Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psychologiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSYCHOLOGIQUEMENT IN FRANCESE

psychologiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSYCHOLOGIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psychologiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PSYCHOLOGIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «psychologiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di psychologiquement nel dizionario francese

La definizione di psicologicamente nel dizionario è chi appartiene alla psicologia, che ne deriva. Che riguarda la psiche, che lo riguarda.

La définition de psychologiquement dans le dictionnaire est qui appartient à la psychologie, qui en relève. Qui porte sur le psychisme, qui le concerne.


Clicca per vedere la definizione originale di «psychologiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PSYCHOLOGIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PSYCHOLOGIQUEMENT

psychographique
psychoïde
psychokinésie
psycholalique
psycholepsie
psycholeptique
psycholinguiste
psycholinguistique
psychologie
psychologique
psychologiser
psychologisme
psychologiste
psychologue
psychomachie
psychométricien
psychométricienne
psychométrie
psychométrique
psychomoral

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PSYCHOLOGIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di psychologiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PSYCHOLOGIQUEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «psychologiquement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di psychologiquement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PSYCHOLOGIQUEMENT»

psychologiquement mentalement moralement parlant fragile instable anglais définition faible conjugaison voir aussi psychiquement psychologique psychologie psychologue expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression psychologiquement wiktionnaire appareil production présente comme gigantesque machine mobiliser physiquement laisse choir individus risque wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser french dans ligne sens prononciation etudiants déjà usés grand amphi très sent hauteur avais

Traduzione di psychologiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSYCHOLOGIQUEMENT

Conosci la traduzione di psychologiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di psychologiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychologiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

心理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

psicológicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychologically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोवैज्ञानिक तौर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفسيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психологически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psicologicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানসিকভাবে
260 milioni di parlanti

francese

psychologiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psikologi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

psychologisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心理的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심리적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psikologis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உளவியல் ரீதியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानसिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikolojik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicologicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychologicznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психологічно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihologic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχολογικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sielkundig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykologiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykologisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychologiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHOLOGIQUEMENT»

Il termine «psychologiquement» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psychologiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psychologiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psychologiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSYCHOLOGIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psychologiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psychologiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su psychologiquement

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PSYCHOLOGIQUEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola psychologiquement.
1
Bruce Schneier
Les entreprises ont peur. Un e-mail est psychologiquement équivalent à une conversation mais, malheureusement, c’est du point de vue légal équivalent à un écrit.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PSYCHOLOGIQUEMENT»

