Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "héliaque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉLIAQUE IN FRANCESE

héliaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉLIAQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Héliaque è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HÉLIAQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «héliaque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sollevamento Heliac

Lever héliaque

Nell'astronomia, l'aumento elicoidale di una stella è il momento in cui diventa visibile all'est sopra l'orizzonte all'alba, dopo un periodo in cui era nascosta sotto l'orizzonte, sopra l'orizzonte, ma annegato dalla luminosità del Sole. En astronomie, le lever héliaque d'une étoile est le moment où elle devient visible à l'Est au-dessus de l'horizon à l'aube, après une période où elle était cachée sous l'horizon ou était située juste au-dessus de l'horizon mais noyée par la luminosité du Soleil.

definizione di héliaque nel dizionario francese

La definizione di heliac nel dizionario è quella che si presenta in modo visibile poco prima dell'alba o poco dopo il tramonto. cf. cosmico b 2.

La définition de héliaque dans le dictionnaire est qui a lieu d'une manière visible peu avant le lever ou peu après le coucher du soleil. cf. cosmique b 2.

Clicca per vedere la definizione originale di «héliaque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉLIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉLIAQUE

hélianthe
hélianthème
hélianthine
héliaquement
héliaste
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
hélicoptère
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie
héliocomète
héliodermite
héliodynamique
héliogramme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉLIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
hypomaniaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Sinonimi e antonimi di héliaque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉLIAQUE»

héliaque astronomie lever étoile moment elle devient visible dessus horizon aube après période était cachée sous située juste mais noyée luminosité soleil héliaque wiktionnaire ljak masculin féminin identiques coucher astre déjà avant encore nbsp définition dans internaute qualifie dont comprendre calculs astronomiques sirius principal événement égypte ancienne longtemps crue coïncidait près avec plus brillante cours juil seule observation précise année oeil permi déterminer durée futura sciences planète intérieure mercure vénus apparition donc mediadico notrefamille appelaient immersion rayons rendaient invisible disparition reverso conjugaison voir aussi helladique héraldique hamlétique hélicitique expression exemple usage questions réponses pour amateurs reponses heliaque demande faut entendre source datation historique culture diff egypte nous sont parvenus divers écrits relatifs règnes pharaons

Traduzione di héliaque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉLIAQUE

Conosci la traduzione di héliaque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di héliaque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «héliaque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

heliacal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

helíaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heliacal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूरज का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солнечный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

helíaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূর্য-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

francese

héliaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heliacal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heliacal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

heliacal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

태양의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heliacal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gần mặt trời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

heliacal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heliacal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heliacal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eliaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

heliakalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сонячний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

heliacal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλιακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zons
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Heliakisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heliacal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di héliaque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉLIAQUE»

Il termine «héliaque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «héliaque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di héliaque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «héliaque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉLIAQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «héliaque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «héliaque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su héliaque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉLIAQUE»

