Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miteusement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MITEUSEMENT IN FRANCESE

miteusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MITEUSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Miteusement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA MITEUSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «miteusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di miteusement nel dizionario francese

La definizione di sloppily nel dizionario è caccia. Pessimo nell'aspetto, in uno stato spiacevole. Chi ha poco valore, chi è privo di risorse, mezzi. Persona pietosa, povera cara. Bambino.

La définition de miteusement dans le dictionnaire est chassieux. D'apparence piteuse, en piteux état. Qui a peu de valeur, qui est dépourvu de ressources, de moyens. Personne pitoyable, pauvre hère. Enfant.


Clicca per vedere la definizione originale di «miteusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MITEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MITEUSEMENT

mitaine
mitainé
mitan
mitard
mitardé
mite
mité
miter
miteuse
miteux
mithriacisme
mithriaque
mithriaste
mithridate
mithridater
mithridatisation
mithridatiser
mithridatisme
mitigation
mitigé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MITEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di miteusement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MITEUSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «miteusement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di miteusement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MITEUSEMENT»

miteusement minablement pauvrement piètrement définition reverso conjugaison voir aussi miteuse minutieusement miteuserie métriquement expression exemple usage nbsp miteusement wiktionnaire prononciation anagramme adverbe modifier wikicode tøz mɑ̃ manière retrouvez dans notre ligne conjugaion hindi analogique bilingue langues synonymie catégorie toutes substantif verbe adjectif interjection chichement crisco liste pour classement premiers traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais rime avec rimes riches page suivante dernière acrimonieusement ambitieusement apprivoisement arasement argutieusement comment prononcer

Traduzione di miteusement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MITEUSEMENT

Conosci la traduzione di miteusement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di miteusement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miteusement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

miteusement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miteusement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miteusement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

miteusement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

miteusement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

miteusement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miteusement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

miteusement
260 milioni di parlanti

francese

miteusement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

miteusement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

miteusement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

miteusement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

miteusement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miteusement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miteusement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

miteusement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

miteusement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

miteusement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miteusement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miteusement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

miteusement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miteusement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miteusement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miteusement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miteusement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miteusement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miteusement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITEUSEMENT»

Il termine «miteusement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miteusement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miteusement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «miteusement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MITEUSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «miteusement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «miteusement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su miteusement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MITEUSEMENT»

Scopri l'uso di miteusement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miteusement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
miséricordieusement misogynement miteusement mnémotechniquement +++ MP -, cette démarche est criticable MS H range - ses affaires MV H emploie cette expression - MV La substance a été analysée - MV Le métal a été analysé - MV ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Cinq dialogves faits à l'imitation des anciens
Le plus devot de tous les Roys de Portugal perit miserablement en Afrique à la journee des trois Roys ; & ^Histoire de la Chine par P. Trigault nous apprend que leurs plus religieux Empereurs ont tous cala- miteusement fini de mort violente.
François de La Mothe Le Vayer, 1673
3
Le zizi sous clôture inaugure la culture
À voir galérer leurs gratte-papiers de parents à l'heure du boom technologique, et à voir miteusement tourner en rond les vieux paletots des multiples gauches censées refaire le monde, les jeunes d'il y a un quart de siècle furent pris d'une ...
Robert Dehoux, 1999
4
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Si que, si très tôt que le duc d'Anjou , les barons de France et de Bretagne eurent fait cette darraine chevau— chée ils furent miteusement remaudés du roi de France , et escript, que, tantôt et sans délai, ils retournassent en France, et que il  ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
5
Couper les larmes sans couper les yeux
... plus proche qui passait de la musique pas trop mal, ignorant les badauds qui l' abordaient ou ceux qui la draguaient bien miteusement. Une fois entrée dans la boite, elle prenait toujours une ou deux vodka, qu'elle buvait lentement, et non ...
Nathalie Grelet
6
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Personne pauvre, pitoyable dont on ne fait pas grand cas. Un hôtel trop chic pour des miteux comme nous. fauché. — Adv. fam. MITEUSEMENT, 1944. mitigé, ée adj. • 1676; de mitiger 1• Vx Adouci, atténué. Les limbes, espèce d'enfer mitigé.
Thomas H. Spitters, 2005
7
Le balancier du monde: la matière, la machine et la mort : ...
... peux me conduire avec lui miteusement, travailler moins que personne (je le fais), bousiller le travail (je le fais), faire quand même l'important (je le fais), accepter comme un dû le traitement le plus charmant qui soit concevable en son sein, ...
Jean-Claude Beaune, 2002
8
Responses ou Decisions du droict francois: confirmees par ...
Proculo, ne seroit baillé terme au desendeur au preiudice du dcman deur estant cala— miteusement vdetenu prisonnier. La cause traictee en l'Audience, le defendeur scut par Arrest du dixiesmeiour de Fcurier,mil cinq cens cinquante huict ...
Louis Le Caron, Giovanni Battista Coccini, 1605
9
Responses ou décisions du droict françois confirmées par ...
Et quand on voudroit rapporter le mérite de ceste cause ad arbitrium boni viri, iux. I. 3. D. de «nnu. Ug4t. d. I. 137. Ll. D. dereittdic. & d.l.ncpcs Proculo, ne seroit baillé terme au défendeur au prciudicc du demandeur estant ca/a- miteusement ...
Louis Charondas Le Caron, 1605
10
La triviale poursuite
... concert que je donnais dans un bar miteusement glauque, une groupie nommée Harmonie. Le hasard fait en général bien les choses pour les hommes lâches et il me gâtait largement à ce moment-là car la chose était simple, comme il était ...
Raynald BAILLY

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITEUSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miteusement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il suffit !
... invétérés, qui ont pris en otage le peuple, lui serinant miteusement des propos menteurs, démagogiques et iconoclastes- que rien n'est encore perdu. «iciLome, mag 15»
2
Atlantico sur la sortie de l'euro ou comment allier contradictions et …
Il se fait donc le complice d'un système qui ne tourne qu'au bénéfice exclusif des banques[11], en tentant miteusement de ridiculiser la ... «AgoraVox, ott 14»
3
Fashion week Paris : au coeur des backstages chez Roland Mouret
La maque-up artist pour Nars Val Garland prépare ses palettes de maquillage miteusement. Son objectif : travailler le regard à l'aide de ... «Plurielles.fr, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miteusement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/miteusement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z