Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jouissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JOUISSEMENT IN FRANCESE

jouissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JOUISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jouissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JOUISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jouissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jouissement nel dizionario francese

La definizione di godimento nel dizionario si sta divertendo. Sperimentare gioia, piacere, uno stato di benessere fisico e morale procurato da qualcosa.

La définition de jouissement dans le dictionnaire est avoir du plaisir. Éprouver de la joie, du plaisir, un état de bien-être physique et moral procuré par quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «jouissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JOUISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JOUISSEMENT

jouet
jouette
joueur
joueuse
joufflu
joufflure
joug
jouir
jouissance
jouissant
jouisseur
jouisseuse
jouissif
joujou
joujoute
joule
jour
jourd´hui
journade
journal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JOUISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di jouissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JOUISSEMENT»

jouissement jouissement définition compl prép désigne ressenti sujet comme étant agréable éprouver joie plaisir état bien être physique moral procuré nbsp question complexe forum aufeminin bonjour tous voila dificile poser mais copin demande fellation désir ados love atteindre orgasme humble avis réellement même effet durée troubles sexuels féminins sexualité lorseke fait amour avec copain ressent enormement pron faite blabla jeuxvideo déc

Traduzione di jouissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JOUISSEMENT

Conosci la traduzione di jouissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jouissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jouissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jouissement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jouissement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jouissement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jouissement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jouissement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jouissement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jouissement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jouissement
260 milioni di parlanti

francese

jouissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jouissement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jouissement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jouissement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jouissement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jouissement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jouissement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jouissement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jouissement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jouissement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jouissement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jouissement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jouissement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jouissement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jouissement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jouissement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jouissement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jouissement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jouissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JOUISSEMENT»

Il termine «jouissement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.569 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jouissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jouissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jouissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JOUISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jouissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jouissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jouissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JOUISSEMENT»

Scopri l'uso di jouissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jouissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essai sur les monnaies du royaume et duché de Bretagne
... lequel seigneuriage est mandé au dit maistre des monnoyes de Nantes, bailler au dessusdit; et ces présentes avec relacion du jouissement, vauldra garant au dit maistre. Daté le dit douziesme Jour de ce moys d'Aougst. (Signé) G. Richart.
Alexis Bigot, 1857
2
Recueil des traitez de paix, de treve, de neutralité, de ...
... apointé &c accordé est,que ledit tres-haut 8c puissant Prince oncledu Roi nôtredit Seigneur, aura durant_ ledit tems jusqu'au premier jour duditmois ,d'avril prochain, de jouissement 6c la possession des Villages 8c Paroisses dc S, Pol aux ...
Frédéric Léonard, Amelot de La Houssaye, 1693
3
Mémoires chronologiques pour servir à l'histoire de Dieppe, ...
... ou autres veulent dite, qu'en ladite Généralité ne doit pas être entendue espécinlemtnt ladite imposition Foraine, & fur ce les tenir fen grande longueur & involution da procès, en les troublant & empêchant du jouissement de leurs privileges, ...
Jean-Antoine-Samson Desmarquets, 1785
4
Mémoires chronologiques pour servir à l'histoire de Dieppe à ...
... ne doit pas être entendue espécialement ladite Impofition Foraine, & sur ce les tenir en grande longueur & involution de procès, en les troublant & empêchant du jouissement de leurs priviléges, qui íeroit en leur grand préjudice & dommage , ...
Charles Desmarquets, 1785
5
Recherches sur les formes grammaticales de la langue ...
«Li voiz de luce at u doneit son suen (sonum) en nostre terre : li voiz d'en« jouissement et de salveteit cm (dans les) tabernacles u des pecheors.» (Ib. fol. 1g r. et v.) « . . . Il habitanz «eus (dans les) homes enluminest noz tenebres. n (Ibid. fol.
Joseph-Frederic Gustave Fallot, Paul Ackermann, 1839
6
Histoire generale et particuliere de Bourgogne, avec des ...
Eglise soubs 8( parmi la main du Roy , dessendant le jouissement , &c. Item , 8( pour les reffus 8( contradiction que dessus, led. Sergent d'armes jetta sa verge en signe de rébellion, par dessus la porte dudit lieu de Cravant , faisant tout ...
Urbain Plancher, Defay, 1781
7
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Ma douce main de maîtresse et d'amant Passe et rit sur ta chère chair en fête, Rit et jouit de ton jouissement. Pour la servir tu sais bien qu'elle est faite, Et ton beau corps faut que je le dévête Pour l'enivrer sans fin d'un art nouveau Toujours ...
Verlaine, Paul, 2014
8
Essai sur les origines des Touaregs: herméneutique ...
Bricollage afro-brésilien et bris-collage post moderne >>, in LaburtheTolra, Ph. ( dir.), Roger Bastide ou le re'jouissement de l'abîme, Paris : L'Harmattan, 1994. Matter, Jacques, Histoire critique du gnosticisme et de son influence, 2è éd., ...
Jacques Hureiki, 2003
9
Le connétable de Bourbon
masquées avecleutz, violles,rebetz, tabourins et autres instruments, et dancèrent devant lui à la castillane pour luy donner confort et es- jouissement, dont d' aucunes après plusieurs esbattements , dances et carvaiges faictes, les pria qu' elles ...
Alphonse Royer, 1838
10
Saint-Denis et la royauté: études offertes à Bernard Guenée
... vint ou jouissement de tout le royaume de France. relèverai pas ici, car elles n' apportent rien à mon propos sinon de dénoncer une fois de plus l'inexactitude de la Généalogie, même pour la partie contemporaine. 73 Après « qui règne a ...
Françoise Autrand, Claude Gauvard, Jean-Marie Moeglin, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jouissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jouissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z