Scarica l'app
educalingo
décrochement

Significato di "décrochement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DÉCROCHEMENT IN FRANCESE

décrochement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCROCHEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décrochement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCROCHEMENT IN FRANCESE

rientranza

Rappresentazione schematica di un guasto guasto, in questo caso un distacco senescente Dexter dextero nella regione del collare del passo di San Bernardo La colpa di San Andreas è un declino dextralo. Una stalla o un guasto è una colpa verticale, lungo la quale due scomparti di roccia scivolano orizzontalmente l'uno rispetto all'altro. Questo movimento relativo ospita sia un accorciamento orizzontale che orizzontale che sarebbe perpendicolare a questo allungamento. Gli spostamenti vengono pertanto incontrati in tutti i tipi di contesti geodinamici. Anomalie pieghevoli sono anche a volte definite come errori scorrevoli o scorrevoli. Quando una stalla comporta un grande volume di rocce su più piani, viene utilizzato il termine zona di taglio. Lo scorrimento può essere rivelato da strisce scorrevoli orizzontali, rifiuto dal movimento relativo di una vena.

definizione di décrochement nel dizionario francese

La definizione di stallo nel dizionario è azione da sganciare, sganciare; risultato di questa azione. Azione per raccogliere qualcosa. Azione e risultato dell'azione per uscire, essere lasciati. Posizione di ciò che è spostato e distaccato da una situazione primitiva.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCROCHEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCROCHEMENT

décrisper · décristallisation · décrit · décrochage · décroché · décrocher · décrocheur · décrochez-moi-çà · décroire · décroiser · décroissance · décroissant · décroissement · décroît · décroître · décrotter · décrotteur · décrotteuse · décrottoir · décroûter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCROCHEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di décrochement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉCROCHEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «décrochement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCROCHEMENT»

décrochement · faille · retrait · façade · machoire · régional · représentation · schématique · décrochante · sénestre · décrochement · dextre · dans · région · petit · saint · bernard · andreas · souvent · verticale · long · laquelle · deux · compartiments · rocheux · coulissent · définition · action · décrocher · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · archit · rupture · surface · parties · dont · léger · technol · partie · légèrement · wiktionnaire · pied · accroché · éperon · selle · reste · corps · attendant · paul · scarron · roman · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · futura · sciences · tectonique · plaques · correspond · lithosphériques · contre · parle · mediadico · notrefamille · fait · cisaillements · avec · décalage · blocs · figures · reverso · conjugaison · décochement · dérochement · décrément · décroisement · expression · exemple · usage · aquaportail · decrochement · thème · détermine · plus · moins · anglaise ·

Traduzione di décrochement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÉCROCHEMENT

Conosci la traduzione di décrochement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di décrochement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décrochement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

凹槽
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

recreo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

recess
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अवकाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجويف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выемка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

recesso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছুটি
260 milioni di parlanti
fr

francese

décrochement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rehat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nische
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

凹部
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

recess
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giờ chơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடைவேளை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मधली सुट्टी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

girinti
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rientranza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wgłębienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виїмка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nișă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urtag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsparing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décrochement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCROCHEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décrochement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décrochement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décrochement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCROCHEMENT»

