Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glauquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLAUQUEMENT IN FRANCESE

glauquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLAUQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glauquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GLAUQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glauquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glauquement nel dizionario francese

La definizione di glaucosità nel dizionario è quella di un verde biancastro o bluastro come l'acqua di mare, che manca di nitidezza, precisione.

La définition de glauquement dans le dictionnaire est qui est d'un vert blanchâtre ou bleuâtre comme l'eau de mer. Qui manque de netteté, de précision.


Clicca per vedere la definizione originale di «glauquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLAUQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLAUQUEMENT

glaneur
glaneuse
glanure
glapi
glapir
glapis
glapissant
glapissement
glas
glass
glaubérite
glaucome
glauconie
glaucope
glaucophane
glauque
glaver
glaviot
glavioter
glaviotter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLAUQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di glauquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLAUQUEMENT»

glauquement définition reverso conjugaison voir aussi glauque glanement glaucescent glaucique expression exemple usage nbsp glauquement vert blanchâtre bleuâtre comme chateaubriand avait aquilin lèvres minces pâles yeux enfoncés petits retrouvez dans notre ligne conjugaion citations autour french greek contexte mymemory essaie continuer exporter glauques produits gélatineux affaire το να προσπαθεί συνεχίσει εξάγει τα λαμπρά ζελατινώδη προϊόντα rime avec trouver rimes dico mots rimant encyclopædia universalis adverbe manière rechercher encyclopédie lancer autre recherche comporte signification liste plus possible information lexique ouvert flexionnel flexionne adorablement proverbe proverbes thème votre essais littéraires histoires toutes sortes mais roses nombre total pages

Traduzione di glauquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLAUQUEMENT

Conosci la traduzione di glauquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glauquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glauquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

glauquement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glauquement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glauquement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

glauquement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

glauquement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

glauquement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glauquement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

glauquement
260 milioni di parlanti

francese

glauquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

glauquement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glauquement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

glauquement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

glauquement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glauquement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

glauquement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

glauquement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glauquement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

glauquement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glauquement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glauquement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

glauquement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glauquement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

glauquement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glauquement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glauquement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glauquement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glauquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLAUQUEMENT»

Il termine «glauquement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glauquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glauquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glauquement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glauquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLAUQUEMENT»

Scopri l'uso di glauquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glauquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camille Bryen à revers
Fascination exercée par le cercle magique dont est entourée la «Brune Fille» qui peut, à chaque instant, emporter le poète, l'ensorceler puisqu'elle n'est qu'« ombre stagnante» montée de ses «yeux si glauquement verts », La couleur ...
Camille Bryen, Nantes (France). Musée des beaux-arts, 1997
2
1870-1871
Le regard du fuyard est vague, trouble, glauquement diffus ; il ne se fixe sur rien, il ne s'arrête sur rien. Je flâne sur la place Vendôme, près de l'état-major de la Place, où l'on amène à tout moment des gens quelconques, que l'on accuse ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1871
3
Les Goncourt dans leur siècle: un siècle de "Goncourt"
Les deux frères y ont pour voisin un treillageur enchanté, phénomène de foire à sa façon, « un vieux bonhomme, aux yeux glauquement tristes d'un crapaud mélancolique, et qui n'était pour ainsi dire qu'un buste sans jambes, [faisant] dans ...
Jean-Louis Cabanès, Robert Kopp, Jean-Yves Mollier, 2005
4
DJIBRIL DIOP MAMBETY: La caméra au bout... du nez
Retournons à Kolobane, que survolent glauquement les vautours, comme dans le ciel de Dimbokr0', ou de Poulo Condorfl quand tourne la ronde des hyènes autour des cimetières et que le ricanement sinistre des chacals entame le concert ...
Nar Sene, 2001
5
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... +++ MP géophysiquement --- MV géophysiquement --- MP géopolitiquement -- - MV géopolitiquement --- MP gigantesquement +++ MQ giratoirement + -- MV glacialement +++ MS glaireusement + -- MV glandulairement + -- MP glauquement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Le regard du fuyard est vague, trouble, glauquement diffus; il ne se fixe sur rien, il ne s'arrête sur rien (Goncourt, Journal, 1870, p. 610). 2. Se glauquer, verbe pronom. Prendre une couleur glauque. L'atmosphère se glauque avec des teintes ...
Paul Imbs, 1971
7
Les frères Zemganno
Ce treillageur, un vieux bonhomme, aux yeux glauquement tristes d'un crapaud mélancolique, et qui n'était pour ainsi dire qu'un buste sans jambes, faisait dans son état œuvre d'artiste, retrouvant et refaçonnant les architectures aériennes du  ...
Edmond de Goncourt, Apeles Mestres, 1879
8
Désécritures: poèmes, essais, inédits, entretiens
O pourquoi veux-tu Brune Fille L'emporter dans l'ombre stagnante De tes yeux si glauquement verts. Bouge Les marins sont saouls Sont saouls de vin rouge. Chantez bons marins Dans l'ombre des Bouges. Héros s 'ignorant Êtres jamais ...
Camille Bryen, Émilie Guillard, 2007
9
Journal
Le regard du fuyard est vague, trouble, glauquement diffus ; il ne se fixe sur rien, il ne s'arrête sur rien. Je flâne sur la place Vendôme, près de l'état-major de la Place, où l'on amène à tout moment des gens quelconques, que l'on accuse ...
Léon Bloy, Joseph Bollery, 1956
10
L'œuvre romanesque de Matilde Serao
... les camarades subjuguées. Dans ces singulières amitiés de collège qui revêtent toutes les formes de la passion amoureuse, une de ses adoratrices lui écrivait dans un style romantique et scolaire : Ton âme est glauquement froide comme ...
Marie-Gracieuse Martin-Gistucci, 1973

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLAUQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glauquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les sacs poubelle Dexter – Idée cadeau pourrie #6
En même temps c'est glauquement rigolo. Auboutdumonde, Le 17 décembre 2011 à 20h37. " D?habitude, je viens ici pour balancer des corps ... «madmoiZelle.com, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glauquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glauquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z