Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "holothurie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOLOTHURIE IN FRANCESE

holothurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLOTHURIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holothurie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOLOTHURIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «holothurie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
holothurie

Holothurie

Holothurie

Cetrioli di mare Holothurians Thelenota ananas Holothuroidea classe di Blainville, 1834 Ordini inferiori Ordini: ▪ Apodida Brandt, 1835 ▪ Aspidochirotida Grube, 1840 ▪ Dendrochirotida Grube, 1840 ▪ Elasipodida Theel, 1882 ▪ Molpadida Haeckel, 1896 Sinapta maculata, un grande cetriolo marino . Un cetriolo marino è un animale marino con un corpo morbido e oblunga con simmetria bilaterale; possedendo un cerchio di tentacoli intorno alla bocca. È anche chiamato cetriolo o mare di mare, ma anche marinaio marinaio sulla costa di Marsiglia. Il suo nome in portoghese, "bicho-do-mar", "bestia del mare", sarebbe l'origine del nome della lingua parlante a Vanuatu: il Bichelamar. Fa parte del ramo degli echinodermi e della classe degli holothuroidi. Questo animale, soprattutto bentonico, vive, a seconda della specie, dalla superficie all'abisso. Concombre de mer Holothuries Thelenota ananas Classe Holothuroidea de Blainville, 1834 Taxons de rang inférieur Ordres : ▪ Apodida Brandt, 1835 ▪ Aspidochirotida Grube, 1840 ▪ Dendrochirotida Grube, 1840 ▪ Elasipodida Théel, 1882 ▪ Molpadida Haeckel, 1896 Synapta maculata, une grande holothurie serpentiforme. Une holothurie est un animal marin, au corps mou et oblong, à symétrie bilatérale ; possédant un cercle de tentacules autour de la bouche. Elle est aussi appelée concombre de mer ou bêche de mer mais également vier marin sur la côte marseillaise. Son ancien nom en portugais, « bicho-do-mar », « bête de la mer », serait à l'origine du nom de la langue parlée au Vanuatu : le bichelamar. Elle fait partie de l'embranchement des échinodermes et de la classe des holothuroidés. Cet animal, majoritairement benthique vit, suivant les espèces, de la surface aux abysses.

definizione di holothurie nel dizionario francese

La definizione di cetriolo di mare nel dizionario è echinoderma diffuso, con un corpo relativamente morbido e allungato, le cui dimensioni variano da pochi millimetri a 1 m. 50 e la cui bocca, situata ad una estremità, è circondata da una corona di tentacoli retrattile e mobile. Un'altra definizione di cetriolo di mare è la classe di echinodermi tra cui il genere di cetrioli di mare.

La définition de holothurie dans le dictionnaire est échinoderme très répandu, au corps relativement mou, allongé, dont les dimensions varient de quelques millimètres à 1 m. 50 et dont la bouche, située à l'une des extrémités, est entourée d'une couronne de tentacules rétractiles et mobiles. Une autre définition de holothurie est classe d'échinodermes renfermant notamment le genre holothurie.

Clicca per vedere la definizione originale di «holothurie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HOLOTHURIE


ahurie
ahurie
albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
ischurie
ischurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pénurie
pénurie
seigneurie
seigneurie
écurie
écurie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HOLOTHURIE

holomorphe
holomorphie
holomyaire
holonome
holonomie
holophrase
holophrastique
holoplancton
holoplanctonique
holoprotéide
holoprotéine
holoprotéique
holoptique
holoside
holostéens
holostérique
holothurides
holothurioïdes
holotriches
holozoïque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HOLOTHURIE

acétonurie
affleurie
albumosurie
centurie
décurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
millicurie
mélanurie
nanocurie
natriurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pédicurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Sinonimi e antonimi di holothurie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HOLOTHURIE»

