Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "décrusement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉCRUSEMENT IN FRANCESE

décrusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCRUSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décrusement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCRUSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «décrusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di décrusement nel dizionario francese

La definizione di deturpazione nel dizionario è di mettere i bozzoli in acqua bollente, di far girare la seta con facilità.

La définition de décrusement dans le dictionnaire est mettre des cocons dans l'eau bouillante, pour en dévider la soie avec facilité.


Clicca per vedere la definizione originale di «décrusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCRUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCRUSEMENT

décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter
décrue
décruer
décrûment
décruser
décryptage
décryptement
décrypter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCRUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di décrusement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCRUSEMENT»

décrusement définition reverso conjugaison voir aussi décruser décrément décrassement décroisement expression exemple usage nbsp décrusement wiktionnaire kʁyz mɑ̃ masculin académie française huitième édition mais article être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic academie francaise edition action étymologie littré citations langue texte intégral sans publicité brimborions avec subst masc attest terme teinturier soie première préparation pour disposer soies teinture statuts anglais analogique bilingue langues également artfl vivant mars corrigé dissertation sens

Traduzione di décrusement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉCRUSEMENT

Conosci la traduzione di décrusement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di décrusement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décrusement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

décrusement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

décrusement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

décrusement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

décrusement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

décrusement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

décrusement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

décrusement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

décrusement
260 milioni di parlanti

francese

décrusement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

décrusement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

décrusement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

décrusement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

décrusement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

décrusement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

décrusement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

décrusement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

décrusement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

décrusement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

décrusement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

décrusement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

décrusement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

décrusement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

décrusement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

décrusement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

décrusement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

décrusement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décrusement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCRUSEMENT»

Il termine «décrusement» si utilizza appena e occupa la posizione 79.935 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «décrusement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décrusement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décrusement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décrusement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCRUSEMENT»

Scopri l'uso di décrusement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décrusement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
coutenant... DÉCHET DÉCRUSEMENT. îoj ^er , comme les huiles ; ou de celles dont la mode n'a pas coutume de durer , comme de certaines étoffes , & les ouvrages de pure curiosité. Encycl. Déchet, ( Orsèvr.) se dit proprement des pertes ...
2
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
DÉCRUSEMENT. ( Manusad. en soie , & Teinture. ) Les diverses couleurs de foies crues , c'est-à-dire , qui n'ont point passé par l'eau chaude, & qui /ont telles que les vers les ont filées , disparaissent à leur décrusement : ce qui fait que les ...
3
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
Les diverses couleurs de foies crues , c'est-à-dire , qui n'ont point pnslé par l'eau chaude, & qui font telles que les vers les ont filées, disparaissent à leur Décrusement : ce qui fait que les Devideurs ne les fépareut pas par couleurs, pour les ...
4
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
DÉCHET DÉCRUSEMENT, 199 ^er , comme les huiles ; ou de celles dont la mode n'a pas coutume de durer, comme de certaines étoffes , ôc les ouvrages de pure curiosité. Encycl, Déchet, ( Orfèvr.) se dit proprement des pertes ...
5
Dictionnaire universel de commerce
C'est la fairecldouillir avec du savon blanc d'alican, ou quelqu'autre savon des meilleures especes, pour en faire ce qu'on appelle le décrusement. C'est toujours par cet apprêt qu'on commence la teinture de toutes sortes de soies.
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
6
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Les diverses couleurs de soyes cruës 5 c'est-âdire , qui n'ont point passé par l' eau chaude , 8c qui sont telles que les vers les ont filées , disparoissent à leur Décrusement : ce qui fait que les Devidcurs ne les séparent pas par couleurs , pour ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
7
Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens ...
DÉCRUSEMENT est done le premier apprét de la so~ie en la mettant dans l'eau bouillante , afin que par cette Forte chaleur humide, certaine colle qui tient les filets gluez ensemble, 6c qui vient de la bave ou salive du ver :i soie , sfianiolisse  ...
Noël Chomel, J. Marret, Pierre Roger, 1741
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Avant toutes choses il faut faire une grande différence entre décrument 8c décrusement- Décrument est l'action de déefuer le fil , c'est-à-dire , de le mettre à la lessive pour lui ôter son crû , qui est certaine odeur désagréable de la plante du ...
9
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
DÉCRÛMENT. s. m. Action de décruer. DÉCRUSAGE. s. m. teint. Opération qui consiste à enlever, à l'aide des alcalis, à certains tissus, tels que la soie., les corps étrangers qui les recouvrent et en altèrent la blancheur. DÉCRUSEMENT. s, m.
François Raymond, 1832
10
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... 'la couleur de chair; il y en a auffi de Céladon 8c de couleur de soulfre , 8c même quelques-uns de blancs : mais il est inutile d'en séparer les nuances pour les dévider à part, parce qu'elles se perdent toutes dans le décrusement des soies.
Louis Liger, 1749

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décrusement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decrusement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z