Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ectopie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ECTOPIE IN FRANCESE

ectopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECTOPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ectopie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECTOPIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ectopie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ectopia

Ectopie

L'ectopia è, in generale, la posizione anormale di un organo. Il termine deriva dal greco "ex topos" che significa "fuori dal luogo". L'ectopie est, de manière générale, la position anormale d'un organe. Le terme vient du grec "ex topos" qui signifie "en dehors du lieu".

definizione di ectopie nel dizionario francese

La prima definizione di ectopia nel dizionario è condizione anormale di un organo, di solito di natura congenita. Un'altra definizione di ectopia è che non è nel suo vero posto. Anche l'ectopia non è nel suo vero posto.

La première définition de ectopie dans le dictionnaire est anomalie de situation d'un organe, généralement de nature congénitale. Une autre définition de ectopie est qui ne se trouve pas à sa vraie place. Ectopie est aussi qui ne se trouve pas à sa vraie place.

Clicca per vedere la definizione originale di «ectopie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ECTOPIE


amblyopie
amblyopie
anisotropie
anisotropie
copie
copie
diplopie
diplopie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
homotopie
homotopie
hypermétropie
hypermétropie
isotopie
isotopie
microscopie
microscopie
myopie
myopie
nyctalopie
nyctalopie
philanthropie
philanthropie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
spectroscopie
spectroscopie
tonotopie
tonotopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
utopie
utopie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ECTOPIE

ectobronche
ectocarpacée
ectocarpée
ectocrine
ectoderme
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopié
ectopique
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique
ectoprocte
ectoptérygoïde
ectosome
ectosperme
ectothrix

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ECTOPIE

abdominoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
colposcopie
cystoscopie
cœlioscoopie
gastroscopie
isotropie
lycanthropie
misanthropie
polycopie
presbyopie
rectoscopie
salpingoscopie
scopie
somatoscopie
stéréoscopie
thixotropie
tonoscopie
ultrasonoscopie

Sinonimi e antonimi di ectopie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ECTOPIE»

ectopie vaginale testiculaire définition stérilité cristallinienne thyroidienne rénale cristallin manière générale position anormale organe terme vient grec topos signifie dehors lieu ectopie symptômes traitement doctissimo cryptorchidie désigne existence testicule bourse peut agir nbsp testicules intérieur corps allodocteurs mars biol anomalie situation généralement nature congénitale cardiaque serait utile pratiquer ectopies urofrance votre enfant présente localisation inaboutie censé migrer dans société française chirurgie pédiatrique intervention pour trouve chez foetus haute proche rein effectue descente sous influence descendu deux sont descendus bourses normalement cours développement définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison anomalies migration ectopique lorsqu situé

Traduzione di ectopie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECTOPIE

Conosci la traduzione di ectopie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ectopie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ectopie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

异位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ectopia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ectopia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ectopia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتباذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эктопия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ectopia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ectopia
260 milioni di parlanti

francese

ectopie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ectopia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ectopia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ectopia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수정체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ectopia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

-lạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வற்றிட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थानच्यूती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ektopisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ectopia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ektopia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ектопія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ectopie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτοπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ectopia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ectopia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ectopia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ectopie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECTOPIE»

Il termine «ectopie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ectopie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ectopie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ectopie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECTOPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ectopie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ectopie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ectopie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ECTOPIE»

