Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "décroissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉCROISSEMENT IN FRANCESE

décroissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCROISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décroissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCROISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «décroissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di décroissement nel dizionario francese

La definizione di diminuzione nel dizionario è azione per diminuire, per diminuire in modo progressivo; risultato di questa azione.

La définition de décroissement dans le dictionnaire est action de décroître, de diminuer de façon progressive; résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «décroissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCROISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCROISSEMENT

décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter
décrue
décruer
décrûment

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCROISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di décroissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉCROISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «décroissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di décroissement

ANTONIMI DI «DÉCROISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «décroissement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di décroissement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCROISSEMENT»

décroissement baisse déclin décours décroît décrue diminution accroissement augmentation croissance progression définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi décroisement décrassement décaissement décrément expression exemple usage décroissement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit décroissance dans mediadico littér action décroître diminuer façon progressive résultat cette

Traduzione di décroissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉCROISSEMENT

Conosci la traduzione di décroissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di décroissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décroissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

衰退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

menguante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

waning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिरावट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحسار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убывающая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minguante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষীয়মাণ
260 milioni di parlanti

francese

décroissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyusut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abnehmend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

下坂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇠퇴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

waning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy tàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறையலானது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शुक्ल पक्षातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Can çekişen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

declino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Powiększający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спадна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descreștere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυξητική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wegneem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avtagande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avtagende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décroissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCROISSEMENT»

Il termine «décroissement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «décroissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décroissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décroissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉCROISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «décroissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «décroissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décroissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCROISSEMENT»

Scopri l'uso di décroissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décroissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sur le décroissement des forêts à Maurice
LE DÉCROISSEMENT • Une question importante a été récemment soulevée dans le pays. Un des journaux de la Colonie (1) a âppelé l'attention du Gouvernement et les sollicitudes publiques sur le décroissenient rapide des forêts dé notre ...
Louis Bouton, 1838
2
Nouveau cours de minéralogie: comprenant la description de ...
La figure montre que cette continuation du premier décroissement , qui forme le triangle Otl, pour être considérée comme due à un autre décroissement inverse du premier, c'est-à-dire à un décroissement par deux rangées en hauteur, qui a ...
Gabriel Delafosse, 1858
3
Nouveau cours de minéralogie comprenant la description de ...
La figure montre que cette continuation du premier décroissement , qui forme le triangle Ocl, pour être considérée comme due à un autre décroissement inverse du premier, c'est-à-dire à un décroissement par deux rangées en hauteur, qui a ...
Gabriel Delafosse, 1858
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Il y a probablement plus d'électricité en haut qu'en bas. M. Renou met en rapport avec la formation des orages le décroissement de ta température dans la verticale : « il en est de la température de l'air, comme de l'eau des rivières qui tend à ...
5
Précis de Minéralogie, comprenant les principes de cette ...
ples, mais paraissant n'en faire qu'une, si de plus elles subissent un décroissement d'une seule rangée en largeur, et perdent plu—sieurs rangées en hauteur, ou a l'inverse du cas précédent. Tout l'effet d'un pareil décroissement se porte ...
Auguste Rivière, 1864
6
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
Sud, un décroissement de 1° pour 191 mètres sur les flancs des montagnes et pour 245“,5 sur les plateaux; il a trouvé un décroissement de 1° pour 177 mètres dans l'lnde méridionale et pour 220“,6 dans le nord de l'Indonstan; ce même ...
‎1867
7
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Sud, un accroissement de 1° pour 191 mètres sur les flancs des montagnes et pour 243TM, 5 sur les plateaux; il a trouvé un décroissement de 1° pour 177 mètres dans l'Inde méridionale et pour 226", 6 dans le nord de l'Indoustan; ce même ...
P. Asselin ((París)), 1867
8
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
une dernière colonne le rapport du décroissement de l'amplitude, suivant que le disque plein est en haut, ou en bas. Il paraîtrait, d'après ces chiures, que le rapport du décroissement de l'amplitude pour une oscillation, suivant que le disque ...
9
Nouvelles expériences faites avec le pendule à réversion: et ...
Si l'on compare dans les deux modes de suspension le décroissement à la même amplitude en hiver et en été, on voit que le décroissement a été plus rapide en hiver qu'en été; le pendule étant suspendu par le couteau le plus rapproché du ...
Emile Plantamour, 1872
10
Precis de mineralogie comprenant les principes de cette ...
ples, mais paraissant n'en faire qu'une, si de plus elles subissent un décroissement d'une seule rangée en largeur, et perdent plu— sieurs rangées en hauteur, on a l'inverse du cas précédent. Tout l'effet d'un pareil décroissement se porte ...
‎1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉCROISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino décroissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Italie a perdu 100.000 habitants en 2014
C'est ce que devrait être le futur de l'humanité, un décroissement raisonné de la population. Bénéfice à terme, une meilleure gestion des ... «Le Figaro, giu 15»
2
Les exportations turques en net recul pour mai 2015
Un décroissement dû en partie à la sérieuse vague de grève qui a touché le secteur automobile turc du 13 au 27 mai derniers, notamment ... «Aujourd'hui la Turquie, giu 15»
3
Encore plus d'un million de chômeurs au maroc
Résorption du chômage au premier trimestre 2015. La population active en chômage a connu un net décroissement au premier mois de ... «La Vie Éco, mag 15»
4
Diminuer la taille du text
Le décroissement du volume exporté en produits hydrocarbures s'est encore accentué durant la période janvier-février 2015. Les exportations ... «L'Éconews, mar 15»
5
RGPH2014 : L'effectif de la population légale du Maroc atteint plus …
Les taux d'accroissement ou de décroissement de la population de ces villes durant les dix dernières années a oscillé entre -0,8 pc pour la ... «Lemag.ma, mar 15»
6
​Lahlimi : “Nous avons atteint un niveau de non renouvellement …
Les taux d'accroissement ou de décroissement de la population de ces villes durant les dix dernières années a, donc, oscillé entre -0,8% pour ... «libération, mar 15»
7
Didier Fassin : “Emprisonner plus, c'est moins bien défendre la …
Cela n'a pas été le cas, même si un début de décroissement de la population carcérale a été observé en 2014. Dans quelle prison avez-vous ... «Les Inrocks, feb 15»
8
Le point sur la mission Rosetta en 2015
Rosetta surveillera l'accroissement puis le décroissement de l'activité, ainsi que l'évolution des caractéristiques de la surface de la comète ... «Techno-science.net, gen 15»
9
La guerre du pétrole: Son incendie carbonise le Royaume saoudite …
Ainsi et suite justement au décroissement de la rente pétrolière depuis août, le Royaume a ainsi annoncé un déficit budgétaire de la taille de ... «Palestine Solidarité, gen 15»
10
«On est fatigués» - Nancy Melanson du CDDM
«Ce qu'on revendique, c'est qu'il y a un accroissement de la demande, mais qu'on obtient un décroissement du financement. Ça n'a pas de ... «GranbyExpress.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décroissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decroissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z