Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nérite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÉRITE IN FRANCESE

nérite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉRITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nérite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉRITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nérite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Itaca, Neri e Poltiro

Ithaque, Nérite et Polyctor

Nell'Odissea, Itaca, Nerit e Politecnico sono tre eroi fondatori dell'isola di Itaca. Sono citati nella canzone XVII, circa 207: "Ulysses ed Eumaeus si avvicinavano alla città e avevano appena superato la primavera in muratura, costruita da Itaca, Neri e Polytari, sorgente delle belle acque dove la città beve: sotto i pioppi di acqua che, in un cerchio completo, racchiude la fontana, vedono dalla roccia cadere la sua ondata fresca, sotto questo altare delle Ninfe, dove ogni passaggio fa sempre un'offerta. Questa "fonte muraria" potrebbe corrispondere a una delle due fonti antiche trovate ad Itaca dagli archeologi della scuola britannica ad Atene. Si trova nelle vicinanze di Port-Polis, vicino a Stravos, sulla strada che porta alla città [4]. Dans l’Odyssée, Ithaque, Nérite et Polyctor sont trois héros fondateurs de l'île d'Ithaque. Ils sont cités au chant XVII, vers 207 : « [Ulysse et Eumée approchaient du bourg et venaient de passer la source maçonnée, construite par Ithaque, Nérite et Polyktor, la source aux belles eaux où la ville s'abreuve : sous les peupliers d'eau, qui, d'un cercle complet enferment la fontaine, ils voyaient du rocher tomber son onde fraîche, sous cet autel des Nymphes, où chacun en passant fait toujours quelque offrande[1]. » Cette « source maçonnée » pourrait correspondre à une des deux sources antiques trouvées à Ithaque par les archéologues de la British School at Athens. Elle se situe dans les parages de Port-Polis, près de Stravos, sur le chemin qui mène à la ville[4].

definizione di nérite nel dizionario francese

La definizione di nerite nel dizionario è mollusco della famiglia dei gasteropodi Prosobranchi, che vivono nei mari caldi e negli estuari dei fiumi.

La définition de nérite dans le dictionnaire est mollusque de la famille des gastéropodes prosobranches, vivant dans les mers chaudes et les estuaires des fleuves.

Clicca per vedere la definizione originale di «nérite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉRITE


artérite
artérite
cinérite
cinérite
cérite
cérite
démérite
démérite
endartérite
endartérite
entérite
entérite
gastro-entérite
gastro-entérite
guérite
guérite
latérite
latérite
mérite
mérite
ozocérite
ozocérite
ozokérite
ozokérite
périartérite
périartérite
sclérite
sclérite
sidérite
sidérite
urétérite
urétérite
wernérite
wernérite
withérite
withérite
ypérite
ypérite
émérite
émérite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉRITE

phrotomie
phrotyphus
poticide
potiquement
potisme
neptunien
neptunisme
neptuniste
neptunium
néréide
néreux
nerf
nerf-férure
néritique
néroli
néron
néronicule
néronien
néroniser
néronisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉRITE

adipocérite
arséniosidérite
aérite
brewstérite
geysérite
glaubérite
hyalosidérite
hystérite
kiesérite
pharmacosidérite
phosphosidérite
pneumo-entérite
pneumoentérite
thrombo-artérite
thromboartérite
uranosphérite
webstérite
whitérite
zeunérite
épisclérite

Sinonimi e antonimi di nérite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉRITE»

nérite dans l’odyssée ithaque nérite polyctor sont trois héros fondateurs île cités chant xvii vers ulysse eumée approchaient bourg venaient passer source maçonnée construite polyktor belles eaux ville abreuve sous peupliers définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi neurite névrite néritique néphrite expression exemple usage contraire emile littré critique langue dico exionnaire féminin déclinaison singulier pluriel nérites anagrammes nerites =entiers =estrien =etreins encyclopédie wikisource conchyliol genre coquillage dont voici caractere générique autrement dites limaçons bouche demi ronde citations étymologie testacé univalve texte intégral sans publicité brimborions avec academic grec nêritês

Traduzione di nérite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÉRITE

Conosci la traduzione di nérite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nérite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nérite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

nérite
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nerite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nérite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nérite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nérite
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nérite
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nérite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nérite
260 milioni di parlanti

francese

nérite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nérite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kahnschnecke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nérite
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nérite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nérite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nérite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nérite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nérite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nérite
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nérite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nérite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nérite
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nérite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nerite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nérite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nérite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nérite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nérite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉRITE»

