Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nul" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUL IN FRANCESE

nul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nul può funzionare anche come un aggettivo è un pronome.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

CHE SIGNIFICA NUL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nul» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nul nel dizionario francese

La definizione di null nel dizionario non è uno.

La définition de nul dans le dictionnaire est pas un.


Clicca per vedere la definizione originale di «nul» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NUL


aoul
aoul
aïeul
aïeul
bailleul
bailleul
bulbul
bulbul
calcul
calcul
consul
consul
cucul
cucul
cul
cul
cumul
cumul
filleul
filleul
linceul
linceul
lèche-cul
lèche-cul
peul
peul
proconsul
proconsul
recul
recul
régul
régul
seul
seul
tamoul
tamoul
tilleul
tilleul
épagneul
épagneul

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NUL

nuisant
nuisibilité
nuisible
nuisiblement
nuit
nuitamment
nuitard
nuitée
nuiter
nuiteuse
nuiteux
nullard
nullarde
nulle
nullement
nullification
nullifier
nullipare
nullité
nullitude

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NUL

accul
bacul
bisaïeul
blackboul
bougnoul
capitoul
caracul
glaïeul
gratte-cul
ligneul
maboul
paille-en-cul
peigne-cul
picpoul
saoul
tape-cul
tapecul
torche-cul
trisaïeul
vice-consul

Sinonimi e antonimi di nul sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nul» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nul

ANTONIMI DI «NUL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «nul» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di nul

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NUL»

nul annulé aucun bête bouché caduc cancre crasse faible falot idiot ignare ignorant incapable incompétent inconsistant inefficace inepte inexistant infime inintelligent insignifiant insuffisant inutile invalide lamentable définition dans équivaut wiktionnaire partie basse york bientôt plus fournaise avait chance échapper wells guerre airs traduit nbsp larousse retrouvez mais également principaux termes compos eacutes partir reverso mariage raison bonne moins époux réputé pour passé égard enfants wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit parti aucune réponses année marque deuxième participation élections générales échelle province récolté votes nette nuls nulle nulles facile résumé sens viendra soir pronom indéfini reste invariable sans

Traduzione di nul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUL

Conosci la traduzione di nul in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nul» in francese.

Traduttore italiano - cinese

无效
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

no
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अशक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باطل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нуль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অকার্যকর
260 milioni di parlanti

francese

nul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

null
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nichtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヌル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

널 (null)
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

null
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô giá trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூஜ்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निरर्थक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nullo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zerowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нуль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άκυρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

null
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

null
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

null
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUL»

Il termine «nul» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nul

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «NUL»

Citazioni e frasi famose con la parola nul.
1
Alfred de Musset
L’homme est un apprenti, la douleur est son maître, Et nul ne se connaît tant qu'il n'a pas souffert.
2
Victor Hugo
Nul n’ira jusqu’au fond du rire d’un enfant.
3
Carlo Dossi
Nul ne connaît la mort s’il ne l’a une fois vue sur un visage adoré.
4
Jacques Deval
Nul n'est capable d'aimer tout le temps celle qu'il aimera toujours.
5
Ovide
La femme chaste est celle que nul n'a sollicitée.
6
Etienne Pasquier
Nul ne sait combien douce est la vengeance de celui qui a reçu l'injure.
7
Cardinal de Richelieu
Nul ne voit jamais si clair aux affaires d'autrui que celui à qui elles touchent le plus.
8
Samuel Johnson
Nul lieu n’offre de la vanité des espérances humaines une preuve plus frappante qu’une bibliothèque publique.
9
Sophocle
Ne proclamons heureux nul homme avant sa mort.
10
Thomas Browne
Nul homme ne peut justement en censurer ou en condamner un autre, car, à la vérité, nul homme n'en connaît vraiment un autre.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NUL»

