Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gazouillis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAZOUILLIS IN FRANCESE

gazouillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAZOUILLIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gazouillis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAZOUILLIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gazouillis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gazouillis nel dizionario francese

La definizione di tweeting nel dizionario è rumore leggero prodotto da una persona, animale o cosa che cinguetta. Una successione di suoni vari emessi da un bambino da uno a cinque mesi.

La définition de gazouillis dans le dictionnaire est bruit léger produit par une personne, un animal ou une chose qui gazouille. Suite de sons variés qu'émet un enfant de un à cinq mois.


Clicca per vedere la definizione originale di «gazouillis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GAZOUILLIS


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gribouillis
gribouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
paillis
paillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GAZOUILLIS

gazoline
gazomètre
gazométrie
gazométrique
gazon
gazonnant
gazonné
gazonnement
gazonner
gazonneux
gazoscope
gazouillage
gazouillant
gazouillard
gazouillarde
gazouillé
gazouillement
gazouiller
gazouilleur
geai

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GAZOUILLIS

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

Sinonimi e antonimi di gazouillis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GAZOUILLIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gazouillis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gazouillis

ANTONIMI DI «GAZOUILLIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «gazouillis» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di gazouillis

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GAZOUILLIS»

gazouillis babil babillage bruissement chanson chant chuchotement chuchotis friselis gazouillement jargon jaserie lallation murmure musique pépiement ramage susurrement grondement creche billes claudius définition bobigny définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp gazouillis réseau crèches parisien derniers babillages recrute ensemble plusieurs postes sont pourvoir marne seine saint denis doctissimo agheu tant attendus vont succéder plus élaborés dont tonalités moduler fonction veut wiktionnaire dignes écrivains express juillet huitième journée livre politique lise bissonnette pourfend petit reverso

Traduzione di gazouillis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAZOUILLIS

Conosci la traduzione di gazouillis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gazouillis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gazouillis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

颤声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

warble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gorjeio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কূজন
260 milioni di parlanti

francese

gazouillis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkicau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Triller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

さえずり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지저귐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

warble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng líu lo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுங்கும் குரலோடு இனிமையாகப் பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्ष्याचे गाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şırıldama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gorgheggiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jodłować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

susur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κελαδώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekweel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gazouillis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAZOUILLIS»

Il termine «gazouillis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gazouillis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gazouillis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gazouillis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAZOUILLIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gazouillis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gazouillis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gazouillis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GAZOUILLIS»