Il termine «nérite» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.214 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nérite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nérite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nérite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÉRITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nérite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nérite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nérite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉRITE»

Scopri l'uso di nérite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nérite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
Nérite commune. 3 195 Nérite courte-épine. id. 200 Nérite de Dorey. id. 190 Nérite de Guam. id. '91 Nérite de l'Ascension. id. 183 Nérite plissée. , id. 188 Nérite polie. id. 189 Nérite ponctuée. id. 185 Nérite pulligère. id. 192 Nérite réticulée. id.
2
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Nérite commune. 3 ig5 Nérite courte-épine. ni 200 Nérite de Dorey. id. 190 Nérite de Guam. « id. 191 Nérite de l'Ascension. id. 183 Nérite plissée. id. 188 Nérite polie. id. 189 Nérite ponctuée. id. i85 Nérite pulligère. id. 19a Nérite réticulée. id.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
3
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Nérite commune. io5 Nérite courte-épine. id. 200 Nérite de Dorey. id. 190 Nérite de Guam. id. 19» Nérite de l'Ascension. id. 183 Nérite plissée. id. 1tt Nérite polie. id. 18g Nérite ponctuée. id. «85 Nérite pulligère. id. ,92 Nérite réticulée. id.
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
4
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Nérite commune. 3 1q5 Nérite courte-épine. id. 200 Nérite de Dorey. id. I90 Nérite de Guam. id. Nérite de l'Ascension. id. ,83 Nérite plissée. id. 188 Nérite polie. id. 189 Nérite ponctuée. 1d. 185 Nérite pulligère. id. 19a Nérite réticulée. id .
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
5
La conchyliologie, ou histoire naturelle des coquilles de ...
Cette partie est légèrement concave dans toutes les Grives, dans la Nérite à bec, la Négresse, la Nérite marbrée , la Foudroyante , les Nérites armées , les Quenottes saignantes. Elle est plate au contraire dans les Livrées, la Nérite à bandes ...
Antoine Joseph Dezallier d' Argenville, 1780
6
La conchyliologie, ou Histoire naturelle des coquilles de ...
Cette partie est légèrement concave dans toutes les Grives, dans la Nérite à bec, la Négresse, la Nérite marbrée , la Foudroyante , les Nérites armées , les Quenottes faignantes. Elle est plate au contraire dans les Livrées, la Nérite à bandes ...
Desallier d'Argenville, 1780
7
Le conchyliologie, or Histoire naturelle des coquilles de ...
Cette partie est légèrement concave dans toutes les Grives, dans la Nérite à bec, la Négresse, la Nérite marbrée , la Foudroyante , les Nérites armées , les Quenottes faignantes. Elle est plate au contraire dans les Livrées, la Nérite à bandes ...
Antoine-Joseph Dézallier d'Argenville, 1780
8
La conchyliologie, ou histoire naturelle des coquilles de ...
On a donné le nom de palais a la portion extérieure 8C visible de cette cloison , 8c c'est ce qui forme le côté gauche de l'ouverture ou bouche des Nérites. Cette partie est légerement concave dans toutes les Grives , dans la Nérite à bec, ...
‎1780
9
La Conchyliologie ou histoire naturelle des coquilles de ...
g Ï \MARQUE-s, bombée: telles sont, par exemple, dans le premier genre, les Famille de: Lin-;usant' à bouche Jimi-ronds- dc gang , la Jonquille ,' la Truffe, la Peau de chagrin , la Nérite ~ Nérites armées , les diverses Quenottes saignantes  ...
Antoine Joseph Dezallier d'Argenville, 1780
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Elle est composée d'abord des genres Natice, Nérite, Né- ritincet Navicellc, et nous avons proposé d'y réunir le genre Piléole, Sow. Parmi ces genres les Néritines seules devront être supprimées, et rentrer parmi les Nérites d'oii on les avait ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1827

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉRITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nérite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bagnères-de-Bigorre. Au cœur du Vallon du Salut
Dans une partie où l'Aygo tebio est canalisé, s'abrite une population de mollusques aquatiques unique au monde, le nérite des Pyrénées ... «LaDépêche.fr, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nérite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nerite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z