Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kakochnik" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAKOCHNIK IN FRANCESE

kakochnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAKOCHNIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kakochnik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAKOCHNIK IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kakochnik» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kakochnik

kokoshnik

Kokochnik

La kokochnik è un tradizionale acconciatura femminile russa indossata con sarafane o abito senza maniche. Questo acconciatura alta può essere punta o arrotondata ed è collegato alla parte posteriore della testa da nastri larghi. La parte anteriore è talvolta decorata con perle. Le donne o le ragazze lo indossano con trecce. Le kokochnik est une coiffure traditionnelle féminine russe portée avec le sarafane, ou robe droite sans manche. Cette coiffure haute peut être en pointe ou arrondie et est reliée à l'arrière de la tête par de larges rubans. L'avant est parfois décoré de perles. Les femmes ou les filles le portent avec des tresses.

definizione di kakochnik nel dizionario francese

La definizione di kakochnik nel dizionario è acconciatura a tiara indossata da donne dell'antica Russia.

La définition de kakochnik dans le dictionnaire est coiffure en forme de diadème que portaient les femmes de l'ancienne russie.

Clicca per vedere la definizione originale di «kakochnik» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KAKOCHNIK


beatnik
beatnik
kiboutsnik
kiboutsnik
spoutnik
spoutnik

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KAKOCHNIK

kahoua
kaïffa
kaïmac
kaïmak
kaïmakan
kaïnite
kaiser
kaiserlick
kakémono
kaki
kala-azar
kalanchoe
kalanchoé
kaléidoscope
kaléidoscoper
kaléidoscopie
kaléidoscopique
kaléidoscopiquement
kali
kalicine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KAKOCHNIK

aviatik
bechlik
beylik
bolchevik
cheik
karik
menchevik
moujik
pachalik
tadjik

Sinonimi e antonimi di kakochnik sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KAKOCHNIK» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «kakochnik» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di kakochnik

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KAKOCHNIK»

kakochnik coiffure diadème kokochnik traditionnelle féminine russe portée avec sarafane robe droite sans manche cette haute peut être pointe arrondie reliée arrière tête larges rubans avant parfois décoré perles femmes filles kakochnik définition forme portaient ancienne russie était pour femme mariée scandale paraître bizarre nbsp reverso conjugaison voir aussi kakochnyk kacochnik kachin kakou expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion grec analogique bilingue langues crisco liste classement premiers tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute artfl vivant langue française subst masc definitions babylon encyclopædia universalis masculin singulier type ressemblant nobles tsariste

Traduzione di kakochnik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAKOCHNIK

Conosci la traduzione di kakochnik in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kakochnik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kakochnik» in francese.

Traduttore italiano - cinese

kakochnik
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kakochnik
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kakochnik
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kakochnik
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kakochnik
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kakochnik
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kakochnik
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kakochnik
260 milioni di parlanti

francese

kakochnik
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kakochnik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kakochnik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kakochnik
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kakochnik
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kakochnik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kakochnik
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kakochnik
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kakochnik
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kakochnik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kakochnik
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kakochnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kakochnik
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kakochnik
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kakochnik
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kakochnik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kakochnik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kakochnik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kakochnik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAKOCHNIK»

Il termine «kakochnik» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kakochnik» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kakochnik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kakochnik».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAKOCHNIK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kakochnik» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kakochnik» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kakochnik

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KAKOCHNIK»

Scopri l'uso di kakochnik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kakochnik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pétersbourg et Moscou: souvenirs du couronnement d'un tsar
Les dames d'honneur et les demoiselles d'honneur à portrait, ces dernières en costume national et coiffées du kakochnik; le kakochnik est une espèce de diadème d'étoffe, brodé d'or ou d'argent, haut de forme, et qui encadre d'une manière ...
Léon Godard, 1858
2
Journal des demoiselles
La coifiure se nomme kakochnik. — Le kakochnik est fait en deux parties : Un diadème d'or, surmonté d'un second diadème en velours vert ou écarlate. Ces deux rangs doivent être ornés de pierreries ou de broderies d'or, en bosse. Tout le ...
3
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
kokosnik (20, 38b) Ad 3: Frm. kakochnik m. (coiffure en forme de diadème que portent les femmes russes) (1853; 1856; 1873 [it.], RevDM 43, 1°' juillet, 219; Lar 1931; (vx) Lar 1962; TLF 1983), kokochnik (1863), kacochnyk (Proust, Rob 1987) .
Eva Büchi, 1996
4
Oeuvres
Ce fut bien pis lorsque, arrivée à Moscou, elle refusa^formelle- ment d'endosser le kakochnik. Qu'était-ce que le kakochnik? C'était une coiffure russe, qui cachait entièrement les cheveux, et qui, combinée avec une robe serrée au- dessus de ...
Armand Comte de Pontmartin, 1854
5
v. La Russie
3 La jolie coiffure nationale, qui irait si bien aux jeunes filles, le kakochnik, n'est porté que par les femmes mariées. Celles-ci, quand elles sortent sans kakochnik, assujettissent leur chevelure avec un bandeau qui se nomme kika. 1 Maire.
comtesse Dora d' Istria, 1860
6
Causeries littéraires
Ce fut bien pis lorsque, arrivée à Moscou, elle refusa formellement d'endosser le kakochnik. Qu'était-ce que le kakochnik? C'était une coiffure russe, qui cachait entièrement les cheveux, et qui, combinée avec une robe serrée au- dessus de la ...
Armand Augustin Joseph Marie Ferrard de Pontmartin, 1854
7
Mémoires d'un seigneur russe; ou Tableau de la situation ...
_» 2.. Ornement de. tête nationalubien connu ,' de la forme d'un énorme sabot de cheval renversé. . _' ' 3. Bandeau qui, en assujettissant la chevelure des femmes, leur sert aussi de parure quand elles sortent sans kakochnik. La kîka, seule ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1854
8
Mémoires d'un seigneur russe
Bandeau qui, en assujettissant la chevelure des femmes, leur sert aussi de parure quand elles sortent sans kakochnik. La kîka, seule, supplée souvent le pavoïnik, sorte de diadième d'où pendent des rubans flottants. Les filles ne portent pas ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1873
9
La Revue hebdomadaire
en velours, bordé de galons en or ou argent et d'un kakochnik (1) tout recouvert de perles fines, avec un long voile en dentelle blanche retombant sur toute la traîne. Les dames d'honneur portent le sarafane et le kakochnik en velours grenat, ...
10
Revue des deux mondes
... et ses bottines d'étoffe brodées, diaprées pour ainsi dire de vives couleurs. La blanche tunique grecque a passé des Illyriens aux Kosaques et à tous les Russes. Le kakochnik, dont les femmes de Moscou chargent leur tête, semble ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1843

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAKOCHNIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kakochnik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Natalia Vodianova, impératrice de Russie
Le premier qui me vienne à l'esprit, c'est kakochnik, cette coiffe traditionnelle que l'on porte lors d'occasions spéciales. Christian Lacroix en a ... «L'Express, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kakochnik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kakochnik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z