holothurie comestible recette noire étymologie définition méditerranée peche reproduction concombre holothuries thelenota ananas classe holothuroidea blainville taxons rang inférieur ordres apodida brandt aspidochirotida grube dendrochirotida expérience culinaire… nous avons osé manger févr holothurie même vrai étrange forme cylindre peut atteindre jusqu long futura sciences commun holothurides animaux marins classés dans côtés oursin étoile ophiure comatule rose nausicaa exposition visible espace biodiversité après lagon tropical distribution trouve eaux tropicales nbsp wiktionnaire prononciation anagramme dite echinodermes sont essentiellement détritivores leur rôle très important elles participent ainsi activement remaniement sédiments ingèrent vikidia encyclopédie allongé comme cordon mauresque concombres jean louis etienne reliés système aquifère trois rangs situés sous permettent déplacement alors deux autres dorsaux jouent mers holothuria tubulosa tubuleuse fiche descritive doris ffessm

Traduzione di holothurie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLOTHURIE

Conosci la traduzione di holothurie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di holothurie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «holothurie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

海参纲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Holothuroidea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Holothuroidea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Holothuroidea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Holothuroidea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Holothuroidea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Holothuroidea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Holothuroidea
260 milioni di parlanti

francese

holothurie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Holothuroidea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Holothuroidea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Holothuroidea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Holothuroidea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Holothuroidea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Holothuroidea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Holothuroidea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Holothuroidea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Holothuroidea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Holothuroidea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Holothuroidea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Holothuroidea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Holothuroidea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Holothuroidea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Holothuroidea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

HOLOTHUROIDEA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Holothuroidea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di holothurie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLOTHURIE»

Il termine «holothurie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «holothurie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di holothurie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «holothurie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLOTHURIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «holothurie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «holothurie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su holothurie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HOLOTHURIE»

