Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "latinisante" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LATINISANTE IN FRANCESE

latinisante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LATINISANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Latinisante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LATINISANTE


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LATINISANTE

latif
latifolié
latifundium
latin
latinage
latinasserie
latine
latinement
latinément
latinisant
latinisation
latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latini
latinomanie
latirostre
latitude
latitudinaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LATINISANTE

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
germanisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
marxisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

Sinonimi e antonimi di latinisante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LATINISANTE»

latinisante définitions latinisant larousse retrouvez définition ainsi nbsp latinisante donner forme latine affixe tite live latinisé tous noms étrangers entrent dans histoire beaucoup vieux wiktionnaire prononciation anagramme modifier adjectif féminin dict xmatiere impersonnelle participe passé masculin singulier pluriel mots finissant listes avec

Traduzione di latinisante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LATINISANTE

Conosci la traduzione di latinisante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di latinisante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «latinisante» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Latinizing
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

latinizarlos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Latinizing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Latinizing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Latinizing
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

латинизации
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

latinizing
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Latinizing
260 milioni di parlanti

francese

latinisante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Latinizing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

latinizing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Latinizing
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Latinizing
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Latinizing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Latinizing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Latinizing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Latinizing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Latinizing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

latinizing
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

latinizing
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

латинізації
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

latinist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκλατινισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Latinizing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Latinizing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Latinizing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di latinisante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LATINISANTE»

Il termine «latinisante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «latinisante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di latinisante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «latinisante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LATINISANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «latinisante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «latinisante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su latinisante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LATINISANTE»

Scopri l'uso di latinisante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con latinisante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etudes rabelaisiennes
Graphie latinisante correspondant à une forme locale On peut ainsi rapprocher et opposer des termes dans lesquels la forme latinisante correspond à la plus locale des deux : - « ales » / « aisles » (ALA) : le « a » de « ales » n'est pas ...
2
Noms demi-savants (issus de proparoxytons) en ancien français
G.MOIGNET note: "...forme latinisante; on attendrait, pour l'assonance, empirie." C'est la graphie qui est latinisante, le vers impose une prononciation empiryf/-^f . P.FOUCHÉ (Phon.p.4l8) cite EMPIER (Doon de Kayence) et EMPERE (Ille et ...
François de La Chaussée, 1988
3
François de Sales, 1567-1622: un homme de lettres ...
Particularités de la culture latinisante de François de Sales Louis Terreaux, qui a analysé les caractéristiques de la correspondance latine de l'évêque de Genève, constate que, face aux quelque deux mille lettres attestées entre 1585 et 1622, ...
Viviane Mellinghoff-Bourgerie, 1999
4
La Structure Des Évangiles Synoptiques: La Structure-type À ...
Mais si l'on considère d'un côté le caractère judaïsant de l'évangile de Matthieu ( qui est sans doute un vestige d'archaïsme) et de l'autre la tendance latinisante et hellénisante de Marc, le contraire ne serait-il pas plus vraisemblable: Marc ...
Antonio Gaboury, 1970
5
Reviviscences romaines: la latinité au miroir de l'esprit ...
Il convient également de répéter cette opération sélective, et de dissocier à son tour ce roman antiqui- sant entre inspiration hellénisante et inspiration latinisante , tout en réservant une place à part au roman égyptien, présent, certes, mais ...
Marie-France David-de Palacio, 2005
6
The Dawn of the Written Vernacular in Western Europe
Il nous semble que c'est à nouveau l'influence du parler anglonormand qui pourrait expliquer le choix graphique de ki, graphie qui ne peut induire aucune autre prononciation, alors que la graphie latinisante qui pourrait entrai- ner une ...
Michèle Goyens, Werner Verbeke, 2003
7
Le triumphe des vertuz
(1517); dans B.N. (1518) nous lisons trois fois la graphie latinisante fluve1; dans Ars. (1522) le mot est utilisé trente-quatre fois sous la forme fleuve, mais prend la forme latinisante neuf fois2. -lande: lente, oeuf de pou; 'guerre continue contre ...
Jean Thenaud, Titia J. Schuurs-Janssen, René Ernst Victor Stuip, 1996
8
Sotise a huit personnaiges [Le Nouveau Monde]
1.12.2 Hésitation entre la tradition et la mode latinisante a. «y» se substitue au «i »: icy (v. 365), endormye (v. 1 180), y compris dans une diphtongue: ayme (v. 1209), celuy (v. 1128), mais «i» se maintient en cestui (didascalie avant le v.
Olga Anna Duhl, 2005
9
Les franciscains en Terre sainte (1869-1889): religion et ...
(1882-1883) Mgr Lavigerie, fondateur du séminaire melkite de Sainte-Anne à Jérusalem, et Mgr Piavi, franciscain, délégué apostolique de Syrie Sainte-Anne n 'est ni « latinisante », ni italienne comme la Custodie de Terre sainte : Lavigerie ...
Giuseppe Buffon, 2005
10
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
De ceci on retiendra: 1- la différence de traitement selon le type sémantique ou le registre des vocables, cause principale de la fluctuation; 2- l'élimination des phonèmes palatalisés ou degradati, grâce à l'alternance latinisante; 3- la ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LATINISANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino latinisante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sociolinguistique diachronique romane
... extra-linguistiques en fait, ne constitue souvent en ces siècles que l'aboutissement d'une longue maturation dont la graphie latinisante est le ... «Revues.org, dic 14»
2
Titu Maiorescu, Jean Psichari et la conscience littéraire nationale
De même que les démoticistes grecs, les Junimistes se sont lancés dans le combat contre le purisme de la tradition latinisante et le « lustre extérieur » de la ... «Revues.org, giu 14»
3
« De part et d'autres des Alpes » (II). Chancelleries et chanceliers …
Mais on peut penser que le poids des institutions ecclésiastiques, ainsi que l'influence du pouvoir savoyard, dont la tradition latinisante est connue, expliquent ... «Revues.org, mag 14»
4
L'ADN du français peut-il encore évoluer ?
C'est au tour des envahisseurs de l'Est de raboter la langue vaguement latinisante des vaincus rien qu'en la parlant - réalité avérée mais ... «L'Express, ott 12»
5
Ne dites plus Dexia mais Belfius
La terminaison latinisante la place dans la lignée des Proximus, Prius et autres Bifidus. Cela dit "fius" ne veut rien dire en latin, mais fait penser ... «RTBF, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Latinisante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/latinisante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z