Scopri l'uso di gazouillis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gazouillis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'enfant qui s'est arrêté au seuil du langage: Comprendre ...
Le gazouillis est un terme qui désigne le chant très particulier de certains petits oiseaux (et tout spécialement de l'hirondelle), qui à la différence de celui du rossignol ne comprend pas de véritables modulations harmoniques. Chez l' enfant, il ...
Henri Rey-Flaud, 2010
2
Théorie générale de l'oubli
Envol d'oiseaux. Aile. Battement d'ailes. Gazouillis. Pépiement. Envol d'oiseaux. Aile. Battement d'ailes. Gazouillis. Pépiement. Envol d'oiseaux. Aile. Battement d' ailes. Gazouillis. Pépiement. Envol d'oiseaux. Aile. Battement d'ailes.
José Eduardo Agualusa, 2014
3
Sur le langage de l'enfant: Choix de textes de 1876 à 1962
nommé roucoulement.178 Ce gazouillis qui, rappelons-le, existe aussi chez les enfants sourds, se manifeste d'abord abondamment puis en décroissant vers le neuvième mois, en marge des autres manifestations vocales et notamment des ...
Oderic J.M. Delefosse, 2010
4
Une école du 3ème type: le multi-âge
6/ La pédagogie Freinet accepte, privilégie, le tâtonnement expérimental, l' expression, la création. Si elle le fait dans tous les domaines, elle permet le « gazouillis ». Le gazouillis écrit (le gribouillage, le dessin...), le gazouillis mathématique ...
Bernard Collot, 2012
5
Sur le langage de l'enfant: choix de textes de 1876 à 1962
nommé roucoulement.178 Ce gazouillis qui, rappelons-le, existe aussi chez les enfants sourds, se manifeste d'abord abondamment puis en décroissant vers le neuvième mois, en marge des autres manifestations vocales et notamment des ...
J. M. Odéric Delefosse, 2010
6
Petit Futé Aude
R€STnunnNT «Le Petit Gazouillis» salle climatisée 5, rue de l'Arcade CASTCINAUDAAV Tél. 04 68 23 08 18 Le couvert AU PETIT GAZOUILLIS 5rue des Arcades D 04 68 23 08 1 8 Fermé le mercredi et le jeudi. Ouvert 7/7 du 1 4/ 07 au 31/08.
Bernard Laville, 2008
7
Les parents et les professionnels de la petite enfance
Voilà un autre exemple du même type : Éducatrice : Il s'exprime encore en pleurant ou en faisant des gazouillis ? Maman : Oui, il fait déjà des gazouillis Éducatrice : Quand il pleure, tu le prends dans tes bras ? Maman : D'habitude, oui.
‎2013
8
Ulysse: I
Les baisers: (gazouillis) Leo! (Gazouillis) Icky licky micky collant pour Leo! ( Roucoulement)coo coocoo! Yummyyum, womwom! (Gazouillis) grand comebig! Pirouette! Leopopold! (Gazouillis) leeolee! (Gazouillis) o leo! (Ils bruissent, flottement ...
James Joyce, 1972
9
Apprendre à parler à l'enfant de moins de six ans: où ? ...
Notons ici un fait très important : le gazouillis d'un enfant sourd est identique à celui d'un enfant entendant, ce qui confirme la nature sensori-motrice de cette activité vocale ainsi que le rôle négligeable de l'imitation à ce stade. Les productions ...
Laurence Lentin, René Diatkine, 1997
10
Entre deux feux
1. Amours,. cris. et. gazouillis. François Hollande ne se ressemble pas, ce 12 juin 2012, lorsqu'à 11 h 45 il accueille Lionel Jospin à l'Elysée. Lechefde l'Etata beau saluerl'ancien Premier ministre avec une chaleur de bon aloi, il n'a pas le ...
Anna Cabana, Anne Rosencher, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAZOUILLIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gazouillis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le chèque de la prestation universelle pour garde d'enfants arrive; l …
Le ministre de l'Emploi et du Développement social citait dans son gazouillis le gouverneur de la Banque du Canada qui, la veille, prévoyait ... «Métro Montréal, lug 15»
2
PUGE: une bonne partie de la prestation retournera à Ottawa sous …
Le ministre de l'Emploi et du Développement social citait dans son gazouillis le gouverneur de la Banque du Canada qui, la veille, prévoyait ... «98,5 fm, lug 15»
3
Pleurs et gazouillis au Parlement | Le Journal de Montréal
Pleurs et gazouillis au Parlement. Si elle est réélue, la députée relèvera le défi d'être seule à Ottawa pour s'occuper de son bébé naissant. «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
Damien Viel, nouveau boss de Twitter France, 31 tweets en cinq ans
Son premier gazouillis date du 15 octobre 2010, mais il n'a ensuite pas tweeté jusqu'au 11 juin 2013. Cette année-là, il ne postera que deux ... «La Tribune.fr, lug 15»
5
Crise de l'immobilier, loi ALUR et autres excentricités
C'était la belle Sabrina, entre deux sourires et gazouillis ravageurs et deux réclames pour pansements pour enfant "as much as I can" et ... «AgoraVox, lug 15»
6
Succès pour la deuxième édition en forêt d'Agre
Les vététises ont également profité des gazouillis des oiseaux et de la douceur de cette nuit d'été. Au retour, tous les participants étaient très ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Une nuit paisible à Verchères
Vue sur le jardin et ses végétaux colorés ainsi que gazouillis des oiseaux en prime. On s'y prélasse en toute tranquillité. À savourer! Tarifs. «Le Journal de Montréal, lug 15»
8
Montaud : le Festival Radio France à la campagne
Malgré la chaleur accablante, le gazouillis des hirondelles domiciliées autour de la place de l'église, la cymbalisation des dernières cigales ... «Midi Libre, lug 15»
9
Paris 18e: un bar gourmand pour le Moulin Rouge
... rosiers grimpants, la tranquillité d'un Paris secret dans un quartier jour et nuit en mouvement, avec en prime le doux gazouillis des oiseaux. «Les pieds dans le plat, lug 15»
10
Revue des tweets : Duflot très mauvaise actrice, Sarkozy et les frites
Le point.fr a sélectionné quatre gazouillis particulièrement réussis. Accédez à l'intégralité des contenus du Point à partir de 1€ seulement >. «Le Point, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gazouillis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gazouillis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z