Scopri l'uso di psychologiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psychologiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entretien de recrutement (L')
Sanguin Bilieux Nerveux Lymphatique LE SANGUlN (colérique) Caractérisé morphologiquement par une constitution massive mais souple et à réactions vives, physiologiquement par une prédisposition aux congestions, psychologiquement ...
Guy Sabon, Jean-Marie Jivel, 1996
2
Leçons de linguistique de Gustave Guillaume
plus le mot est psychologiquement étroit, moins il est apte à cette intégration. Son étroitesse psychologique n'est rien d'autre que la marque de cette inaptitude relative. Le mot le plus étroit psychologiquement est celui qui ne contient, qui ...
Gustave Guillaume, Roch Valin, W. H. Hirtle, 1971
3
Tout sur la psychologie du chat
Cela dit, un trouble de comportement et un trouble organique peuvent coexister. Si le chat ne souffre d'aucun problème organique, envisageons deux possibilités. Le chat est psychologiquement sain et élimine à un endroit inconvenant pour ...
Joël Dehasse, 2008
4
Pédiatrie sociale ou l'enfant dans son environnement
Toutes les personnes doublement maltraitées et 84 % de celles fortement maltraitées psychologiquement ont fait preuve de fort contre-modelage. Contre- modelage moyen Fort contre-modelage Non maltraités (47) Légèrement maltraités ...
Michel Roussey, Odile Kremp, 2004
5
Problèmes Sociaux - Tome II: Études de Cas et Interventions ...
UN GESTE EST-IL PSYCHOLOGIQUEMENT MALTRAITANT DANS SA NATURE OU DANS SON EFFET SUR LA VICTIME ? Pour plusieurs auteurs, la nature psychologiquement maltraitante d'une pratique parentale se reconnaît d'abord par ...
Henri Dorvil, Robert Mayer, 2001
6
Farming knowledge and development
L'étude produite sur les représentations structurales de l'hérédité (T. Malbert, 200l)8 montrent que dans + de 70% des cas : - l'aîné des garçons ressemble physiquement au père et psychologiquement à la mère. - l'aîné des filles ressemble ...
Georges Dupré, 1991
7
Identité et société réunionnaise: nouvelles perspectives et ...
L'étude produite sur les représentations structurales de l'hérédité (T. Malbert, 2001 )s montrent que dans + de 70% des cas : - l'aîné des garçons ressemble physiquement au père et psychologiquement à la mère. - l'aîné des filles ressemble ...
Laurent Médéa, 2005
8
L'identité et la construction de l'identité dans les îles du ...
Physiquement comme psychologiquement, les enfants ressemblent beaucoup plus à leur parent de même sexe qu'à celui de sexe différent. Par ailleurs quand un enfant n'est pas classé comme ressemblant à son père ou à sa mère, ...
‎2005
9
Visiteurs du soi (Les): À quoi servent les psys ?
LE PSYCHOLOGIQUEMENT CORRECT Partout on recommande de prendre l' avis d'un psy, non seulement en cas de problèmes graves, mais aussi pour des événements de vie naguère tolérés. Parfois l'appel au psy devient un réflexe ...
Jean Cottraux, 2004
10
Rêves d'indépendance: Chronique du peuple de l'Intifada
Alors ils m'ont menacée psychologiquement ! " Qu'est ce qu'elle veut dire par psychologiquement. '? " Psychologiquement, c'est tout l " Cela veut dire menaces de viol, de mort du dernier fils, d'expulsion du pays tant aimé. Cela veut dire ...
Annie Fiore, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHOLOGIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychologiquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Game of Thrones : Emilia Clarke promet une saison 6 épique et …
C'est difficile psychologiquement! Et Daenerys en fera partie», explique Emilia Clarke sans en dire plus. Emilia Clarke poursuit toujours aussi ... «Le Figaro, lug 15»
2
Masnières : Les salariés licenciés des Verreries toujours pas payés
Psychologiquement, c'est déjà assez dur comme ça. » « On m'a vendu du rêve, souligne Rodolphe, relais machiniste licencié. J'avais fait le ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Top 14 - Hugo Bonneval (Stade français): "Tu deviens un …
Psychologiquement, qu'est-ce qui vous a permis de tenir le coup? H.B: Ca dépend. Chacun vit le truc à sa manière. Je ne suis pas le premier à ... «Rugbyrama.fr, lug 15»
4
Enrique Ponce se confie quelques heures avant sa corrida de la …
Psychologiquement, c'est bon de se centrer. Après le repas, j'irai dans ma chambre poursuivre cette préparation mentale, quelque chose ... «Sud Ouest, lug 15»
5
les cas de figure possibles cet été, selon l'enseignement de l …
Sa première serait le support à 1,045$, et il pourrait ensuite aller chercher le seuil psychologiquement important de la parité. Si toutefois le ... «TradingSat, lug 15»
6
Tauziat : "Dans la tête des gens, le slice constitue la défense"
Psychologiquement tout le monde doit sans doute y penser. Sur terre battue, on en voit aussi mais ce sont plus des amorties." Quelles sont les ... «We Love Tennis !, lug 15»
7
Le transfert qui a plombé la carrière de Kévin Anin
Ce qui l'a foutu en l'air ce sont des relations personnelles et familiales, il était complètement parasité psychologiquement Au point de ne plus ... «SO FOOT, lug 15»
8
Niki Lauda / James Hunt : “Sex is the breakfast of champions”
... comme challengers principaux son coéquipier tessinois Regazzoni, même si psychologiquement l'ascendant de Lauda est net sur le Suisse, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
9
Mysterre en pleine lumière
Assez, cependant, pour que ses éventuels, que ses probables habitants soient morphologiquement, psychologiquement et techniquement différents de nous. «Boulevard Voltaire, lug 15»
10
Site sexy de remerciements d'un ex-schizo aux jeunes prostituées …
Ces charmantes professionnelles du sexe m'ont bel et bien débloqué psychologiquement et permis ainsi de rencontrer l'amour et la femme de ... «Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psychologiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/psychologiquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z