Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "litham" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LITHAM IN FRANCESE

litham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITHAM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Litham è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITHAM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «litham» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di litham nel dizionario francese

La definizione di litham nel dizionario è velo di cui donne musulmane e tuareg si coprono i volti.

La définition de litham dans le dictionnaire est voile dont les femmes musulmanes et les touaregs se couvrent le visage.


Clicca per vedere la definizione originale di «litham» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LITHAM


brougham
brougham
ogham
ogham

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LITHAM

literie
litharge
lithargé
lithargiré
lithiase
lithiasique
lithine
lithiné
lithique
lithium
litho
litho-typographie
lithocholique
lithochromie
lithochromique
lithodome
lithofracteur
lithogène
lithoglyphe
lithoglyphie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LITHAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
quidam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Sinonimi e antonimi di litham sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LITHAM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «litham» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di litham

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LITHAM»

litham voile définition reverso conjugaison voir aussi litsam lithium litho lithothamniée expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés litham dans donné entrer site copyright rights reserved design malik dont femmes musulmanes touaregs couvrent visage aujourd comme temps immémorial touareg cavalier voilé merriam webster strip cloth wound round head covering eyes

Traduzione di litham in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LITHAM

Conosci la traduzione di litham in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di litham verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «litham» in francese.

Traduttore italiano - cinese

面纱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yashmak
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yashmak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुक़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чадра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yashmak
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘটাটোপ
260 milioni di parlanti

francese

litham
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yashmak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schleier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

yashmak
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이중 베일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yashmak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màng che mặt của đàn bà hồi giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முஸ்லீம் பெண்கண் அணியும் முகத்திரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yashmak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaşmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yashmak
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jaszmak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чадра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yashmak
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φερετζές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oosterse sluier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ANSIKTSSLÖJA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yashmak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di litham

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITHAM»

Il termine «litham» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.343 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «litham» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di litham
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «litham».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LITHAM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «litham» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «litham» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su litham

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LITHAM»

