Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "introspectivement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTROSPECTIVEMENT IN FRANCESE

introspectivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTROSPECTIVEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Introspectivement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INTROSPECTIVEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «introspectivement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di introspectivement nel dizionario francese

La definizione di introspettivo nel dizionario è chi osserva, chi esamina, chi applica la sua attenzione per analizzare i suoi pensieri, i suoi sentimenti, i suoi stati d'animo. Un'altra definizione di introspettiva è quella che utilizza l'introspezione, che si basa sull'uso dell'introspezione.

La définition de introspectivement dans le dictionnaire est qui observe, qui examine, qui applique son attention à analyser ses pensées, ses sentiments, ses états d'âme. Une autre définition de introspectivement est qui utilise l'introspection, qui est fondé sur l'utilisation de l'introspection.


Clicca per vedere la definizione originale di «introspectivement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTROSPECTIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTROSPECTIVEMENT

introductoire
introductrice
introduire
introït
introjecter
introjectif
introjection
intromission
intrôner
intronisation
introniser
introspecter
introspectif
introspection
introublé
introuvable
introuvé
introversif
introversion
introverti

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTROSPECTIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di introspectivement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTROSPECTIVEMENT»

introspectivement introspectivement définition philos observe examine applique attention analyser pensées sentiments états âme miroir coïncide avec nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises dans domaine concevable transmettre savoir blonde prof nico cage demandé parlant lucidités furtives déc drôle tiens tout juste hier étais train dire article servant présentation pour blog théorème existence skyrock mars

Traduzione di introspectivement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTROSPECTIVEMENT

Conosci la traduzione di introspectivement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di introspectivement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «introspectivement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

内省
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

introspectivamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

introspectively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

introspectively
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

introspectively
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интроспективно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

introspectivamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

introspectively
260 milioni di parlanti

francese

introspectivement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

introspectively
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

introspektiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

内省
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성찰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

introspectively
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xét lại nội tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

introspectively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

introspectively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

introspectively
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

introspectively
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

introspekcyjnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтроспективно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

introspectiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδοσκόπηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

introspectively
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

introspectively
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innadvendt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di introspectivement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTROSPECTIVEMENT»

Il termine «introspectivement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «introspectivement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di introspectivement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «introspectivement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTROSPECTIVEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «introspectivement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «introspectivement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su introspectivement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTROSPECTIVEMENT»

Scopri l'uso di introspectivement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con introspectivement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Théorie générale de la schématisation 2: Sémiotique du schéma
Ensuite par l'abandon du met au profit d'une reproduction graphique du schéma, saisi introspectivement, avant sa formulation conceptuelle et graphique. Cette procédure se situait clairement par rapport au Lettrisme et à ce qu'on a appelé ...
Robert Estivals, 2003
2
Le langage au prisme de la science: essai d'épistémogénèse
... explicateur imaginé, correspondent bien à des apparences mentales introspectivement - et introspectivement seulement - observables. Pour nous faciliter la tâche, nous commencerons par visibiliser cette 72 ESSAI D' ÉPISTÉMOGÉNÈSE.
Roch Valin, 1997
3
Wittgenstein en confrontation
Alors que, dans le premier cas, les propriétés phénoménales de l'expérience ne sont pas saisies, selon lui, introspectivement comme les propriétés d'un objet phénoménal distinct des objets physiques représentés, mais comme des ...
Denis Perrin, Ludovic Soutif, 2011
4
Inconscient aux mille visages (L')
Ils définissent certaines attitudes implicites comme des traces du passé, non identifiées introspectivement, et qui créent des sentiments, des idées, des actes favorables ou défavorables à la société. Seules des méthodes indirectes pourraient ...
Pierre Buser, 2005
5
Bouddhisme et sens de la vie
Ce sont des phénomènes psychiques, observables introspectivement et seulement introspectivement, avec objectivité pour peu que l'introspection. 22Absolu vient du latin absolutus signifiant détaché de tout, indépendant, complet par ...
Claude Hérault, 2012
6
N°16 W.James, C.S.Pierce, J.Dewey Tradition et vocation du ...
Avec une prudence remarquable, l'auteur conclut : « Ces travaux ont tendance à sous- estimer un point logique : même si certaines choses peuvent être connues par introspection, il ne s'ensuit pas que l'on puisse connaître introspectivement ...
collectif, 2007
7
La Thérapie Neurocognitive et Comportementale (TNCC) - ...
Introspectivement, le vécu de Fuite Instinctive est d'abord celui de la peur, du manque d'assurance, avec ou sans objet apparent. Il se traduit aussi par une discrète sensation de vide ou de palpitation au plexus solaire et par un manque ...
Fanny Fradin, 2004
8
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
Plusieurs définitions ont été proposées : [3] • « La douleur est une expérience sensorielle provoquée par des stimuli qui lèsent les tissus ou menacent de les détruire, expérience définie introspectivement par chacun comme ce qui fait mal.
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
9
Phénoménologie du lien civil: Sens et légitimité
... les unes avec les autres. Cependant, cette réflexivité n'est pas étudiée introspectivement mais plutôt, suivant une sorte de béha' viorisme méthodologique, dan-s ses manifestations publiques, celles du langage et des gestes pratiques.
Patrick Pharo
10
Hasard et Chaos
Ce qui crée des difficultés, c'est la contradiction apparente entre le déterminisme et notre libre arbitre, caractérisé introspectivement par le fait que plusieurs possibilités sont ouvertes et que nous engageons notre responsabilité en en ...
David Ruelle, 1991

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTROSPECTIVEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino introspectivement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Je ne supporte pas les vacances
... Pinilla, Zitarosa, Mercedes Sosa... je jouis introspectivement ; je jouis à Macchu Pichu, dans les « llanos » vénézuéliens, les páramos andins, ... «L'Humanité, lug 15»
2
Impressions d'un songe: un puzzle initiatique entre rêve et réalité
... intrigues et des revers de fortune, chacun finira par dépasser la barrière des apparences pour atteindre introspectivement sa propre vérité. «BSC News, giu 15»
3
Face à ses facettes
Ajoutez-y la formule d'une femme qui se cherche introspectivement jusqu'à éclore papillon, et c'est un summum de mauvais goût et ennui ... «Dfdanse, mar 14»
4
Au pays des Schtroumpfs .
@bigboss : ce serait pas plutôt le schtroumpf à lunettes ton homologue ? Ce superbe spécimen qui connaît toujours tout... :P Introspectivement ... «Monwindowsphone.com, ago 13»
5
QU'EST-CE QUE LA PSYCHOLOGIE ? (Projet de psychologie …
Je ne vois pas que cela pose problème a priori car, à tort ou à raison, nous ressentons tous introspectivement que le mental est incontournable ... «AgoraVox, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Introspectivement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/introspectivement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z