Scopri l'uso di nul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nul Mieux Que Godard
Parce qu'Alain Bergala entretient un dialogue permanent avec le cinéaste, il peut aujourd'hui réunir ses textes pour livrer une vision éclairante de la production récente de Jean-Luc Godard à partir de Sauve qui peut (la vie).
Alain Bergala, 1999
2
Nul n'a le monopole du français: deux poètes du Cameroon ...
The forces of nature warranted that these two English speaking poets, linguists, translators cum academics and researchers be born in Ndop, Ngoketunjia Division, in the North West Region of Cameroon.
Peter W. Vakunta, Bill F. Ndi, 2010
3
C'est nul !: Cinéma, livres, voyages, sexe, sport. 101 ...
Avec humour, Richard Wilson détruit efficacement chacun de ces 101 mythes contemporains. Un livre hilarant dans lequel la mauvaise foi n'est que jubilatoire.
Richard Wilson, 2011
4
Nul n'est censé ignorer la loi fiscale: Tome 2 : ...
La maxime "Nul n'est censé ignorer la loi" domine tout notre droit.
Maximilien Messi, 2007
5
Le mandat
Traditionnellement, on invoque à cette encontre l'adage 'nul ne plaide par procureur'38 39. La règle 'nul ne plaide par procureur' a uniquement pour conséquence qu'un mandataire qui représente le mandant dans une action judiciaire, doit ...
Bernard Tilleman, 1999
6
Nul ne connaît le jour qui naîtra
" Qui pouvait penser, il y a deux millénaires, que l'énorme armée perse qui par deux fois a fondu sur la petite Athènes serait refoulée ?
Edgar Morin, Edmond Blattchen, 2000
7
Nul ne s'égare: Précédé de Haeres
Dans "Nul ne s'égare", A. Frénaud souligne de manière presque testamentaire ce qui a guidé son chemin d'écriture.
André Frénaud, 2006
8
Mon journal full nul: Amies? Pas si sûr!
Jasmine et Isabelle sont bien décidées à devenir amies avec la belle Angéline.
Jim Benton, 2012
9
La vengeance du nul: No 2 - La vengeance du nul
All the highs and lows of middle school are brought comically to life in this personalized novel, full of drawings, charts and Danny's unique and hilarious take on 7th grade. Original title: The Loser List #2: Revenge of the Loser
H N Kowitt, 2012
10
Nul n'est censé ignorer la loi fiscale: L'incertitude de la ...
La maxime " Nul n'est censé ignorer la loi " est la traduction française de la maxime d'origine latine nemo legem ignorare censetur.
Maximilien Messi, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rennes fait match nul contre une D5 allemande
Malgré un triplé d'Ola Toivonen, les Bretons n'ont pas pu faire mieux qu'un match nul (3-3). À noter que Pedro Mendes, le défenseur portugais ... «SO FOOT, lug 15»
2
Match nul pour Tubize contre Lens
La rencontre s'est soldée par un match nul blanc (0-0). Le onze de base tubizien était composé de Beunardeau, Camargo, Fabre, Q. Laurent, ... «l'avenir.net, lug 15»
3
Le Fola obtient un résultat nul inespéré
Le Fola obtient un résultat nul inespéré. Les joueurs de Jeff Strasser ont préservé toutes leurs chances de qualification pour le troisième tour ... «L'essentiel, lug 15»
4
Foot - Amical - Amical: Rennes concède le nul face à une D5 …
Le Stade Rennais a concédé le match nul (3-3), mardi soir en amical face à Ulm qui évolue en D5 allemande. La recrue Pedro Mendes a joué ... «L'Équipe.fr, lug 15»
5
Matches amicaux : Rennes et Ulm font match nul (3-3)
Rennes et Ulm font match nul MATCHES AMICAUX - Opposé au club allemand du SSV Ulm, le Stade Rennais n'a pu faire mieux que match ... «Eurosport.fr, lug 15»
6
[Amical / RC Lens-Tubize (0-0)] Match nul poussif pour le RC Lens
Lens entre aux vestiaires avec le match nul 0-0. Pour la seconde mi-temps, Antoine Kombouaré effectue de nombreux changements mais la ... «Lensois.com, lug 15»
7
Soudani offre le nul à son équipe face à Osijek
Pour la seconde journée du championnat de Croatie, le Dynamo Zagreb était en déplacement chez Osijek pour un match nul 1-1. Les locaux ... «L'Expression, lug 15»
8
Aarau commence par un nul
La troupe de Livio Bordoli a dû se contenter d'un nul 1-1 lundi soir dans le derby argovien qui l'opposait à Wohlen. Aarau a ouvert la marque à ... «20 Minutes, lug 15»
9
Match nul (1-1) entre l'ASSE et Mayence. Galtier : "Encore beaucoup …
Pour leur troisième match amical de l'été, les Verts ont fait match nul (1-1) ce dimanche soir à Albertville. Le jeune Dylan Saint-Louis a égalisé ... «France Bleu, lug 15»
10
Face à Rapport, il obtient le nul
Face à Rapport, il obtient le nul. Vingt joueurs se sont frottés au grand maître Richard Rapport lors de l'ouverture du festival samedi ... «Journal du Jura, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z