Scopri l'uso di litham nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con litham e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal asiatique: ou recueil de mémoires d'extraits et de ...
Les Heggar {j&b) sont une tribu berbère et portent le litham. Ils sont très-pauvres. Un de leurs chefs arrêta notre caravane et exigea des vêtements (v'^5') et d' autres objets , avant de nous laisser passer. Nous arrivâmes chez cette tribu au ...
2
Chants touaregs
Les hommes voile': Tout cela nous permet d'aborder un usage que les Touaregs citent volontiers, à côté de la langue, comme caractéristi— que de leur société : le port du voile masculin, le litham. A côté des autres appellations qu'ils se ...
Charles de Foucauld, 1997
3
Abdelkader Alloula: Culture populaire et jeux d'écriture ...
1- Le texte en arabe : A la première page, nous lisons le nom de l'auteur et en même temps l'intitulé des trois pièces à savoir : El-Agoual d/flÿfi ElAdjouad 4095/ 4 El-litham ,aÜ-U/ Lorsque nous ouvrons le livre, nous lisons le texte de la veuve  ...
Lamia Bereksi Meddahi, 2012
4
Economie politique du moyen age
jusqu'aux lieux qu'habitent les tribus porteurs du litham *, telles que les Guedala, les Messoufa et les Lemtouna. Les Makil vinrent en Maghreb avec les tribus descendues de Hilal; et l'on dit qu'à cette époque, leur nombre n'atteignit pas deux ...
Louis Cibrario, 1859
5
Histoire es berbères, 1: et des dynasties musulmanes de ...
jusqu'aux lieux qu'habitent les tribus porteurs du litham telles que les Guedala, les Messoufa et les Lemtouna. Les Makil vinrent en Maghreb avec les tribus descendues de Hilal; et l'on dit qu'à cette époque, leur nombre n'atteignit pas deux ...
Abd al-Rahman b. Muhammad Ibn Jaldún, 1852
6
Fedeylins - L'Ombre des pères - Tome 4: Fedeylins -
Je l'arrête d'un signe de main et interroge Litham du regard. Il hésite à me répondre. Regarde Tootlieth, puis Grahnius. Que craintil ? Il soupire. « Veralonh m'a convaincu de m'y employer de nouveau. Après deux cents ans infructueux, j' ai ...
Nadia COSTE, 2012
7
Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de ...
Ce mot signifie les porteurs du litham ou voile. — Voy. ci-après, note 3. * Pour la signification du mot rif, voy. l'index géographique dans le tome i. » Le litham ou voile est une espèce de bandeau qui sert à couvrir la figure au point de n'en rien  ...
'Abd al-Rahman ibn Mohammad Ibn Khaldoun, Mac Guckin de Slane, 1854
8
Gens de parole: Langage, poésie et politique en pays touareg
On a d'ailleurs vu qu'Ibn Khaldoun donne le nom de « porteurs du litham » ( mulatthemin) à des nomades sahariens dont certains sont vraisemblablement apparentés aux Touaregs modernes24 . Mais s'appeler « gens dela tamacheq»,  ...
Dominique CASAJUS
9
Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de ...
Ils se voilaient la figure avec le litham, objet d'habillement qui les distinguait des autres nations 3. S'étant multipliés dans ces vastes plaines, ils formèrent plusieurs tribus telles que les Guedala, les Lemtouna, les Messoufa, les Outzîla *, les ...
ʻAbd al-Raḥman b. Muḥammad Ibn Khaldûn, William MacGuckin de Slane (baron), 1854
10
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
15. Homme de la tribu des Tibbous, dans le Sahara oriental, en position de salut. Litham blanc. Lance et javelot. (Au-dessus de ce personnage sont représentées des armes diverses.) 16 et 17. Hommes de la Tribu des Tibbous. (A leurs pieds ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LITHAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino litham nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mali : En un mot : Les deux dames qui bloquent l'accord
On dit que c'est depuis lors que les hommes touaregs adoptèrent le port du voile (litham) pour cacher leur face aux femmes et autres hommes, ... «Mali Actu, apr 15»
2
Exfest, Boudj, Dragan, le hard rock et les autres
Il y a beaucoup de groupes qui ont marqué cette scène dans les années 90, je te citerais Néanderthalia et Litham qui sont de vrais pionniers ... «Libération, mar 15»
3
Le niqab, la burka et le tchador sont des signes d'infériorisation des …
... utilisés en arabe classique sont le «hijab» (voile couvrant les cheveux), le «khimar» (châle), le «niqab» ou «litham» (voile cachant le visage), ... «Le Huffington Post Quebec, feb 15»
4
Mères voilées encadrant les sorties scolaires : une négation très …
Pendant plus de 130 ans, tu trouvais normal la chéchia, le burnous, la djellaba, le haïk et le litham. Tu as même construit une mosquée à Paris ... «AgoraVox, ott 14»
5
Narbonne : le petit-fils d'Henry de Monfreid se souvient
Ingénieur agronome et géologue à la retraite, Marc Litham a été aux quatre coins de monde : Afrique, Nouvelle-Calédonie, Thaïlande. «Midi Libre, lug 14»
6
AVANT - PREMIÈRE DE HARRAGAS BLUES
... le Death metal de Litham et envoûté par la douceur de Souad Massi. Dans Harragas Blues, Moussa Haddad a recréé l'ambiance rythmée du ... «L'Expression, giu 13»
7
Les peuples de l'extrême
Gao, au Mali: les Touareg pour la plupart sédentarisés, portent le litham pour se protéger du simoun, un vent de sable chaud et violent. «France Info, feb 13»
8
Bamako : DES MOSQUEES PERQUISITIONNEES
... porte un litham ou un turban », a regretté un policier avant d'ajouter : « il faut que les Maliens acceptent les différences religieuses, la laïcité, ... «Mali Actualités, gen 13»
9
Kazi-Tani Abdelhak, le nouveau P/APW d'Oran
En effet, il écrira des pièces théâtrales alors qu'il était étudiant avant de suivre le montage des pièces de Alloula Ladjoued et Litham pour ... «Le Matin DZ, dic 12»
10
KAZI TANI ABDELHAK, TETE DE LISTE RND POUR L'APW D …
Il a aussi écrit des pièces théâtrales alors qu'il était étudiant avant de suivre le montage des pièces de Alloula Ladjoued et Litham pour l'ENTV. «Réflexion, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Litham [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/litham>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z