du temps et le mouvement montant du procès. Schéma (40).
Gustave Guillaume, Annette Vassant, Hervé Curat, 1992
5
Vie oscillatoire (La): Au cœur des rythmes du vivant
Till Roenneberg, de l'Université de Münich, a réalisé depuis plusieurs années une enquête (le Münich Chronotype Questionnaire, qu'on peut remplir sur Internet) auprès de milliers de sujets de par le monde — la banque de données compte ...
Albert Goldbeter, 2010
6
La traduction du passé en anglais et en français: De ...
Le chronotype (temps décadent) emporte un regard vers le passé, le chronotype (temps incident) un regard vers le futur. Le futur catégorique (ou futur) et le prétérit défini (ou passé simple) se forment sur le chronotype , le prétérit indéfini ( ou ...
Yves Bardiere, 2009
7
Espace et temps en pensée commune et dans les structures de ...
Disposé horizontalement, le présent a la largeur de deux chronotypes. Disposé verticalement, sa largeur n'est plus, sur la ligne horizontale du temps, que d'un chronotype. La première de ces deux dispositions est ESPACE ET TEMPS DANS  ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, 2007
8
Chronopharmacologie: rythmes biologiques et administration ...
La majorité des individus sont de chronotype intermédiaire et peuvent s'adapter facilement à Fhoraire de sommeil le plus courant dans notre société, soit avec un coucher entre 23h00 et 24h00 et un lever entre 07h00 et 08h00. Les types du ...
Gaston Labrecque, Marcelle Sirois-Labrecque, 2003
9
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Le chronotype caractérise le sommeil d'une per— sonne. Il est autoévalué à l' aide d'un questionnaire créé par Horne et Ostberg (1976). Ce questionnaire, composé de 19 questions, aide à déterminer les heures de lever, de coucher, celles ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
10
Le discours et le symbole
De même le futur thétique est construit sur la limite future du présent (chronotype a), alors que le futur hypothétique est construit sur la limite passée du présent ( chronotype (0). Dans les langues germaniques le système est tout différent.
Edmond Ortigues, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHRONOTYPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chronotype nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le smartphone contre le jet lag
Pour qu'elles soient parfaites, il faudrait en effet prendre en compte « le chronotype de chacun, comme par exemple si on est plutôt du soir ou ... «Le Parisien, giu 15»
2
Choisir de se coucher tard ou de se lever tôt...
Les chercheurs ont réussi à identifier deux comportements de référence différents qui les ont permis de définir le chronotype, le cycle éveil ... «LINFO.re, mag 15»
3
Etre couche-tard ou lève-tôt, c'est génétique !
Les scientifiques ont ainsi pu définir le chronotype (qui permet de connaître son cycle éveil-sommeil) des deux groupes. En décalage avec nos ... «TF1, mag 15»
4
Pourquoi 1,5 million de Belges se lèvent de mauvaise humeur
Ensuite, le chronotype est également une explication au phénomène, c'est-à-dire le fait que certains soient plutôt du soir et d'autres, du matin. «Le Soir, apr 15»
5
Réveil : 1 Belge sur 6 se lève du pied gauche
Cela fait partie d'une des trois explications, ici le chronotype. C'est-à-dire être plutôt du soir ou du matin. L'autre explication à la mauvaise ... «lavenir.net, apr 15»
6
La privation de sommeil met le corps en danger
«Les ados ne dorment pas assez, et en plus le rythme scolaire ne correspond pas à leur chronotype couche-tard – lève-tard», souligne ... «Le Matin Online, mar 15»
7
INFOGRAPHIE. Combien d'heures de sommeil vous faut-il pour être …
Ces différences sont liées à des facteurs génétiques qui définissent notre "chronotype". Comment apprécier son besoin réel ? "On peut le ... «Sciences et Avenir, feb 15»
8
Une surmortalité liée au travail de nuit
... l'intensité du travail de nuit et sur l'interaction des horaires de travail avec les traits individuels (par exemple, être d'un chronotype “du matin” ... «Le Figaro, gen 15»
9
L'heure du coucher liée à une tendance aux pensées négatives
... une batterie de tests pour évaluer leur tendance à s'inquiéter, à ruminer et à obséder ainsi que leur chronotype (être du matin ou du soir). «PsychoMédia, dic 14»
10
Trois idées lumineuses pour lutter contre la déprime de l'automne
A condition toutefois de respecter «les doses» (durée, intensité en «lux») et des «horaires adaptés à votre chronotype» et de suivre le ... «20minutes.fr, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chronotype [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chronotype>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT