Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "passe-crick" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASSE-CRICK IN FRANCESE

passe-crick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSE-CRICK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passe-Crick è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASSE-CRICK IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «passe-crick» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di passe-crick nel dizionario francese

La definizione di pass-crick nel dizionario è inclusa. dal verbo passare e entrare nel constr. di adj. e molti altri. Div. masc. designando particolari titoli di circolazione, strumenti, specie vegetali.

La définition de passe-crick dans le dictionnaire est élém. tiré du verbe passer et entrant dans la constr. d'adj. et de nombreux subst. gén. masc. désignant notamment des titres de circulation, des instruments, des espèces végét.


Clicca per vedere la definizione originale di «passe-crick» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PASSE-CRICK


brick
brick
carrick
carrick
derrick
derrick
karick
karick
limerick
limerick
trick
trick

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PASSE-CRICK

passe-carreau
passe-cheval
passe-colère
passe-colmar
passe-corde
passe-cordon
passe-couloir
passe-coupe
passe-crassane
passe-cric
passe-debout
passe-dix
passe-droit
passe-fil
passe-film
passe-fleur
passe-frontière
passe-haut
passe-lacet
passe-lait

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PASSE-CRICK

aviatick
beylick
bolchevick
crack
dock
drawback
feedback
hack
hard-rock
jack
kaiserlick
kick
menchevick
pack
rack
rock
schnick
stick
stock
truck

Sinonimi e antonimi di passe-crick sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PASSE-CRICK»

passe-crick passe crick argot classique définition signifie traverse utilise pour traverser franchir eélém désigne objet procès manière dont opéré nbsp rechercher dans autre trésor passecrique cric passecric passeport fréquence languefrancaise gmail bobmonamour association lyon voleurs lettre mrugala parrainage témoignage passacailler passer adroitement usurper tour quelqu guillotine port octobre carcajoux page résultat courses périmé depuis juillet brème marmot carte identity

Traduzione di passe-crick in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASSE-CRICK

Conosci la traduzione di passe-crick in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di passe-crick verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passe-crick» in francese.

Traduttore italiano - cinese

通过克里克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasar Crick
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pass crick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रिक पारित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمرير كريك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пройти Крик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passar Crick
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Crick পাস
260 milioni di parlanti

francese

passe-crick
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lulus Crick
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geben crick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Crickのを渡します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크릭을 통과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pass Crick
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượt qua Crick
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரிக் கடந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्नायूत चमक निघेल इतका ताण देणे पास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crick geçmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passare crick
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przechodzą Cricka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пройти Крик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treci Crick
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περάσει Crick
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaag Crick
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passera crick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passere Crick
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passe-crick

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSE-CRICK»

Il termine «passe-crick» si utilizza appena e occupa la posizione 83.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «passe-crick» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passe-crick
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «passe-crick».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su passe-crick

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PASSE-CRICK»

Scopri l'uso di passe-crick nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passe-crick e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
10 passe-crick FEW 7,722b:'passeport'1837-Delv1867. /107/ 10 passe-droit FEW 7,722b:'avantage qu'on accorde ä quelqu'un contre les reglements' seit ca. 1570. - BW,DDM, P.Rob.:seit 1546./107/ FEW:'licence,tolerance'1660-Trev1771.
Mechtild Bierbach, 1982
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
PASSE-CRICK. — Passeport. (Vidocq.) PASSE—LACET. —— Fille publique. PASSE-LANCE. —— Bateau. (Vidocq.) V. Lance. M et à mot : passe-eau. PASSE -SINGE. — René, homme dépassant un singe en malice. PASSER AU BLEU.
Lorédan Larchey, 1872
3
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Passe-crick, s. m. Passe-port, terme des voleurs des provinces méridionales de la France. On sait qu'une crique étant une petite baie où de petits bâtiments peuvent se mettre à l'abri , est ainsi le synonyme de port. J'écrirais donc passe- crique ...
Francisque Michel, 1856
4
Etudes de philologie comparee su l'argot et sur les idiomes ...
Francisque Michel. Pag. Col. 304 2 ib. il). ib. 305 1 il). il). ib. il). ib. il). ib. 2 ib. ib. il) . ib. 306 l il). 307 1 il). il). 2 ib. ib. il). ib. il). ib. ib. 308 1 ib. ib. 2 il). ib. ib. ib. 309 2 ib . ib. ib mg. Col. Pag. Col. ' Satou . . . . Papelard..................... Papillon .
Francisque Michel, 1856
5
L'esprit des voleurs: suivi d'un dictionnaire d'argot
Parrmn-farcneur, s. m. — Témoin à charge. Parrain d'altèque, s. m. — Témoin à décharge. Parrainage, s. m. - Témoignage. Passacailler, v. n. — Passer adroitement, usurper le tour de quelqu'un. Passe (la), s. f. — La guillotine. Passe- crick ...
Émile Laurent, 1862
6
Les Sources de L'argot Ancien
PVSSE (la), la guillotine. Terme des voleurs de campagne et des Normands. PASSE-CRICK, passeport. Terme des voleurs des provinces du Midi. PVSSE-I. VNCE, bateau. PASSE-SINUE, passé maître en malice, homme capable, intelligent.
Collectif
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
PARON, s. m. — Carré, pallier d'étage. PASSACAILLER, v. a. — Passer subtilement, prendre le tour de quelqu'un , ravir un avantage. PASSE (LA) , s. f. —La guillotine. 'l'er1nc des voleurs de campagne et des Normands. PASSE- CRICK , s. m. ...
Eugène François Vidocq, 1837
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
(Terme de joueur,) vanage, gaillette. PASSEPORT. — Escrache, passe-crick ; ( faux passeport,) escrache tarte. PASSER. — Pastiquer; ( — subitement, ) passacailler ; (— la contrebande,) pastiquer la inaltouze. PATROUILLE. — PAL— PAS.
François Vidocq, 1837
9
Albert Schweitzer: l'homme au-delà de la renommée ...
Où est passé Crick?» Crick, c'est le chef de chantier, un gaillard tout en muscles, monté sur crémaillère, comme l'instrument de dépannage automobile du même nom. Ses yeux étincellent lorsqu'il pousse ses petits cris pour marquer la ...
Robert Arnaut, 2009
10
Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire
... palier; passe, pafl'e, paffier, soulier; passe-crick, passe—port; pastiquer la maltouse, passer la contrebande; pasturon, pied; passe de cambre, pantoufle; passide, soulier; passe, union passagère, secours, guillotine; patart, décime; patraque, ...
Raoul de La Grasserie, 1907

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passe-Crick [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/passe-crick>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z