Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nécrophage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÉCROPHAGE IN FRANCESE

nécrophage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉCROPHAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nécrophage è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NÉCROPHAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nécrophage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nécrophage nel dizionario francese

La prima definizione di scavenging nel dizionario sta vivendo a spese dei cadaveri, nutrendosi di organismi morti. Un'altra definizione di scavenging è quella di nutrirsi di cadaveri. Scavenging è anche una capacità di nutrirsi di organismi morti, di solito in uno stato di putrefazione.

La première définition de nécrophage dans le dictionnaire est qui vit aux dépens de cadavres, se nourrit d'organismes morts. Une autre définition de nécrophage est fait de se nourrir de cadavres. Nécrophage est aussi aptitude à se nourrir d'organismes morts, généralement en état de putréfaction.


Clicca per vedere la definizione originale di «nécrophage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉCROPHAGE


anthropophage
anthropophage
bactériophage
bactériophage
biophage
biophage
coliphage
coliphage
coprophage
coprophage
entomophage
entomophage
galactophage
galactophage
hématophage
hématophage
macrophage
macrophage
microphage
microphage
mycophage
mycophage
mélophage
mélophage
oesophage
oesophage
phage
phage
phytophage
phytophage
polyphage
polyphage
prophage
prophage
saprophage
saprophage
sarcophage
sarcophage
xylophage
xylophage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉCROPHAGE

nécrologie
nécrologique
nécrologue
nécroman
nécromance
nécromancie
nécromancien
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophagie
nécrophile
nécrophilie
nécrophobie
nécrophore
nécropole
nécropsie
nécropsique
nécrosant
nécrose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉCROPHAGE

acridophage
antiphage
rophage
blastophage
cryptophage
dendrophage
ichtyophage
lithophage
monophage
musophage
mycétophage
myrmécophage
nématophage
oligophage
omophage
ophiophage
opiophage
phyllophage
planctophage
théophage

Sinonimi e antonimi di nécrophage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉCROPHAGE»

nécrophage nécrophage définition dans nourrit wiktionnaire kʁɔ faʒ masculin féminin identiques zoologie animaux nourrissent cadavres autres espèces reverso conjugaison voir aussi nécrophagie nécrophagique neutrophage nécrophile expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression enceinte elle devient femmes enceintes bien connu goûts parfois particuliers envies fraises sont très connues

Traduzione di nécrophage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÉCROPHAGE

Conosci la traduzione di nécrophage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nécrophage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nécrophage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

嗜尸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

necrófagas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

necrophagous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

necrophagous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آكل الجيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

питающийся падалью
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

necrófago
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

necrophagous
260 milioni di parlanti

francese

nécrophage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

necrophagous
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aasfressender
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

necrophagous
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

썩은 고기를 먹는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

necrophagous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn xác chết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறந்த உடலைத் தின்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

necrophagous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

necrophagous
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

necrophagous
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trupożerny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

живиться падлом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necrofag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεκροφάγων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aasetende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asätande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

necrophagous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nécrophage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉCROPHAGE»

Il termine «nécrophage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nécrophage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nécrophage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nécrophage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÉCROPHAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nécrophage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nécrophage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nécrophage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉCROPHAGE»

