Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psychopathique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSYCHOPATHIQUE IN FRANCESE

psychopathique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSYCHOPATHIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psychopathique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PSYCHOPATHIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «psychopathique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di psychopathique nel dizionario francese

La definizione di psicopatico nel dizionario è malattia mentale; in particolare menomazione costituzionale o precoce del controllo emotivo e degli impulsi, con meccanismi di coping inadeguati.

La définition de psychopathique dans le dictionnaire est maladie mentale; en partic. déficience constitutionnelle ou précocement installée du contrôle des émotions et des impulsions, avec insuffisance des mécanismes d'adaptation au milieu.


Clicca per vedere la definizione originale di «psychopathique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PSYCHOPATHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PSYCHOPATHIQUE

psychonévrotique
psychonose
psychopathe
psychopathie
psychopathologie
psychopathologique
psychopédagogie
psychopédagogique
psychopédagogue
psychopharmacologie
psychopharmacologique
psychophysicien
psychophysicienne
psychophysiologie
psychophysiologique
psychophysiologiste
psychophysique
psychopolynévrite
psychopompe
psychoprophylaxie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PSYCHOPATHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinonimi e antonimi di psychopathique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PSYCHOPATHIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «psychopathique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di psychopathique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PSYCHOPATHIQUE»

psychopathique névrotique psychotique psychopath wiki personnalité angoisse définition psychopathique wiktionnaire expertise psychiatrique souligne prévenu recherche satisfactions personnelles sans tenir compte autrui nbsp pathol maladie mentale partic déficience constitutionnelle précocement installée contrôle émotions impulsions avec insuffisance mediadico notrefamille dans relatif psychopathie psychopathe psychiatrie adulte pathologie structure organisation fait référence comment reconnaître doctissimo abandonner terme

Traduzione di psychopathique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSYCHOPATHIQUE

Conosci la traduzione di psychopathique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di psychopathique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychopathique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

心理变态
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

psicopático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychopathic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोरोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيكوباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психопатические
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psicopata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনোবিকারগ্রস্ত
260 milioni di parlanti

francese

psychopathique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyakit jiwa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

psychopathisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精神病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정신병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psychopathic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về bịnh thần kinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

psychopathic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikopat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicopatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychopatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психопатичні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihopatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχοπαθής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigopatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykopat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykopatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychopathique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHOPATHIQUE»

Il termine «psychopathique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psychopathique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psychopathique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psychopathique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSYCHOPATHIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psychopathique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psychopathique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su psychopathique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PSYCHOPATHIQUE»