Scopri l'uso di holothurie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con holothurie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide des étoiles de mer, oursins et autres échinodermes du ...
... altaturricula, Stichopus horrens, S. noctivagus, Pentacta australis, Cladolabes acicula, Ohshimella castanea. Une holothurie comme Bohadschia graeffei, active jour et nuit, pourra paraître plus abondante qu'une espèce qui se ...
Jean-Louis Menou, 1986
2
Histoire naturelle des animaux sans vertebres...
Holothurie Bàrfllet. Holothurià doliolunu "- H. tentaeulis bipanitis viUoso- granulatis ; corpore ptntagono , quihqutfarïam papillota. ' j4ctiniadeiiolum.$»\\. mite. zool. t. 9. et t. 10. Encjcl. pl. 86, f, 6—7—8. „ j ;. 5. Holothurie fuseau. Holothurià fu$us.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Verdiére ((Paris)), 1816
3
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
678 Holothuries. k 108 Holothurie à raies blanches. id. 13i Holothurie ananas , avec son anatomie. id. 11a Holothurie bandelette. id. 13» Holothurie de Guam. id . t37 Holothurie de Maurice. id. 138 Holothurie épineuse. id. 118 Holothurie ...
4
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Holothurie à raies blanches. Holothurie ananas , avec son anatomic Holothurie bandelette. Holothurie de Guam. Holothurie de Maurice. Holothurie épineuse. Holothurie fasciée. Holothurie fauve. Holothurie flammée. Holothurie jaune.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
5
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
HOLOTHURIE FLAMMÉE. Holothuria flammea , nob. PLANCHE 6, FIGURES 5-6. Holothuria , corpore parallelipipedo , luteo , vi- rescente , supra flammis nigris notato ; subtus tubidis yiolaceis seriebus triplicatis ; tentaculis vi- ginti , tenuiter ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1833
6
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
676 Holocentre lion. id. 678 Holothuries. 4 108 Holothurie à raies blanches. id. 13a Holothurie ananas , avec son anatomie. id. 11a Holothurie bandelette. id. 1 3 » Holothurie de Guam. id. Holothurie de Maurice. id. 138 Holothurie épineuse. id.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
H. marima, il faut ajouter les espèces suivantes: t i. Holothurie de Colomna. Holothuria Columna. Jaeger. p. 22. H. depresia, subc'artilaginea ; margine tubcar 'malo , crenutalo. Pudendum regale. Fab Column. xxn. I. Holothuria regalis. Cuvier.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
8
Nouvelle-Calédonie : Rapport de pays - profils et résultats ...
12' DwP = densité moyenne (nombres/hectare) pour les transects ou stations où l 'espèce est présente. (3) PP = présence, en pourcentage (unités où I'espèce a été observée). <4) L'holothurie noire à mamelles a récemment été rebaptisée, ...
Mecki Kronen, Pierre Boblin, Kim Friedman
9
Wallis et Futuna : Rapport de pays - profils et résultats ...
Holothurie de 7,8 11,2 70 RFs 38,5 100 38 MOPt Act/nopyga maur/t/ana brisants M/H 3,5 21,8 16 86,7 154,8 56 2+7 6+3 43 RFS-W 5&7 5&7 100 NS Act/nopyga mi/iaris Holothurie noire M/H 1,6 20,8 7 MOPt Bohadschia argus Holothurie ...
Mecki Kronen, Emmanuel Tardy, Pierre Boblin, Lindsay Chapman, Ferral Lasi, Kalo Pakoa, Laurent Vigliola, Kim Friedman, Franck Magron et Silvia Pinca
10
Centurie zoologique, ou choix d'animaux rares, nouveaux ou ...
L' HOLOTHURIE ANDOUILLÈ' Holot/zuria (Fistularia , de Blaiu v.) /zilla, Lcss. ' Longue de dix à onze pouces, cette holothurie est peu épaisse, cylindrique, alongée, d'un diamètre à peu près égal, et à enveloppe mince, membraneuse, ...
René-Primevère Lesson, Prêtre, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLOTHURIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino holothurie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Bajau, ces «gitans de la mer» qui détectent les tsunamis
... "gitans de la mer" existe grâce à la culture et la commercialisation du poisson, en particulier l'holothurie ou "concombre de mer" (teripang). «Bluewin, lug 15»
2
Lundis de la mer. Conférence aujourd'hui
L'holothurie, encore appelée concombre de mer, trépang ou bêche-de-mer, est un animal méconnu. Cet organisme, à l'allure bizarre, est un ... «Le Télégramme, giu 15»
3
Lundis de la mer. Le concombre de mer à la loupe
... marine de Concarneau, se penchera sur un animal méconnu : l'holothurie, encore appelé concombre de mer, trépang ou bêche-de-mer. «Le Télégramme, giu 15»
4
Le business de l'aphrodisiaque menace les animaux
Le nom scientifique est holothurie. On les appelle aussi bêches-de-mer. Sa forme et la substance blanche collante (tubes de Cuvier) que ... «Le Parisien, mag 15»
5
Monastir: Journées scientifiques internationales sur la valorisation …
Une étude de la composition chimique de deux espèces d'holothurie (sorte de concombre de mer: animal) transformé en confiture menée par des chercheurs ... «Babnet Tunisie, mag 15»
6
La divine mission des requins... suite
... plus vous prouverez que votre capacité de jugement et de tolérance est à l'égal de celle d'une holothurie ou d'un lombric, qui eux au moins, ... «Zinfos 974, mar 15»
7
Région Diana – Pêche illicite d'holothuries
Un voilier arraisonné au Nord-Est de Nosy Be. Parce que ses côtes sont très longues, Madagascar est victime des méfaits des pêcheurs ... «L'Express de Madagascar, feb 15»
8
Nigéria : une fillette de 10 ans se fait exploser, 20 morts
Alors bougez vous, arrêter de vous comporter comme l'holothurie moyenne ! 5.Posté par Jacques Carriti le 11/01/2015 22:34 | Alerter. «Zinfos 974, gen 15»
9
L'actu calédonienne en bref de ce mercredi 26 Novembre 2014
L'holothurie est un marché prometteur, que comptent développer les habitants de la commune de Poum. Depuis la semaine dernière, 137.000 ... «NC 1ère, nov 14»
10
L'holothurie, une activité prometteuse en Nouvelle-Calédonie
Lundi, 137.000 jeunes bêches-de-mer ont été relâchées afin d'ensemencer l'ensemble de la baie Nord de Nouvelle-Calédonie. L'idée est de ... «NC 1ère, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holothurie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/holothurie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z