Scopri l'uso di nécrophage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nécrophage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
La communauté nécrophage est organisée sur le modèle des compartiments fonctionnels de la chaîne de décomposition (sect. 14.7). • Les mouches et les coléoptères de la cinquième escouade répondent à la fermentation des matières  ...
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
2
Excel, un outil pour résoudre des problèmes au cours de ...
NB nom commun classification »| niveau trophique Angiospermes Annelidés Arthropodes Mollusques Platyhelminthes Vertébrés Total Camivo e Camivo e nécrophage Camivo e, herbivore Camivo e, herbivore, detntivore Detritivore ...
Michel Mincke, 2003
3
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
NÉCROPHAGE. Écol. adj. Qualifie une espèce qui se nourrit principalement de cadavres ou dont le régime alimentaire comporte des cadavres. Angl. : necrophagous. Ail. :aasfressend. NÉCROSE Technol. n. f. Zone de tissus morts.
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
4
Glace noire
Quentin poursuivait le nécrophage dans la montagne. Le chasseur de cadavres avait deux bonnes heures d'avance sur lui. Il portait le corps d'Anel sur son dos, mais la course était tout de même inégale : Quentin s'estimait chez lui dans cette  ...
Marc Vassart, 2007
5
L'AUTEUR AU CINÉMA
Quant à la gestion de la mort de l'art, Catherine Millet s'interroge : « l'art estil devenu nécrophage et, qui plus est auto-nécrophage ? 503>> Je crois que c'est la bonne question posée aux apôtres de la mort de i'auteur. Ontaiis collectionne des ...
Steven Bernas, 2002
6
Tester et enrichir son vocabulaire
Ulysse doit les emmener de force pour les arracher à l'effet de cette drogue et les enchaîner à bord des navires. Cet épisode de l'Odyssée a souvent inspiré les poètes. 8. NÉCROPHAGE ' F L'adjectif nécrophage se rapporte à des insectes ou  ...
Paul Désalmand, 1991
7
Chroniques d'Altaride n°6 Novembre 2012: Dans les airs
Taille : 2 mètres d'envergure Poids : 70 kg Population : commune Particularité : nécrophage Grand volatile au plumage sombre, le volor est un oiseau nécrophage de grande envergure. Il nidifie le plus souvent dans les montagnes ou sur la ...
Benoît Chérel, Sophie Pérès, Christophe Calmes, 2012
8
Chasser le sanglier
L'animal est aussi volontiers nécrophage. A ce titre, comme le renard, il participe à l'assainissement de la forêt. Il peut nettoyer complètement la carcasse d'un grand gibier mort, voire consommer à l'occasion un faon de chevreuil, bien vivant  ...
Pascal Durantel, 2002
9
Les Nouveaux Texticules:
Pas de batterie, pas de système concentrationnaire, pas de transgénèse, pas de prions; surtout, pas de procès: on ne recense pas encore d'associations contre la maltraitance des blattes. La peur du nécrophage Rien ne saurait justifier, ...
Frédéric Mathieu
10
Les coléoptères des denrées alimentaires entreposées dans ...
Régime alimentaire : psichophagc, saprophage, nécrophage. T. moliior montre une préférence marquée pour les produits humides, en voie de décomposition. Dans le cas d'élevage sur un milieu sec, l'absorption d'eau par la larve accroît la  ...
Alex Delobel, Maurice Tran, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉCROPHAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nécrophage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Depuis 30 ans, les vautours font la richesse de la Lozère
Un animal nécrophage qui fait à nouveau la richesse de la région depuis sa réintroduction il y a 30 ans et participe à la vie économique. «Francetv info, lug 15»
2
BUGARACH : RAPACES FASCINANTS ! L'OBSERVATOIRE DES …
Il aura certes d'abord dû dé-diaboliser l'espèce des vautours qui est en vérité un nécrophage et nullement un affreux prédateur » pour que ... «L'indépendant.fr, lug 15»
3
Nantes: Une randonneuse encerclée par des vautours dans les …
Interrogé par Ouest-France ce lundi, le spécialiste des vautours explique que le vautour « est un nécrophage » et ne s'attaque donc qu'aux ... «20minutes.fr, lug 15»
4
#Thisisacoup : Twitter s'enflamme et dénonce un coup d'Etat …
Une union pareille , personne ne la supportera...et suite a ce sauvetage " nécrophage ", on n'a plus qu'une envie ...mettre les voiles ou démolir ... «Le Figaro, lug 15»
5
Le vautour fauve
Tout d'abord, un vautour n'attaque pas : il n'est pas conçu pour ça, c'est un nécrophage : ce qui veut dire qu'il ne se nourrit que de cadavres. «ladepeche.fr, lug 15»
6
Le feuilleton. Le poète et la faucheuse
... allègrement, sans convoquer la vermine nécrophage et abandonne volontiers aux marbriers le plaisir de graver des inscriptions funéraires. «Le Monde, giu 15»
7
L'art et la manière de décrypter Derrida
... au sein du moi », et le deuil prétendument normal ou réussi d'une introjection nécrophage, qui s'approprie narcissiquement l'objet perdu . «Nonfiction.fr, giu 15»
8
Quel tourisme sans la butte du Lion ?
C'était d'abord un tourisme nécrophage, puis dans un second temps, un tourisme de mémoire. Mais lorsque la butte est sortie de terre elle est ... «lavenir.net, giu 15»
9
Daniel Margutti, l'homme qui fait trembler les banques avec …
Et comme elles sont dans une activité nécrophage, puisque la seule source de croissance est de prendre des parts de marché à son ... «Médiaterranée, mag 15»
10
Le Nécrophile (et Amours Mortes) - la critique du film
L'argument : Les aventures d'un homme monstrueux, nécrophile et nécrophage, contraint d'adopter sa nièce après le décès de ses parents. «aVoir-aLire, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nécrophage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/necrophage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z