Scopri l'uso di ectopie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ectopie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
Une ectopie correspond à la présence d'une muqueuse cylindrique à plus de cinq millimètres de l'orifice externe anatomique du col utérin. Elle est rarement observée à l'état pur car ce type de muqueuse est mal adapté au milieu et aux ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
2
Ectopie urétrale chez le chien, valeur pronostique des ...
L'ectopie urétérale est une anomalie congénitale du segment terminal de l'un ou des deux uretères se caractérisant par un abouchement situé distalement au trigone vésical.
David CAUCHARD, 2004
3
Pédiatrie: manuel illustré
Les examens qui peuvent être utiles sont : • l'échographie - qui permet de repérer les testicules non perçus dans le canal inguinal chez l'obèse • hormonaux - lorsque l'ectopie est bilatérale, la présence de tissu testiculaire peut être confirmée ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
4
Coeur et médecine interne
L'ectopie du cristallin est caractéristique : elle est généralement inférieure à la différence de celle observée chez les patients présentant un syndrome de Marfan (ectopie supérieure). Cette ectopie apparaît au cours de la vie et est décrite chez ...
Ariel Cohen, 2002
5
Traité de médecine légale
Il existe trois genres d'ectopie du cœur; 1° l'ectopie thoracique dans laquelle le cœur est déplacé tantôt sans fissure des parois thoraciques , tantôt avec fissure de ces mêmes parois , tantôt enfin avec absence de quelques pièces aux parois  ...
Octave Lesueur, Béchet (jeune), 1836
6
Pédiatrie et pédopsychiatrie
On distingue : * l'ectopie de testicules mobiles, dits « ascenseurs », rétractés et alors mal palpés (le plus fréquent) ; — l'ectopie, simple anomalie anatomique ; ~ l 'ectopie relevant de causes diverses, endocriniennes notamment. L'ectopie ...
Institut de formation en soins infirmiers, 2005
7
Répertoire général d'anatomie et de physiologie ...
Nous en dirons autant pour l'ectopie abdominale simple , c'est-à-dire sans éventration , et les observations de Ramel, Deschamps, etc., viennent à l'appui de notre assertion. § 42. Que de réflexions suggèrent ces observations publiées par ...
8
Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en ...
Hernie fausse , osc/teoçele , tumeur enkistée du scrotum. ORDRE VI. Ectopies , dépla- cemens sens»bles des parties solides. XLII. Chute de l'œil , exophthalmia , ectopie de l'œil. XLIII.Eraillement, blepharoptojìs, ectopie des paupieres. XLIV.
François Boissier de Sauvages de la Croix, 1772
9
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
L'ectopie à l'inté— rieur du mot consiste à transporter une parcelle de compréhension* dans la phase d'appréhension*. On obtient ainsi une parcelle de compréhension en position ectopique : cette parcelle est un suffixe » (LL10 75 ). C'est le ...
Annie Boone, André Joly, 2004
10
Leçons de médecine légale
Ectopie du cœur. [Ectopia dérivé des/, de totto;, lieu déplacement. ) Il existe trois genres d'ectopie du cœur; 1° Xectopie thoracique dans laquelle le cœur est déplacé tantôt sans fissure des parois thoraciques , tantôt avec fissure de ces mêmes ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECTOPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ectopie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des précisions sur le risque familial de cancer du testicule
De plus, on connaît nombre de facteurs favorisants (ectopie testiculaire, pompiers, exposition aux organochlorés, etc.) Le risque familial est ... «Journal International de Médecine, lug 15»
2
MCA : Benbraham en colère: «Faux, je n'ai jamais réclamé ma lettre …
Ectopie, ce sera un challenge pour moi. J'ai accepté de débuter la nouvelle saison sans avoir une augmentation substantielle. Mais si je ... «Le Buteur, giu 15»
3
Risques et recommandations
... l'exposition en haute altitude : fraction d'éjection sanguine cardiaque, niveau du segment ST à l'électrocardiogramme (ECG), grade de l'ectopie ventriculaire. «INSPQ, mag 15»
4
Endométriose : une cause méconnue des règles douloureuses
Il existe une endométriose interne, ou adénomyose, et surtout une endométriose externe (ectopie tissulaire) qui représente le principal ... «Pourquoi Docteur ?, mar 15»
5
Au CHU de Rouen, l'unité ambulatoire du service pédiatrique fête …
Le chef de service donne un exemple édifiant : en 1984, pour une ectopie testiculaire (position anormale du testicule), un enfant restait ... «Paris Normandie, gen 15»
6
Distilbène : des conséquences sur trois générations
... des anomalies des testicules comme la cryptorchidie (testicules non descendus à la naissance, on parle également d'ectopie testiculaire). «allodocteurs, dic 14»
7
Pourquoi faire castrer son chien mâle ?
Si le chien présente une ectopie testiculaire (s'il est cryptorchide ou monorchide, c'est à dire s'il présente les deux ou un seul testicule intra ... «Wamiz, nov 14»
8
Des scientifiques ont découvert l'origine du pénis‏
... vraisemblablement une origine commune, et devraient permettre de mieux comprendre certaines malformations génitales comme l'ectopie ... «Atlantico.fr, nov 14»
9
Pourquoi les hommes n'ont-ils qu'un seul pénis ?
Elle permettra aussi de mieux comprendre certaines malformations congénitales comme l'hypospadias ou l'ectopie testiculaire. Sur le web ... «Sciences et Avenir, nov 14»
10
INDE: Un bébé naît avec le coeur hors du corps
Les statistiques sont formelles: un bébé naissant avec une ectopie cardiaque a moins d'une chance sur un million de survivre. En effet, 90% ... «SenXibaar, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ectopie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ectopie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z