Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geignardement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEIGNARDEMENT IN FRANCESE

geignardement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEIGNARDEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geignardement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GEIGNARDEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «geignardement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di geignardement nel dizionario francese

La definizione di whiny nel dizionario è lamentarsi di tutto senza molte ragioni.

La définition de geignardement dans le dictionnaire est qui se lamente à tout propos sans grande raison.


Clicca per vedere la definizione originale di «geignardement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GEIGNARDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GEIGNARDEMENT

gazouillis
geai
ant
ante
gecko
henne
henner
geignant
geignard
geignarde
geignement
geignerie
geigneur
geigneux
geindre
geinte
geisha
gel
gelant
latinate

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GEIGNARDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di geignardement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GEIGNARDEMENT»

geignardement geignardement définition parlant comportement trait psychol pers lamente tout propos sans grande raison synon geigneur pleurard pleurnicheur nbsp page goncourt journal djvu wikisource janv échoue dans fauteuil plaignant manière enfant maux reins gravelle palpitations mémoires littéraire choue mani re puis tablette liseuse bibliothèque numérique romande fait oreille avec comique cette révélation voyez vous monsieur même fourmilière connais tits forum atoute adore boulot comme ravel quoi puisse plaindre parfois échangerais pour rien monde pastiches mélanges bruit mazagrans passe lucien yous relecture grotesque orlando rudder août marant elle parle échecs plaint vouloir voir uglant certes caractère capitalisme fragments histoire

Traduzione di geignardement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEIGNARDEMENT

Conosci la traduzione di geignardement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di geignardement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geignardement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

geignardement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

geignardement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

geignardement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

geignardement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

geignardement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

geignardement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

geignardement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

geignardement
260 milioni di parlanti

francese

geignardement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

geignardement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geignardement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

geignardement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

geignardement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

geignardement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

geignardement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

geignardement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

geignardement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geignardement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

geignardement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

geignardement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

geignardement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

geignardement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

geignardement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geignardement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

geignardement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geignardement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geignardement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEIGNARDEMENT»

Il termine «geignardement» si utilizza appena e occupa la posizione 84.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geignardement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geignardement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «geignardement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su geignardement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GEIGNARDEMENT»

Scopri l'uso di geignardement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geignardement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Vieilli (D.). — L. en cite un exemple de Voltaire. Gavroche Bataillon de gavroches . [1v, 22 septembre 187o.] Geignard Ce n'est pas le dolent, le geignard d' autrefois. [v1n, 15 juillet 1891.] Geignardement En se plaignant geignardement. [ v1, 14 ...
Collectif
2
Pot-Bouille - É. Zola
Il s'échoue dans un fauteuil, en se plaignant, geignardement et un peu à la manière d'un enfant, de maux de reins, de gravelle, de palpitations de cœur. Puis il parle de la mort de sa mère, du trou que cela fait dans leur intérieur, et il en parle ...
Colette Becker, Véronique Lavielle
3
Pastiches et mélanges: Nouvelle édition augmentée
Et tout à coup, dans le bruit des mazagrans qu'on passe, Lucien me fait à l'oreille, avec un geignardement comique, cee révélaon : « Voyez-vous, moi, monsieur de Goncourt, si, même avec la Fourmilière, je ne connais pas cee vogue, c'est ...
Proust, Marcel, 2014
4
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Il entre avec cet air lugubre et hagard qui particularise ses entrées. Il s'échoue dans un fauteuil, en se plaignant geignardement, et un peu à la manière d'un enfant, de maux de reins, de gravelle, de palpitations de cœur, puis il parlede la mort ...
Edmond de Goncourt, 1935
5
Journal, tome sixième: 1878-1884
—Zola vient aujourd'hui me voir.Ilentre aveccetair lugubre et hagard qui particularise ses entrées. Il s'échoue dans un fauteuil, en se plaignant geignardement, et un peu à la manière d'un enfant, de maux de reins, de gravelle, de palpitations ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
6
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... de Ganderax, Proust s'opposait belet bien à toute réconciliation. » Et toutà coup, dansle bruitdes mazagrans qu'onpasse, Lucien mefaità l'oreille,avecun geignardement comique, cette révélation : « Voyezvous, moi, monsieurdeGoncourt, si, ...
Marcel Proust, 2013
7
Pastiches et mélanges
Et tout à coup, dans le bruit des mazagrans qu'on passe, Lucien me fait à l'oreille, avec un geignardement comique, cette révélation : « Voyez-vous, moi, monsieur de Concourt, si, même avec la Fourmilière, je ne connais pas 37 L'AFF AIRE ...
Marcel Proust, 1919
8
Marcel Proust: critique littéraire
36), « le bondieusement de certains paysages », « un geignardement » (ibid., p. 37), « un air un tantinet avortonné » (ibid., p. 38), « pour une fois que la vie plate, envestonnée d'aujourd'hui, s'arttstisait » (ibid., p. 39), etc. 255. « ... le tremblé ...
René de Chantal, 1967
9
Les Pastiches de Proust
[[Et tout à coup, dans 20 le bruit des mazagrans qu'on passe, Lucien me fait à l' oreille, avec un geignardement comique, cette révélation : « Voyez-vous, moi, monsieur de Concourt, si, même avec la Fourmilière 2S, je ne connais pas cette  ...
Jean Milly, 1970
10
Journal: 1878-1884
Mercredi 14 décembre. — Zola vient aujourd'hui me voir. Il entre avec cet air lugubre et hagard qui particularise ses entrées. Il s'échoue dans un fauteuil, en se plaignant geignardement, et un peu à la manière I d'un enfant, de maux de reins, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1935

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEIGNARDEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geignardement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le scandale des peignoirs de bain
Il rejoint celui de la difficulté, régulièrement et geignardement dénoncée dans les universités depuis la loi Fioraso, à «trouver des femmes» ... «Libération, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geignardement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/geignardement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z