Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "écrabouillement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉCRABOUILLEMENT IN FRANCESE

écrabouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCRABOUILLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Écrabouillement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉCRABOUILLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «écrabouillement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di écrabouillement nel dizionario francese

La definizione di scraping nel dizionario è crush, grind, put in porridge.

La définition de écrabouillement dans le dictionnaire est écraser, broyer, mettre en bouillie.


Clicca per vedere la definizione originale di «écrabouillement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCRABOUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCRABOUILLEMENT

écrabouillage
écrabouiller
écrabouilleur
écran
écrasant
écra
écrasée
écrasement
écraser
écraseur
écraseuse
écrasis
écrémage
écrémé
écrémer
écrémeuse
écrémoire
écrêtement
écrêter
écrevisse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCRABOUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di écrabouillement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCRABOUILLEMENT»

écrabouillement définition reverso conjugaison voir aussi écroulement écrabouilleuse écrabouiller écaillement expression exemple usage nbsp écrabouillement écraser broyer mettre bouillie avais envie sauter mais aurait écrabouillé hortensias avait herbe citations autour alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire kʁa mɑ̃ masculin action film gore pour toute famille déclarait peter jackson prenez retrouvez dans notre ligne conjugaion wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions tavernier hollywoodien actualité tous enquête pays dégré zéro création brume électrique conflit deux présenté synonymo utilisation service contacter équipe pédagogique addresse hérold nice téléphone

Traduzione di écrabouillement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉCRABOUILLEMENT

Conosci la traduzione di écrabouillement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di écrabouillement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «écrabouillement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

écrabouillement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

écrabouillement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

écrabouillement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

écrabouillement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

écrabouillement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

écrabouillement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

écrabouillement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

écrabouillement
260 milioni di parlanti

francese

écrabouillement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

écrabouillement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

écrabouillement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

écrabouillement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

écrabouillement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

écrabouillement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

écrabouillement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

écrabouillement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

écrabouillement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

écrabouillement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

écrabouillement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

écrabouillement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

écrabouillement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

écrabouillement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

écrabouillement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

écrabouillement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

écrabouillement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

écrabouillement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di écrabouillement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCRABOUILLEMENT»

Il termine «écrabouillement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «écrabouillement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di écrabouillement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «écrabouillement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉCRABOUILLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «écrabouillement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «écrabouillement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su écrabouillement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCRABOUILLEMENT»

Scopri l'uso di écrabouillement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con écrabouillement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tous crocs dehors
Des lèvres qui embrassent aux crocs qui déchirent, il n'y a souvent qu'un faux-pas, inattendu comme la force d'un réflexe ou d'un besoin irrépressible.
Lunatik, 2011
2
Le papillon de feu
Étant donné qu'il avait assisté dans le grand chapiteau à son écrabouillement, il avait dû dérober quelque chose dans l'intention de la consoler, s'était-il soucié. Dès que Moka se leva, Gazoum se frotta la tête à deux mains tant il la trouva mal  ...
3
Futuristie
... fusils canons caissons roues benjoin tabac encens anis village ruines brûlé ambre jasmin maisons-éventrements abandon gargoulette toumbtoumb violettes ombrages puits ânon ânesse cadavre-écrabouillement-sexe-exhibition ail bromes ...
4
Points de vue: Pour Philippe Junod
... où des milliers de poilus se terrent, va connaître, pendant des heures, «le tonnerre continu des explosions, la tornade de poussière et de fumée, les arrachements du sol, l'écrabouillement des hommes sous leurs abris effondrés» ( 200).
Danielle Chaperon, Philippe Junod, Philippe Kaenel, 2004
5
La Fille de la fabrique
Elle conservait ainsi dans sa mémoire des souvenirs de peur enfantine qui déclenchaient de féroces pulsions de meurtre, dont elle ne se débarrassait que par l'écrabouillement frénétique de l'adversaire. La poussière, balancée par le souffle ...
Georges-Patrick Gleize, 2013
6
Pique-Boche: Jeune Poitevin des années noires
... se doit, dans une pièce dont le plafond commandé par une machinerie infernale baisse inexorablement et promet à notre superhomme un écrabouillement sans rémission. Il faut attendre le jeudi suivant pour connaître la suite de l'épisode.
Jean Daniau, 2005
7
Prison à vie
Ce discours politique consistait évidemment à protéger les malfaiteurs. Comment ne pas s'en convaincre quand les discours brodaient seulement la situation de misère du pays sans dénoncer les actes qui concouraient à son écrabouillement  ...
Paul Evariste Okouri, 2012
8
L'inassouvissement
Il cessa de l'aimer aussitôt. Malgré tout, cela l'écœurait, cet écrabouillement de son visage par un mollusque humide et ces « lècheries » furieuses d'une langue en folie. Il se divisa en deux presque jusqu'au fond. Mais elle s'en moquait bien.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1997
9
Journal, tome quatrième: 1870-1871
Ace qu'il paraît,ajoutatil, les Versaillaissont entièrement maîtres de Neuilly, etle rempart commenceà devenir un endroit d'écrabouillement... Puis on dit que lesfédérés commencent à manquer deprojectiles. » Bracquemondestallé faireuntour ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
10
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Ecrabouillement Le rempart commence à devenir un endroit d'écrabouillement. [ 1v, 9 avril 1871.] Ecrasis De vieilles rues normandes, au puissant écrasis de pastel. "1x, 2 avril 1894.] Ecrivassier Le cimetière est plein d'écrivassiers dans des ...
Collectif

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉCRABOUILLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino écrabouillement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Embâcles : le poison lent du gave
Un mélange de neige et d'écrabouillement divers », constate le président du Sigap : « On ne voit pas ce qu'il y a sous l'eau et l'intervention est ... «Sud Ouest, lug 13»
2
3 000 crapauds sortis sains et saufs
Depuis près de dix ans, il sauve d'un écrabouillement certain des centaines et des milliers de crapauds et autres salamandres. Ces animaux ... «Courrier Picard, apr 13»
3
Survivre à l'apocalypse zombie
Blessure par balle, par flèche, décapitation à la machette ou écrabouillement avec une pierre, n'hésitez pas à varier les plaisirs. Un bon ... «Citazine, giu 12»
4
Ryan Gosling s'en prend plein la gueule à Bangkok ! (PHOTOS)
Il se trouve que Refn lui avait demandé conseil pour la scène de l'ascenseur de Drive car Noé avait réalisé un écrabouillement facial, dans ... «CinéMovies, mar 12»
5
Monnaie unique, monnaie inique ! l'Euro et les monnaies de garage.
Vins issus du pressage et non pas de l'écrabouillement puis maturés dans de vrais barriques fabriquées de la main de l'homme et non dans ... «Les Échos, feb 11»
6
Lully, victime de son gros orteil en bouillie
Ceux-ci assistèrent impuissants à la destruction par écrabouillement du gros orteil de Lully par sa propre canne. Après plusieurs jours d'une ... «Libération, ago 10»
7
Harold et Maude
Pendaison, noyade, hara-kiri, écrabouillement : ses journées s'écoulent paisiblement en tentatives aussi vaines que farfelues. Où un tel zozo peut-il rencontrer ... «Télérama.fr, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Écrabouillement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ecrabouillement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z