Scopri l'uso di décrochement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décrochement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Sanctuaire métroaque de Vienne, France
Profondeur du rentrant du décrochement à l'intérieur: 1,20 m à l'Est; 1,10 m à l' Ouest. Longueur du saillant du décrochement à l'extérieur: 1 m. Structure: douze rangées de blocs. La corniche qui les surmonte prolonge, au même niveau, celle  ...
André Pelletier, 1980
2
Géologie: bases pour l'ingénieur
12.20c et 12.24). un exemple célèbre de décrochement est la faille de San Andreas en Californie (fig. 4.1). Des décrochements existent aussi à des échelles beaucoup plus modestes. décrochement sénestre décrochement dextre (a) (b) Fig.
Aurèle Parriaux, 2009
3
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
l'on pourrait même dire qu'elles obéissent, chacune, à des dynamiques opposées: l'une «élague» quand l'autre «ramifie». On ne trouve jamais de « traces» de la suppression d'un segment; en revanche, le décrochement d'un élément laisse ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
Ce dispositif de sillon sur décrochement, particulièrement bien illustré au Tortonien II, a été reconnu dès le Tortonien I (Murcia) et se reproduit encore au Messinien (accident de Carboneras). L'observation des déformations synsédimentaires ...
ASSOCIATION DES SEDIMENTOLOGISTES FRANCAIS., 1989
5
Traitement du signal et des images (Vol 1): Actes du 20e ...
Ce phénomène porte le nom d'« effet de décrochement » [4]. La vraie Erreur Quadratique Moyenne (EQM) de l'estimateur NLLS s'écrit alors où p est la probabilité d'échec de l'étape grossière et est appelée « probabilité de décrochement » et ...
Groupe de recherche et d'étude de traitement du signal et des images (France)., 2006
6
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
Pour stabiliser le fond du canal à un certain endroit, on prévoit d'installer un décrochement en béton avec un seuil positif de Az = + 0.08 [m]. if) Déterminer la profondeur d'eau en aval du décrochement. iif) Quelle est la hauteur maximum que ...
Walter H. Graf, 2000
7
La Porte noire de Besançon: contribution à l'étude de l'art ...
Façade Nord. Extrémité Ouest du décrochement central et retour de l' entablement supérieur. Fig. 36. — Façade Nord. Profil de l'entablement. Fig. 37. — Façade Nord. Soffite de l'architrave de l'entablement supérieur. Fig. 38. — Façade Nord.
Hélène Walter, 1986
8
CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE 1966 SUR LES LIGNES DE CHARGE, ...
Longueur des superstructures (règle 34) (Interprétation LL.15 de l'IACS) Règle 34 1) Lorsqu'une superstructure présente un décrochement, la longueur effective de la superstructure devrait être réduite dans le rapport de la section du ...
Organisation Maritime Internationale, 2005
9
Atlas thématique de l'environnement marin de la baie de ...
1II-23). Ces déformations ductiles Est-Ouest (foliation mylonitique de la trondhjémite, len- ticulation sigmoïde du Briovérien, décrochement de Crozon- Morgat) semblent correspondre à des répliques vers le Nord du décrochement principal du ...
Claude Augris, 2005
10
Conception des machines: principes et applications. ...
Le couple de décrochement augmente avec le courant d'excitation /. Le coupleur ne glisse pas tant que le couple transmis est inférieur au couple de décrochement, dans ce cas la perte mécanique est nulle. Son comportement statique est ...
Georges Spinnler, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉCROCHEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino décrochement nel contesto delle seguenti notizie.
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Le schéma mental est la pérennisation de la croissance maîtrisée, et tout décrochement est pensé comme une « crise », à affronter et à oublier, ... «Le nouvel Economiste, lug 15»
2
Karting : la belle trajectoire du pilote lommois Christophe Laurent
Décrochement brutal : « J'ai arrêté, je regardais les autres du coin de l'œil avec la boule au ventre. » Mais il est difficile d'éteindre un feu qui ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Une mère filme sa fille quand les 1D arrivent sur scène... C'est la …
Hurlements, crise d'hystérie, "OH MY GOD", décrochement de mâchoire, oui c'est très drôle. Décidément, ce concert est plein d'anecdotes ... «Fan2.fr, lug 15»
4
Tunnel du Chambon: ils vivent au-dessus de la montagne qui va s …
Ils sont à 150m environ au-dessus de la faille, au-dessus du point de décrochement de la montagne qui glisse peu à peu dans le lac du ... «Francetv info, lug 15»
5
JAGUAR F-PACE 2016 LE SUV ANGLAIS SUR LA ROUTE DU …
Jaguar a également collaboré avec le Team Sky sur la conception d'un porte-vélos spécifique au F-Pace avec décrochement rapide en cas de ... «AUTO MAG INFO, lug 15»
6
Comment bien charger sa voiture
Dans les cas extrêmes, cela peut aller jusqu'à la perte de la charge due au décrochement des barres ou à la rupture d'une sangle. Attention, si ... «Caradisiac.com, giu 15»
7
Essais : RENAULT KADJAR, l'aventurier !
Vu de l'arrière, le décrochement des passages de roues rend statutaire l'assise du design général. Ces renflements accueillent en leur sein les ... «Blog-Moteur, giu 15»
8
Vintage Outboard Racing 152VO VO152 - Blue Dragon
Le risque en cas de retournement et de décrochement n'est pas très grand, et il y a peu de risque pour un choc frontal important. Toutes ces choses étant vues ... «Modelisme.com, giu 15»
9
Audi A4 2016
Même s'il est plus prononcé qu'avant, le décrochement dans les phares évoque à s'y méprendre l'actuelle génération, tout comme la forme ... «L'Automobile Magazine, giu 15»
10
VIDEO. Le décrochement de la montagne du Chambon vu d …
Sur ces images tournées par France 3 Alpes depuis un hélicoptère, le décrochement de la montagne qui "porte" le tunnel du Chambon est ... «Francetv info, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décrochement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decrochement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT