Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enrochement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENROCHEMENT IN FRANCESE

enrochement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENROCHEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enrochement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENROCHEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «enrochement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
enrochement

Cordoncino

Cordon d'enrochement

Un arenaria è un mucchio di blocchi di pietra di dimensioni piuttosto grandi, disposte lungo la linea costiera per bloccare, o almeno rallentare, l'erosione marina. La rilevanza di queste costruzioni, che disfigurano i siti naturali e che hanno solo un'efficacia limitata, viene discussa. Questa tecnica è vicina alla parete ciclopica, un nome normalmente riservato alle civiltà antiche. Un cordon d'enrochement est un entassement de blocs de pierre d'assez grandes dimensions, disposés le long du littoral pour bloquer, ou à tout le moins freiner, l'érosion marine. La pertinence de ces constructions, qui défigurent les sites naturels et n'ont qu'une efficacité limitée, est discutée. Cette technique est proche du mur cyclopéen, dénomination habituellement réservée aux civilisations anciennes.

definizione di enrochement nel dizionario francese

La definizione di rockfill nel dizionario è raccolta di cunei di roccia, blocchi di cemento ammucchiati su un terreno in movimento o sommerso per fungere da fondamenta per strutture sommerse o per rafforzarle. Un'altra definizione di armatura è l'incrostazione di granelli di polvere sulle pareti interne delle cartucce o gusci di conchiglie.

La définition de enrochement dans le dictionnaire est ensemble de quartiers de roche, de blocs de béton entassés sur un sol mouvant ou submergé afin de servir de fondations à des ouvrages immergés ou de les affermir. Une autre définition de enrochement est incrustation des grains de poudre sur les parois intérieures des douilles de cartouche ou d'obus.

Clicca per vedere la definizione originale di «enrochement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENROCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENROCHEMENT

enrichissement
enrobage
enrobement
enrober
enrocher
enrô
enrôlement
enrôler
enrosser
enro
enrouement
enrouer
enrougir
enrouillement
enrouiller
enroulé
enroulement
enrouler
enrouleur
enrouleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENROCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di enrochement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENROCHEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «enrochement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di enrochement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENROCHEMENT»

enrochement assise devis combien coute définition technique talus prix berges cordon entassement blocs pierre assez grandes dimensions disposés long littoral pour bloquer tout moins messages forumconstruire bonjour terrain pente suis obligé faire afin retenir terres entreprise nbsp photos afficher sujet voila aurai voulu conseils vien réaliser doute qualitée travail enrochement wiktionnaire terme ancien chemin usé jusqu hameau vieux marais dérobe dizaine masures orée fagne actpn terrassement dans tous gard ardeche lozere aude drome autres photo réalisation

Traduzione di enrochement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENROCHEMENT

Conosci la traduzione di enrochement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di enrochement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enrochement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

堆石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escollera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rockfill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रॉकफिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركامى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каменно-набросная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enrocamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rockfill
260 milioni di parlanti

francese

enrochement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rockfill
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rockfill
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロックフィル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rockfill
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rockfill
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá đổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rockfill
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rockfill
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaya dolgu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rockfill
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rumosz skalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кам´яно-накидна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anrocamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιθορριπής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rotsvul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sprängsten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steinfyllingsdam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enrochement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENROCHEMENT»

Il termine «enrochement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.478 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enrochement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enrochement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enrochement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENROCHEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enrochement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enrochement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su enrochement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENROCHEMENT»

Scopri l'uso di enrochement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enrochement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Correction des torrents et stabilisation des lits
Les dimensions du matériau d'enrochement doivent être aussi uniformes que possible et n'être ni supérieures ni inférieures aux rapports suivants: ^max <2 dso_ > 2 dso dm Il convient de disposer entre le terrain naturel de la berge et la ...
F. López Cadenas de Llano, 1992
2
Cours de construction professé à l'école des ponts et chaussées
Les bateaux chargés de pierres sont du port de 30 à 60 tonneaux, ils exécutent le Transport, transport à la voile, ou sont remorqués par des canots ou des bateaux â vapeur; arrivés dans l'emplacement de l'enrochement, ils sont amarrés sur ...
Charles Joseph Minard, 1852
3
Cours de construction, deuxième partie: ouvrages ...
Il est bon que les bâtiments qui transportent les pierres aient la varangue plate, afin qu'ils puissent permettre la plus grande élévation de l'enrochement sous eux , et qu'ils supportent plus facilement l'échouage. Quant à l'inconvénient de ...
C. J. Minard, 1852
4
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
VIEILLISSEMENT DES BARRAGES ET MESURES DE PREVENTION ou DE RÉHABILITATION (a) 3 (b) Figure 12 - Représentation schématique du processus d'érosion du riprap par les vagues. a) cas d'un enrochement posé sur une couche ...
Danielle Lautrin, 2003
5
Comportement de matériaux constitutifs de barrages en ...
CE TRAVAIL DE THESE RENTRE DANS LE CADRE D’UNE PROBLEMATIQUE GENERALE QUI PORTE SUR L’ETUDE DU VIEILLISSEMENT DE BARRAGES EN ENROCHEMENT APPARTENANT AU PARC HYDROELECTRIQUE D’EDF.
Mokhfi Takarli, 2007
6
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Appelons, eu effet, d la densité propre des blocs de l'enrochement et — — le pourcentage des vides aux pleins. La densité de l'enrochement dans l'air, et tant plein que vide, sera: •□-'('-*> et sa densité dans l'eau sera : *=-- <««-«)(«- -£}• d' où ...
7
Restauration des écosystèmes côtiers: actes du colloque, ...
Son tracé s'appuie alternativement sur les cordons d'enrochement actuels est et ouest du Couesnon, puis se prolonge de part et d'autre du terre-plein pour le protéger avec des épis écarteurs. Calé très bas. il s'effacera sous l'eau à marée ...
Luc Drévès, Marcel Chaussepied, 2001
8
Bulletin
2. ENROCHEMENT ARMÉ 2.1. PRINCIPES L'enrochement est un des matériaux de remblai les plus courants. Ses propriétés physiques, résistance, granulométrie, stabilité, etc., sont ordinairement faciles à déterminer; aussi le comportement ...
9
La gestion du littoral
Il est alors facile au sable de la plage, lors des phases d'engraissement, de recouvrir au moins la partie inférieure de l'enrochement, ce qui a pour effet, d'une part de prolonger au maximum la période de sommeil de l'enrochement, celle au  ...
Jean-Pierre Pinot, 1998
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire, ...
Ren- nie et Wliidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENROCHEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enrochement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France des musées nationaux : le musée napoléonien de l …
... fort Boyard dont il visite lui-même les travaux en descendant sur l'enrochement ; plusieurs fois interrompus, ils ne seront terminés qu'en 1859 ... «News Press, lug 15»
2
200 m de lifting sur les berges de l'échappée verte
«La ville a choisi une solution d'enrochement, avec des blocs de roche dans la partie inférieure et des blocs plus petits pour la partie visible de ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Le plateau sportif valorise son environnement
Elle consistait en la création de gradins par la mise en place de blocs d'enrochement plats sur trois rangs d'une cinquantaine de mètres ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Eclairage public : la Fount s'illumine
... seront pas réutilisables puisqu'ils vont être cisaillés, «car ils sont scellés dans le béton et les pierres d'enrochement», a encore indiqué l'élu. «ladepeche.fr, lug 15»
5
Le lagunage refait à neuf
Les travaux ont duré quinze jours afin de procéder au reprofilage et à l'enrochement des berges du périmètre des digues des trois bassins, ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
À vos cerf-volants!
C'est là que se situera l'espace d'envol, jusqu'à l'enrochement du bord de mer, voire le pont de la Rivière-aux-herbes. Simultanément ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
7
Location : Medibail fête ses 25 ans !
... tondeuses... et d'engins lourds associés à des équipements des vibro-compacteurs, des pinces d'enrochement, des pelles à très long bras ... «Construction Cayola, lug 15»
8
Coursan : le site de L'ille sécurisé pour éviter l'intrusion des gens du …
Un premier enrochement à été mis en place entre le mini poussin et les habitations rue Pablo-Picasso (accès possible avec tracteur tondeuse). «L'indépendant.fr, lug 15»
9
La Loire. Baignade en Loire : attention, danger !
Ouest-France; Autre risque important, les épis, sorte d'enrochement réalisés voilà plus d'un siècle et destinés à réguler le cours du fleuve pour ... «Ouest-France, lug 15»
10
Remise en état du chemin des Voyageurs
Elles seront ensuite ramenées sur une cunette à l'avant, puis guidées par un caniveau posé dans l'enrochement. Ce caniveau sera réalisé ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enrochement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/enrochement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z