Scopri l'uso di héliaque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con héliaque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue archéologique ...
indiquée par un point , sur la verticale élevée au chiffre de la sta— tion. Par tous les points ainsi déterminés, nous avons fait passer une ligne qui indique le déplacement successif du point héliaque, et la longueur de l'année héliaque pendant ...
2
Astronomie élémentaire appliquée à la chronologie ...
Par tous les points ainsi déterminés, nous avons fait passer une ligne qui indique le déplacement successif du point héliaque, et la longueur de l'année héliaque pendant toute une révolution des équinoxes. Nous avons obtenu ainsi une ...
René Édouard de VILLIERS DU TERRAGE, 1854
3
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers: ...
Pour tirer de ce tableau la date égyptienne du lever héliaque, dans l'année de coïncidence lunisolaire, j'énumère continûment les jours qui la composent depuis le I" de thot qui la commence, jusqu'au 1" de thot de l'année qui suit. Ce second ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1849
4
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
étoiles, qui date du jour de leur première apparition le inalin, à la lin de la nuit, devint une indication régulière et périodique , connue sous le nom de lever Héliaque. Ce lever Hé- liaque suivoit nécessairement de plusieurs jours le lever  ...
Charles-François Dupuis, 1794
5
Mémoires de l'Académie des sciences
Pour tirer de ce tableau la date egyptienne du lever héliaque, dans l'année de coïncidence lunisolaire, j enumère .continûment les jours qui la composent depuis le i" de thot qui la commence, jusqu'au i" de thot de l'année qui suit. Ce second ...
6
Mémoires
Mais, comme son lever héliaque ne s'opérait pas à une des dates de quinzaines du tableau, on n'a pul'yintroduire que par intercalation, entre les deux astérismes dont les levers, appartenant à des commencements de quinzaines, ...
Académie des sciences (France), 1854
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Lever Héliaque. Les Caldéens y ajoutèrent des observations p'us exactes fur Jes éclipses de lune, avec une légere connoissance des planètes. Mais ce ne fut enfin que 400 ans avant Jelus - Christ, qu'on rechercha les inégalités de la lune ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Elements d'astronomie à l'usage des personnes du monde peu ...
Cela posé, le dernier coucher visible d'une étoile est ce qu'on appelle le coucher héliaque de cette étoile, et le premier lever visible de cette même étoile est ce qu' on appelle son lever héliaque. On a remarqué que l'un et l'autre de ces ...
G. Loupot, 1842
9
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Mais comme ce phénomène n'est pas observable avec cette rigueur mathématique, l'écart sera insensible, et le 70° Thoth paraîtra héliaque comme le premier. La marche de la rétrogradation sera ainsi beaucoup plus rapide que dans l'année ...
10
Mémoires
Car elle ferait venir le lever apparent i2h ou i4b plus tôt que leur calcul ne l' indique; ce qui rendrait lethot héliaque de deux ou trois ans plus tardif, dans les conditions de visibilité qu'ils ont admises. Mais je ne veux pas les chicaner pour cette ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉLIAQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino héliaque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Association d'astronomie Sirius : vingt ans de «militantisme …
... l'étoile la plus brillante du ciel nocturne, celle adorée par les anciens Egyptiens et dont le lever héliaque signalait le début des crues du Nil, ... «El Watan, lug 15»
2
A la fraîche sous les étoiles
Dans l'Egypte antique, le lever héliaque de Sirius annonçait la canicule. Ces derniers jours, alors que le thermomètre frôle les 40 degrés, c'est ... «Tribune de Genève, lug 15»
3
Réflexion sur la censure chez Médiapart
Tout de l'existence m'est héliaque. Et j'emm... les mécontents. Enfin, pour en revenir précisément à l'affaire grecque et à mon interprétation ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
4
Egypte: la nuit où l'on compte les années
Un calendrier dont le jour de l'an était annoncé par le lever héliaque de l'étoile Sothis (Sirius) qui correspondait au début de la crue du Nil. «RFI, dic 14»
5
Sirius c'est du sérieux
L'année commençait le jour du "lever héliaque de Sirius", c'est à dire le jour où Sirius et le soleil sont presque en conjonction et l'on peut voire ... «AgoraVox, dic 14»
6
Une étoile à l'origine de la canicule?
En Égypte ancienne, le lever héliaque de Sirius marquait le début de la saison de la crue du Nil, période de l'année allant du 24 juillet au 24 ... «Métro Montréal, ago 14»
7
Le Christ mythologique est un dieu païen comme les autres
Même si on utilise le calendrier agricole théorique, qui commencait avec le lever héliaque de l'étoile Sothis (Sirius) le 19 Juillet, cela ne ... «AgoraVox, gen 12»
8
L'église, grande manipulatrice
Même si on utilise le calendrier agricole théorique, qui commencait avec le lever héliaque de l'étoile Sothis (Sirius) le 19 Juillet, cela ne ... «AgoraVox, dic 10»
9
La génèse des unités de temps
Si nous observons la plus brillante, la plus caractéristique des étoiles : Sirius, son lever héliaque pourra servir de départ à la chronologie. «Horlogerie-suisse.com, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Héliaque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/heliaque>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z