Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "héliaste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉLIASTE IN FRANCESE

héliaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉLIASTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Héliaste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÉLIASTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «héliaste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di héliaste nel dizionario francese

La definizione di heliaste nel dizionario è un membro di una corte ateniese seduta su una piazza pubblica all'alba.

La définition de héliaste dans le dictionnaire est membre d'un tribunal athénien qui siégeait sur une place publique dès le lever du soleil.


Clicca per vedere la definizione originale di «héliaste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉLIASTE


aste
aste
baste
baste
bucoliaste
bucoliaste
caste
caste
chaste
chaste
cinéaste
cinéaste
contraste
contraste
enthousiaste
enthousiaste
faste
faste
gymnaste
gymnaste
haste
haste
mithriaste
mithriaste
néfaste
néfaste
pancratiaste
pancratiaste
plaste
plaste
scoliaste
scoliaste
synousiaste
synousiaste
synusiaste
synusiaste
vaste
vaste
vidéaste
vidéaste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉLIASTE

hélianthe
hélianthème
hélianthine
héliaque
héliaquement
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
hélicoptère
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie
héliocomète
héliodermite
héliodynamique
héliogramme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉLIASTE

blaste
chloroplaste
céraste
dynaste
fibroblaste
hors-caste
iconoclaste
méloplaste
mésoblaste
neuroblaste
ostéoblaste
ostéoclaste
paraphraste
peltaste
phénoplaste
protoplaste
pédéraste
sébaste
thermoplaste
téléaste

Sinonimi e antonimi di héliaste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÉLIASTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «héliaste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di héliaste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉLIASTE»

héliaste juge héliaste wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin antiquité nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi hélicase hélianthe héraldiste hélas expression exemple usage contraire membre tribunal athénien siégeait place publique dès lever soleil héliastes devoir citoyen cndp fonction ἡλιαστής héliée ἡλαία peuple fonctions politiques pour cette raison jurés sont tous citoyens boros magiccorporation créature minotaure sorcier chaque fois subit blessures inflige autant

Traduzione di héliaste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉLIASTE

Conosci la traduzione di héliaste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di héliaste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «héliaste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

清算者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calculador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reckoner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुमान लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حسابات جاهزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посчитаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calculador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গণনাকারী
260 milioni di parlanti

francese

héliaste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pembuat Perhitungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reckoner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Reckoner
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계산하는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tahu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ước lượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணக்கெடுப்பதில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिशेब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hesaplayan kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Reckoner
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rachmistrz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порахуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reckoner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λογιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rekentoestel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Reckoner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reckoner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di héliaste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉLIASTE»

Il termine «héliaste» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «héliaste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di héliaste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «héliaste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉLIASTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «héliaste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «héliaste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su héliaste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉLIASTE»

Scopri l'uso di héliaste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con héliaste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Survivants de Troie - Tome 2 La Forteresse des Oracles: ...
C'estcequ'ils font,Philandros, rétorqua l'Héliaste d'une voixdont la douceur étaitplus glaçantequ'aucun accès de colère, c'estce qu'ils font ! Nous sommes le bras armé de la déesse Héraqui ajuré qu'aucun Troyen ne survivrait à la destruction ...
Michel Honaker, 2010
2
Stud-book Percheron de France
NOM No ROBE es PÈRE MÈRE Larifla 99611 noir 1911 Hidalgo 76438 Gigolette 70584 Larigot 97979 gris- foncé 1911 Héliaste 75523 Haiderabad 74439 Larigot 99860 gris-bleu 1911 Hidalgo 76438 Joyeuse 63313 Larigot 100118 gris ...
Société hippique percheronne, 1912
3
Le Magasin pittoresque
Le vieil héliaste emploie toutes espèces de ruses pour s'échapper; il monte d' abord par la cheminée, puis ordonne d'aller vendre son âne au marché et se cache sous le ventre de l'animal; mais on le force à rentrer et on le renferme.
4
Magasin pittoresque
Le vieil héliaste emploie toutes espèces de ruses pour s'échapper ; il monte d' abord par la cheminée, puis ordonne d'aller vendre son aue au marché et se cache sous le ventre de l'animal ; mais ou le force à rentrer cl on le renferme.
Édouard Charton, 1851
5
Comédies
Une souris ! non, vraiment ' mais c'est cet Héliaste de gouttières qui s'est glissé sous les tuiles'. Xanthias. Ah! que je suis malheureux! Le voilà devenu moineau; il s'envolera. Où est le filet?... Pschit! pschit! va-t'en ! Pschit2 !... Bdélyci£on.
Aristophane, 1859
6
Dictionnaire universel, historique et critique des moeurs, ...
HELlAQUES. Fêtes que les anciens célébraient en l'honneur'du soleil 8c pendant la solemnité desquelles, ils lui immolaient un grand nombre des viótimes. (V. MXTHRA. . HÉLIASTE. Magistrar du plus împortanëât du plus nombreux tribunal ...
‎1772
7
Apologie de Socrate
Aristophane ridiculise dans cette pièce l'empressement d'un vieillard, héliaste ( membre, donc, de l'Héliée), à remplir ses fonctions de juge, à recevoir l'obole que, depuis Périclès, tout héliaste recevait en échange de ses services, à exercer à ...
Platon, 2011
8
Comédies, trad. du Grec par Artaud
Tu ne sens pas maintenant ce que je vaux ; tu le sauras peut-être quand tu goûteras la viande délicate ' du vieil Héliaste a. bdelïcléon. Rentre au logis avec l 'âne. philocléon. O juges, mes amis, et toi, Cléon, secourez-moi. bdelïcléon. Crie si tu ...
Aristophanes, 1841
9
Rue, lieu de sociabilité ? (La)
Dans les Guêpes, cette même formule érotique apparaît dans le discours du vieil héliaste qui veut inscrire Kemos, l'urne à vote, à la place du Demos qu'ij lit dans les graffiti. Cette plaisanterie est d'autant plus réussie qu'Aristophane joue sur ...
Alain Leménorel
10
Aristophane les Femmes et la Cite
Grâce au misthos, l'héliaste peut acheter son repas (v.300-306) et a de quoi croquer (v.605-612). Puisque le misthos assure leur subsistance, il est naturel que les personnages d'Aristophane en parlent comme d'un aliment : ils «i'avalent », ...
Pierre Vidal-Naquet, 1989

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉLIASTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino héliaste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pyramiq et Wolters Kluwer accueillaient la 2ème DLex Académie à …
... une belle illustration d'un travail réalisé avec les développeurs de Wolters Kluwer puisque cette fonctionnalité équipait le logiciel Héliaste. «Village de la justice, dic 14»
2
Le quotidien d'un avocat avec son logiciel de gestion de cabinet.
J'ai étudié les logiciels sur le marché : Héliaste s'arrêtait, et j'ai découvert Kleos. Kleos s'est imposé à moi très vite pour deux raisons ... «Village de la justice, set 14»
3
« Je croyais en l'avenir, aujourd'hui, j'en viens à regretter le passé »
Héliaste va plus loin, accusant les politiques d'avoir «joué sur les peurs pour faire adopter ce traité». «C'était Maastricht ou la guerre. «20minutes.fr, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Héliaste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/heliaste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z