Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nuisiblement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUISIBLEMENT IN FRANCESE

nuisiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUISIBLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nuisiblement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA NUISIBLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nuisiblement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nuisiblement nel dizionario francese

La definizione di dannoso nel dizionario è dannosa o dannosa.

La définition de nuisiblement dans le dictionnaire est qui nuit ou qui est de nature à nuire.


Clicca per vedere la definizione originale di «nuisiblement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NUISIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NUISIBLEMENT

nue
nue-propriétaire
nue-propriété
nuée
nuer
nuire
nuisance
nuisant
nuisibilité
nuisible
nuit
nuitamment
nuitard
nuitée
nuiter
nuiteuse
nuiteux
nul
nullard
nullarde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NUISIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di nuisiblement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NUISIBLEMENT»

nuisiblement nuisiblement définition dans sens façon nuisible manière causer dommage préjudice comporté anglais harmfully nbsp reverso conjugaison voir aussi nuisibilité nullement nuptialement expression exemple usage wiktionnaire église condamne culte parfait elle décide point salut fénelon page bourgogne ouvrier doit retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation almaany catégorie française contient danois analogique bilingue langues valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes lisa françois salignac mothe artfl vivant langue fén saint simon traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais anagramme expert trouvez

Traduzione di nuisiblement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUISIBLEMENT

Conosci la traduzione di nuisiblement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nuisiblement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nuisiblement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perjudicialmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

detrimentally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हानिकारकतापूर्वक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضارا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пагубно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prejudicialmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

detrimentally
260 milioni di parlanti

francese

nuisiblement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

detrimentally
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nachteiliger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪影響
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

detrimentally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதகமாகவோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

detrimentally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

detrimentally
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dannosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkodliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згубно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

păgubitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρνητικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nadelig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skadligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

detrimentally
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nuisiblement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUISIBLEMENT»

Il termine «nuisiblement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nuisiblement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nuisiblement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nuisiblement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUISIBLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nuisiblement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nuisiblement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nuisiblement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NUISIBLEMENT»

Scopri l'uso di nuisiblement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nuisiblement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres choisies / Fénelon
Nous ne doutons nullement que Dieu ne veille toujours sur l'Église, de manière qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. — La synagogue n'avoit jamais rien établi par un décret uniforme et ...
Francois de Salignac de La Mothe Fénelon (archevêque de Cambrai), 1865
2
Oeuvres
Dieu a promis que cette Église visible, ou ce corps des pasteurs, n'établira jamais des erreurs damnables par une loi publique... et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. Qu'y a-t- il de plus ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1837
3
Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai
Dieu a promisque cette Église visible, ou ce corps des pasteurs, n'établira jamais des erreurs damnables par une loi publique... et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer auæfide'les nuisiblement au salut. Qu'y a4-il de plus ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1870
4
Oeuvres
Dieu a promis que cette Église visible, ou ce corps des pasteurs, n'établira jamais des erreurs damnables par une loi publique... et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. Qu'y a-t- il de plus ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, M. Aimé-Martin, 1852
5
Motifs qui ont amené à l'Eglise catholique un grand nombre ...
Nous ne doutons nullement qu'il ne veille toujours sur l'Eglise, de manière qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. — La Synagogue n'avait jamais rien établi, par un décret uniforme et ...
René François Rohrbacher, 1850
6
Oeuvres complètes de Fénelon, archev̂eque de Cambrai: ...
Précédées de son histoire littéraire par M. *** [J.E.A. Gosselin] François de Salignac de La Mothe- Fénelon Jean Edme Auguste Gosselin. interruption, puisqu'il est promis qu'elle ne décidera jamais rien nuisiblement au salut de ses enfans'?
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Jean Edme Auguste Gosselin, 1851
7
Oeuvres de Fénélon
Nous ne doutons nullement que Dieu ne veille toujours sur l'Eglise, de manière qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fideles nuisiblement au salut. ) ( La Synagogue riavoit jamais rien établi, par un décret uniforme et ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, abbé Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1820
8
Oeuvres complètes
ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. ) ( La synagogue n'avoit jamais rien établi par un décret uniforme et universel contraire à la loi divine. ) ( Ce n'est pas que nous voulions dire avec les  ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1810
9
De l'existence de Dieu: Lettres sur la religion ; Discours ...
corps des pasteurs, n n'établira .« jamais des erreurs damnables par une loi publiqueÇ.. et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. » Qu'y a-t-il de plus consolant, de plus aimable et de plus ...
François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Louis François Joseph Bausset, 1866
10
Oeuvres complètes de François de Salignac de La Mothe ...
ne sera jamais permis à la hierarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement an salut. ) ( La synagogue n'avoit jamais rien établi par un décret uniforme et universel contraire à la loi divine. ) ( Ce n'est pas que nous voulions dire avec les  ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1810

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUISIBLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nuisiblement nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'agression des Arabes du Yémen
Les bédouins, par leur nature vassale et irresponsable, ne peuvent donc qu'alimenter nuisiblement ces trois phénomènes. L'aura prestigieuse ... «Euro Algérie Développement, mar 15»
2
Le Cab, AlloCab, Chauffeur-Privé... : les VTC manifestent à leur tour
En obligeant les VTC à faire des kilomètres inutiles, ces députés augmente la pénibilité de leur travail, leur font nuisiblement gaspiller le ... «Le Figaro, lug 14»
3
Tamazight et la question de sa co-officialisation constitutionnelle en …
Les décideurs omettent nuisiblement qu'inconsciemment que l'affirmation identitaire algérienne revêt hautement et profondément un caractère amazighe qui ne ... «Le Matin DZ, giu 14»
4
Le droit pénal politique: quand l'homme politique est face à la justice
... nulle part ailleurs la présomption d'innocence est aussi malmenée, la publicité étant toujours nuisiblement concomitante au déclenchement ... «Le Huffington Post, giu 13»
5
Imposture : Que trouvent-ils tous à ce BHL, l'apôtre de l'impérialisme …
... attaques ad-hominem que tu reproches aux divers trolls qui te descendent régulièrement et qui hantent si nuisiblement le fils de tes articles ? «AgoraVox, set 12»
6
Bressols. Les ballons de la colère vont s'élever
Il présage en tout état de cause un vaste démantèlement qui, en l'état actuel du projet, va morceler un territoire déjà nuisiblement divisé. «LaDépêche.fr, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nuisiblement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nuisiblement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z