Scopri l'uso di psychopathique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psychopathique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Passage à l'acte
Transgression. et. passage. à. l'acte. psychopathique. Jean. Kinable. Avant de vous présenter mon propos, je voudrais l'annoncer par une citation qui en donnera le ton. Il s'agit d'une déclaration que G. Darien prête à un héros de son roman ...
Paul Jonckheere, 1998
2
Guide pratique de psychiatrie
PERSONNALITÉ PSYCHOPATHIQUE DÉFINITION. Les termes de « déséquilibre psychopathique » , de « sociopa- thie », de « psychopathie » sont à peu près équivalents et délimitent un type d'organisation pathologique de la personnalité ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
3
Enseignement de la psychiatrie
E Personnalité psychopathique (personnalité dyssociale, personnalité antisociale) 1 Sex-ratio Le diagnostic de personnalité psychopathique est beaucoup plus souvent porté chez l'homme qu chez la femme. 2 Description clinique La ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
4
Guide de la pratique psychiatrique en milieu pénitentiaire
Les tenants d'une constitution psychopathique se sont affrontés avec les partisans du tout environnement tandis que dans les années 60 le diagnostic de psychopathie devenait un fourre-tout commode, diagnostic souvent d' impuissance de la ...
Laurent Michel, Betty Brahmy, 2005
5
Violence, psychopathie et socioculture
psychopathique s'apparente à une addiction dont, telle une drogue, chacun devient dépendant. Aussi bien, peut-on avancer qu'il est, surtout à l'adolesccnce, inhérent au caractère psychopathique de se conjuguer à d'autres, qui sont de ...
Philippe Corval, 2009
6
Pour une psychanalyse de l'enfant adopté
Pour dire définitivement que ces jeunes adoptés sont psychopathiques (ou sociopathiques), il faudra voir confirmer plusieurs traits de cette « personnalité » psychopathique à l'âge pré-adulte et adulte. Bien entendu, tous les enfants adoptés ...
Michel Schrooten, 2013
7
Violences à l'école: Fatalité ou défi ?
... de psychopathie ou de personnalité psychopathique, mais y substituent des équivalents. La ClM 10 (Classification lnternationale des Maladies — OMS, 1993 ) définit chez l'enfant un «trouble des conduites», qui déboucherait fréquemment  ...
Pierre-André Doudin, Miriam Erkohen-Marküs, 2000
8
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
La nosographie française ancienne parle de déséquilibre mental ou déséquilibre psychique avant d'adopter le terme actuel de personnalité psychopathique d' origine anglo-saxonne. L'imprécision des origines de ce terme (du côté de la ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
9
L' Expertise Psycholégale: Balises Méthodologiques et ...
L'échelle 4 ou Pd (Déviance psychopathique) se devait d'identifier selon les auteurs une inadaptation sociale générale en même temps que l'absence d' expériences agréables significatives. Ils ont donc pris comme groupe-critère des jeunes ...
Louis Brunet, 1999
10
Je m'auto-évalue en psychiatrie
20 S? 1 Quels sont les éléments sémio- logiques révélateurs d'un état psychopathique? Énumérez-les. © 2 Quelle est la formule classique et consacrée concernant la vie d'un psychopathe? S? 3 Quelles sont les caractéristiques ...
Jacques Prouff, Stéphane Szerman, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHOPATHIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychopathique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Triple meurtre: une peine pour adultes est recommandée
... c'est-à-dire qu'il souffrait d'un trouble de personnalité limite sans pour autant avoir des traits antisocial et psychopathique. Il se dit convaincu ... «LaPresse.ca, lug 15»
2
Grèce : Yanis Varoufakis démissionne avec panache
Plan forcément inacceptable parce qu'il oppose clairement la réalité vécue par les Grecs de base à l'avidité psychopathique des hautes castes ... «Politis, lug 15»
3
Triple meurtre : faible risque de récidive selon la psychologue de la …
Elle souligne qu'il ne présente pas de trait antisocial ou psychopathique. Le témoignage de la psychologue avait lieu vendredi matin dans le ... «Radio-Canada, lug 15»
4
Un homme aux assises, à partir de ce jeudi, pour avoir torturé sa …
... Saint-Omer et le Dunkerquois, est décrit par les experts psychiatres comme ayant une personnalité psychopathique et jugé dangereux. Il n'a ... «La Voix du Nord, giu 15»
5
Assises du Loiret : des profils psychologiques compliqués sur fond d …
Des doutes persistent quant à une éventuelle pathologie psychopathique qui pourrait alors entrer en ligne de compte lors des délibérations. «Francetv info, giu 15»
6
« L'empoisonneuse en série de la Côte d'Azur » en garde à vue
Le psychiatre ajoute "la présence des tendances mythomaniques, manipulatrices (…) avec la possibilité de passage à l'acte psychopathique". «Yahoo Sport, giu 15»
7
Poutine passe à la seconde vitesse
Il met en relief l'aspect psychopathique des dirigeants étasuniens. De toute évidence, la Russie passe à la seconde vitesse. En février dernier ... «AgoraVox, giu 15»
8
Assises de la Meuse Torture sur sa compagne à Etain : l'accusé …
Mais il a une personnalité psychopathique. Il est décrit comme impulsif, violent, égocentrique et inaffectif. « Il n'éprouve pas de compassion ». «Est Républicain, mag 15»
9
Orange : le procès d'une violence conjugale extrême
... anti social chez ce sujet alors que l'experte psychologue pointe une personnalité de type état limite organisée sur un mode psychopathique. «La Provence, mag 15»
10
Acquitté de la mort de son frère
Ce quinquagénaire, atteint d'une schizophrénie pseudo-psychopathique et qui a effectué de très nombreux séjours en hôpital psychiatrique ... «Paris Normandie, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psychopathique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/psychopathique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z