Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "écrasis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉCRASIS IN FRANCESE

écrasis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCRASIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Écrasis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉCRASIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «écrasis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di écrasis nel dizionario francese

La definizione di eclase nel dizionario è massa di materiali confusi, di esseri schiacciati.

La définition de écrasis dans le dictionnaire est amas confus de matières, d'êtres écrasés.


Clicca per vedere la definizione originale di «écrasis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCRASIS


blépharochalasis
blépharochalasis
oasis
oasis
phtiriasis
phtiriasis
pityriasis
pityriasis
psoriasis
psoriasis
satyriasis
satyriasis
trichiasis
trichiasis
téniasis
téniasis
éléphantiasis
éléphantiasis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCRASIS

écrabouillage
écrabouillement
écrabouiller
écrabouilleur
écran
écrasant
écrasé
écrasée
écrasement
écraser
écraseur
écraseuse
écrémage
écrémé
écrémer
écrémeuse
écrémoire
écrêtement
écrêter
écrevisse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCRASIS

arsis
assis
cassis
catharsis
chrysis
châssis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
parisis
phimosis
ptosis
pyrosis
ramassis
rassis
sis
sursis
synopsis

Sinonimi e antonimi di écrasis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCRASIS»

écrasis écrasis wiktionnaire hachures plume craie macules brûlures soufre tache encre épandait hasard page nbsp définition reverso conjugaison voir aussi écrasé écraser écrasant expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion subst masc substantif étymol hist supra dér suff artfl vivant langue française rare amas confus matières

Traduzione di écrasis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉCRASIS

Conosci la traduzione di écrasis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di écrasis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «écrasis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

écrasis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

écrasis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

écrasis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

écrasis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

écrasis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

écrasis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

écrasis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

écrasis
260 milioni di parlanti

francese

écrasis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

écrasis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

écrasis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

écrasis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

écrasis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

écrasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

écrasis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

écrasis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

écrasis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

écrasis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

écrasis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

écrasis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

écrasis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

écrasis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

écrasis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

écrasis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

écrasis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

écrasis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di écrasis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCRASIS»

Il termine «écrasis» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «écrasis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di écrasis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «écrasis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉCRASIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «écrasis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «écrasis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su écrasis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCRASIS»

Scopri l'uso di écrasis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con écrasis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres plus que complètes
Par des hachures de la plume d'oie, des écrasis de craie, des macules de vin, des brûlures de soufre, la tache d'encre qui s'épandait au hasard sur la page se transforme en architectures menaçantes et sinistres (rues de villes d'autrefois, ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
ART MOD., 138. de près, le maillot est un écrasis de crayon rose; RADE, 177. [ Norine] finit par découvrir du savon dans une terrine et il en frotta, malgré ses cris , à tour de bras, sa femme, puis s'enduisit furieusement de cet écrasis gras.
Collectif, 1988
3
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
ÉCrASis , i. f. < винт. ) Есмь t inongciuent d'une syllabe brève pour la iiicstire du vers. * FCriLóTico, CA, „щ. (mrd.) Ес[у10(1‹|ш'. Оп 1е dit des remèdes qui coniument lcs dnrillons. *EUI'IPU, s. m. (v.) Ectype : empreinte d'_itne medaille.
‎1812
4
En ménage - En rade
... quatre à quatre, courut chez Norine, poussa la fenêtre mal jointe, entra, finit par découvrir du savon dans une terrine, et, revenant, il en frotta, malgré ses cris, à tour de bras, sa femme, puis s'enduisit furieusement de cet écrasis gras. Il eut la ...
Joris-Karl Huysmans, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2009
5
Sainte Bible contenant l'Ancien et le Nouveau testament
Hurlez, vous qui serez pilés dans Jérusalem, comme dans un mortier, et qui serez écrasis, car toute crllc race, qui imite tes impiétés des enfants de Cbauaan, sera réduite au silence ; ce» hommes couverts d'argent, et comme ensevelis dans ...
6
Les Fastes de Louis 15., de ses ministres, maîtresses, ...
La disette entiere des especes dans le public; tout un peuple en foule se pressant pour aller recevoir à un bureau quelque monnoy'e nécei'aire à la vie , en échange d'un papierdécrié dont la France était inandée; plufieurs citoyens écrasis ...
‎1782
7
Lettre du général Chlapowski sur les événements militaires ...
Si nous avions pris Szawle, les soldais étant très fatigués, on y aurait voulu passer la nuit, les Russes, qui suivaient partout nos trois corps, seraient arrivés et nous auraient écrasis d'autant plus facilement que nous avions achevé de ...
Dezydery Chłapowski (baron), 1832
8
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Lhermitte: devieilles rues normandes, au puissant écrasis de pastel, balafrées enleur ombre bleuâtre, de coupsde soleil dorés. La soupe servie chez Mme Sichel, le docteur Martin tombe dîner. Le délicat repas l'amène à parler du temps,
Edmond de Goncourt, 1935
9
Les Proverbes de Salomon
Ibid. Ptntr le Juste.] Hébr. Pour ì Intégrité. Ibid. Les ouvriers d'iniquité seront écrasis. ] Hébr. Pour les ouvriers Siniquitè un abbattement écrasant. . • )'\ • v. 31. La Langue qui attaque la Religion, j Hébr.* La Langue in renversement. . y CHÀ- 4» .
Albert Schultens, Jean Nicolas Sébastien Allamand, J Sacrelaire, 1752
10
Les frères Goncourt: art et écriture
Les Goncourt admirent alors, dans une technique que l'on croirait toute vouée à la caresse : [c] e travail violent et empotté, les écrasis, les martelages, les tapotages, les balafrures, les empâtements de crayon, ces touches semées, franches ...
Jean-Louis Cabanès, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Écrasis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ecrasis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z