Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "presse-agrumes" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRESSE-AGRUMES IN FRANCESE

presse-agrumes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESSE-AGRUMES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Presse-Agrumes è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRESSE-AGRUMES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «presse-agrumes» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
presse-agrumes

juicers

Presse-agrumes

Lo spremiagrumi, spesso indicato come una pressa di limoni, è uno strumento da cucina utilizzato per spremere succo di agrumi come limone o calce. Lo spremiagrumi offre più possibilità, spesso mediante fori intercambiabili e in grado di spremere frutti più grandi, come arance, pompelmi o altre pompelmi. Lo spremiagrumi utilizza il principio più presto della pressa di limone. Pasta di agrumi contiene molta acqua. Il succo può essere estratto con una leggera pressione sulle aree circondate da membrane sottili, spezzando gli alveoli pieni di succo. È per questo che è facile estrarre il succo di limone, semplicemente premendo mezzo limone con la mano. Ma si ottiene più succo usando una spremitura di limone. Il succo di limone è usato in tutto il mondo per cucinare e fare bevande. In Europa, è stato utilizzato fin dal Medioevo in molte ricette. Tuttavia, per molto tempo, i limoni sono stati premuti solo a mano. Le presse al limone appaiono solo all'inizio del XVIII secolo. Le presse-agrumes, souvent nommé presse-citron, est un instrument de cuisine destiné à presser le jus des agrumes comme le citron ou le citron vert. Le presse-agrumes offre plus de possibilités, souvent au moyen de noyaux interchangeables et est capable de presser de plus gros fruits, comme les oranges, les grapefruits ou autres pamplemousses. Le presse-agrumes utilise le principe bien antérieur du presse-citron. La pulpe des agrumes contient beaucoup d'eau. Le jus peut être extrait par une légère pression sur les quartiers entourés de fines membranes, brisant les alvéoles pleines de jus. C'est pourquoi il est facile d'extraire le jus de citron, en pressant simplement un demi-citron avec la main. Mais on obtient plus de jus en utilisant un presse-citron. Le jus de citron est utilisé dans le monde entier pour la cuisine et la confection de boissons. En Europe, il est utilisé depuis le Moyen Âge dans beaucoup de recettes. Cependant, pendant longtemps, les citrons n'ont été pressés qu'à la main. Les presse-citrons n'apparaissent qu'au début du XVIIIe siècle.

Clicca per vedere la definizione originale di «presse-agrumes» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRESSE-AGRUMES


brise-lames
brise-lames
chaumes
chaumes
cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
essuie-plumes
essuie-plumes
gnathostomes
gnathostomes
gymnospermes
gymnospermes
interarmes
interarmes
lance-flammes
lance-flammes
mes
mes
mesdames
mesdames
messieurs-dames
messieurs-dames
monotrèmes
monotrèmes
passériformes
passériformes
phanérogames
phanérogames
piciformes
piciformes
schistosomes
schistosomes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
taille-légumes
taille-légumes
thermes
thermes

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRESSE-AGRUMES

presse
pressé
presse-artère
presse-bouton
presse-citron
presse-étoupe
presse-flan
presse-fruits
presse-garniture
presse-nouilles
presse-papier
presse-papiers
presse-purée
presse-raquette
presse-urèthre
presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentiment
pressentir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRESSE-AGRUMES

amphigames
archives
gymnosomes
hétérodontiformes
ménispermes
oedicnèmes
ornithogames
ostracodermes
physostomes
placodermes
plagiostomes
podophtalmes
préphanérogames
pélécaniformes
sclérodermes
siphonogames
thécosomes
tire-mômes
trachystomes
tétraodontiformes

Sinonimi e antonimi di presse-agrumes sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESSE-AGRUMES» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «presse-agrumes» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di presse-agrumes

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRESSE-AGRUMES»

presse-agrumes presse citron agrumes santos professionnel toastess semi manuel silencieux electrique souvent nommé instrument cuisine destiné presser comme vert offre plus possibilités tout choix darty matériel informatique home cinéma hifi multimédia tablettes photo numérique électroménager chez contrat nbsp amazon électriques maison achat ligne parmi vente cher cdiscount vite découvrez réductions livraison rapide economies garanties stock permanent achats boulanger produits euros grand service

Traduzione di presse-agrumes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESSE-AGRUMES

Conosci la traduzione di presse-agrumes in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di presse-agrumes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «presse-agrumes» in francese.

Traduttore italiano - cinese

榨汁机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exprimidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

juicer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जूसर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соковыжималка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espremedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

juicer
260 milioni di parlanti

francese

presse-agrumes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juicer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entsafter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジューサー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과즙 짜는기구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juicer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy ép trái cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

juicer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

juicer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkacağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spremiagrumi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sokowirówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соковижималка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

storcător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποχυμωτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juicepress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juicer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di presse-agrumes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESSE-AGRUMES»

Il termine «presse-agrumes» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.046 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «presse-agrumes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di presse-agrumes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «presse-agrumes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRESSE-AGRUMES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «presse-agrumes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «presse-agrumes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su presse-agrumes

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRESSE-AGRUMES»

Scopri l'uso di presse-agrumes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con presse-agrumes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reponses Cuisine
Le presse-agrumes transforme oranges et pamplemousses en jus tandis que l' accessoire centrifugeuse prépare des jus de fruits mais aussi de légumes. •La mini-cuve dotée d'un couteau en acier inox est conçue pour hacher et mixer les ...
2
Brand Design: Construire la personnalité d'une marque gagnante
Le presse-agrumes de Philippe Starck pour Alessi remplit non seulement son rôle de presse-citrons, mais délivre également un message plein de sens. Sa recherche formelle ne vise pas seulement à satisfaire une fonction, mais surtout à ...
Marco Bassani, Kamel Ben Youssef, Saverio Sbalchiero, 2008
3
Recettes pour épater: la bonne cuisine pour petits et grands
Une recette simple qui nécessite seulement un presse- agrumes et un peu de temps. INSTRUMENTS INGRÉDIENTS Sac de plastique, linge 1,5 kg (3 lbs) d' oranges à jus propre, marteau ou maillet, (entre 8 et 10 oranges) presse agrumes, ...
Philippe Béha, 2007
4
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
/37,Anm. 106;88/ presse- 1 presse-agrumes "Robot Charlotte Hachoir 4 räpes 3 presse-agrumes . . "Paris-Match 18/5/1963,35a.506 l presse-ail "Presse-ail en fonte d'aluminium poli avec 2 grilles pour reduire l'ail en puree. . ."ManFr70,496b. l ...
Mechtild Bierbach, 1982
5
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
204. presse-agrumesn. m. Ustensile de cuisine qui sert à extraire lejus d'un agrume, le plus souvent d'un citron ou d'une orange. • Cet ustensile est soit manuel, soit électrique. presse-ailn. m. Ustensile de cuisine qui sert à réduire en purée ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
6
Reponses Cuisine
L'accessoire presse-agrumes est toujours très pratique car il dispense d'avoir un appareil indépendant dans ses placards. (Doc. Kenwood) ROBOTS MENAGERS . Un plus petit bol muni d'un couteau en acier permet de hacher, mixer, ...
7
Le Dictionnaire Visuel Définitions - Alimentation et cuisine
bolM verseur bowl with serving spout Récipient qui recueille le jus et qui permet de le verser. Instrument sur lequel on pose le demifruit et qui le racle en tournant. passoireF strainer Partie du presse-agrumes qui retient les noyaux et la pulpe.
Jean-Claude Corbeil, 2009
8
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
passoireF Partie du presse-agrumes qui retient les noyaux et la pulpe. bolM verseur Récipient qui recueille le jus et qui permet de le verser. blocM-moteurM Partie contenant le moteur et les différents circuits qui permettent le fonctionnement ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
9
Dijon 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
C'est simple, on y trouve (pratiquement) tout, de la casserole à la cafetière en passant par le presse-agrumes. La Cuisinerie vous propose aussi le petit électroménager, les plats et autres cocottes, mais aussi les boîtes à pain, les poubelles ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Dijon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Il fleure bon la nostalgie avec chacun sa petite madeleine (oui-oui, barbapapa, etc) mais réveille aussi et surtout des envies de renouer avec lesjoies des goûters de notre enfance : on y trouve un presse-agrumes en forme de bateau en  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESSE-AGRUMES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino presse-agrumes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zumex à la conquête des chaînes et des indépendants
De plus, malgré leur design compact, ces presse-agrumes sont extrêmement résistants et d'un grand rendement en matière de production de ... «Snacking.fr, lug 15»
2
Volteis V+ : la voiture de Philippe Starck à l'essai
... contenteront de dépenser 60 € pour un Juicy Salif, le fameux presse-agrumes au design arachnéen, pour disposer d'un objet signée Starck. «Challenges.fr, lug 15»
3
Electroménager : les promotions font rage
De nombreux foyers profitent donc de Ramadan pour s'équiper en centrifugeuses, blenders, mixeurs plongeants, presse-agrumes, et autres ... «La Vie Éco, lug 15»
4
Top 10 des gestes sains de l'été : Dans le citron tout est bon
On file donc acheter des citrons (de préférence bios), on sort le presse-agrumes et après avoir dégusté notre jus de citron, on le laisse agir ... «maville.com, lug 15»
5
Essai de la Harley-Davidson LiveWire
Mon cher moteur thermique serait-il donc mis à mal par ce presse-agrumes ? Des dizaines de questions se bousculaient un peu dans ma tête mais il faut ... «Motoplanete, lug 15»
6
Paraître plus jeune et se sentir bien en 12 étapes faciles -2/2
Investissez dans un bon presse-agrumes et créez vos propres mélanges de fruits et de légumes. Cela fera une collation à la fois délicieuse et ... «Epoch Times, giu 15»
7
Un portrait au vitriol du monde du consulting
... d'inventer des désirs qu'ils n'ont pas et de leur faire acheter un consultant qui restera au grenier entre le vibromixeur et le presse-agrumes ». «Le Monde, giu 15»
8
J'ai testé : une semaine sans plastique
Dans ma cuisine, les faux tupperwares, le presse-agrumes, la cafetière, les moules en silicone, la poubelle et le sac qu'elle contient… tout est ... «Terra eco, mag 15»
9
5 objets signés Alessi qui méritent le coup d'oeil
A mi-chemin entre la soucoupe volante, l'objet d'art et le presse-agrumes (sa fonction initiale), Juicy Salif saura donner une touche de ... «Boursorama, mag 15»
10
Buffet petit déjeuner : les règles d'hygiène à respecter
Les presse-agrumes ou centrifugeuses doivent être nettoyés minutieusement après le service. • Les fruits frais entiers sont moins exposés aux ... «L'Hôtellerie Restauration, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Presse-Agrumes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/presse-agrumes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z