Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stygien" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STYGIEN IN FRANCESE

stygien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STYGIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stygien è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STYGIEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stygien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stygien nel dizionario francese

La definizione di Stygian nel dizionario è quella che appartiene allo styx, che ricorda lo styx, fiume dell'inferno nella mitologia greca.

La définition de stygien dans le dictionnaire est qui appartient au styx, qui rappelle le styx, fleuve des enfers dans la mythologie grecque.


Clicca per vedere la definizione originale di «stygien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STYGIEN


argien
argien
cambodgien
cambodgien
carolingien
carolingien
chirurgien
chirurgien
coccygien
coccygien
collégien
collégien
géorgien
géorgien
hyperphrygien
hyperphrygien
ischio-coccygien
ischio-coccygien
mérovingien
mérovingien
neurochirurgien
neurochirurgien
norvégien
norvégien
oesophagien
oesophagien
pharyngien
pharyngien
phrygien
phrygien
pubo-coccygien
pubo-coccygien
sacro-coccygien
sacro-coccygien
théologien
théologien
uropygien
uropygien
vosgien
vosgien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STYGIEN

sturnidés
stylaire
style
sty
styler
stylet
stylisateur
stylisation
stylisé
styliser
stylisme
styliste
stylisticien
stylisticienne
stylistique
stylistiquement
stylite
stylo
stylo à bille
stylo-bille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STYGIEN

astrologien
corrégien
crico-pharyngien
hettangien
laryngien
lotharingien
maxillo-pharyngien
métacarpo-phalangien
phalangien
pharyngo-oesophagien
pélagien
pélasgien
rhino-pharyngien
rétropharyngien
salpingien
semi-pélagien
sous-vosgien
stylo-pharyngien
thuringien
trachéo-œsophaggien

Sinonimi e antonimi di stygien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STYGIEN»

stygien stygien wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation ʒjɛ̃ masculin reverso conjugaison voir aussi stygienne stygiens expression exemple usage contraire nbsp zinogre wiki encyclopédie moga sous parties espèce introduit dans monster hunter internaute ayant rapport avec définitions larousse retrouvez section_expression notre

Traduzione di stygien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STYGIEN

Conosci la traduzione di stygien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stygien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stygien» in francese.

Traduttore italiano - cinese

冥河
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estigio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stygian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stygian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جهنمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стигийский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infernal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলঙ্ঘনীয় প্রতিজ্ঞা
260 milioni di parlanti

francese

stygien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stygian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stygian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステイジアン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stygian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stygian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stygian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நரகத்திற்குரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stygian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stygian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stygian
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

styksowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Стігійской
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stygian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταχθόνιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stygian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stygian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stygian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stygien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STYGIEN»

Il termine «stygien» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stygien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stygien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stygien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STYGIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stygien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stygien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stygien

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STYGIEN»

Scopri l'uso di stygien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stygien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
STYGIEN, adj., stygius ( <rrùÇ , styx); qui croît dans les eaux noires et croupissantes , comme les poètes peignent celles du Styx (ex. Juncus stygius). Stygien se prend aussi comme synonyme de noir ( ex. Lichen sly— gius ). STYLAIRE , adj.
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
2
memoires de La Socite Royale centrale D'Agriculture sciences ...
Celui qui n'est point nommé est donc le Lu- crin, qui devait être le marais Stygien des anciens (b). 3° On peut être curieux de savoir pourquoi jamais le poète , qui , si heureusement , a décrit les quatre autres fleuves infernaux, les citant par ...
Seant A Douai, 1847
3
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
STYGIEN , IENNE. adj. (sli-gi-ein, gi-è-ne). Qui appartient, qui convient Styx. Voltaire a employé cet adjectif aime sliau qui n'est connu dans notre langue qu' au féminin : eau stygienne, et encore eshce un terme de chimie; il est vrai aussi que ...
L. J. M. Carpentier, 1825
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
STYGIEN, ENNE, adj. qui appartient , qui convient au Styx. O nuit , ô jour , ô m. înes slygiens ! Les Amours de Ronsard, cLxxiie sonnet. Voltaire a employé cet adjectif qui n'est plus connu dans notre langue qu'au féminin : eau st/gienne , et ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Amours de Théophile et l'Amour passionnée de Noémie (les)
5 Mais hommes, anges, dieux, ni le cours Stygien, N'ont pouvoir sur l'ardeur qui commande à mes [yeux, Encore que ton bel œil (digne flambeau des cieux) Ne me vueille esclairer d'un soleil Paphien. On verra l'air pesant, et le terroir leger, ...
Marc Papillon de Lasphrise, Marc de Papillon (seigneur de Lasphrise)
6
Discours des spectres ou visions et apparitions d'esprits, ...
Et puisd'autrecostéleroefracPoë- teintroduitDidonquisedelibaantdcfairevnfacrificê à Iupiter Stygien xjui estPluton,mande par fa nourrice à íà soeur Anne.qu'elles' aípergenm- ~ pie d'eau de fleuue^Sí non qu'elle selaueic corps , pourestrela ...
Pierre Le Loyer, 1608
7
Mythologie, c'est à dire explication des fables,... extraite ...
Toutes les bestes qui naissoient Li cstoient noircsientre autres les Grenouilles dont Iuuenal fait mention: Que des ^Manes y a,ér des Jou/fèrrains régner, Vn Nocher tartarinì& des noir astres Raines Au gouffre Stygien,(jr »'j * q»vn battea* • .
Natale Conti, Montlyard, Séminaire Saint-Irénée, 1607
8
Les images des dieux, contenant leurs pourtraits, coustumes ...
äPluton , combien qu'elles fussent de sa famille: mais aussi à Iunon , &e semblablement à Inpiter:lesquels 'semblent aussi auoir quelque choseà fai— re en Enfer , à cause dequoy 8c fvn 8L l'autre est souuent appelle' lnfernal , 8c Stygien , à ...
Vincenzo Cartari, Antoine Du Verdier, Etienne Laplonce Richette, 1624
9
Discours des spectres ou Visions et apparitions d'esprits ...
Et pais d'autre costé le mesme Poète introduit Didon qui se délibérant de faire vn sacrifice a Iupitet Stygien qui est Platon, mande par fa nourrice i fa sœur Anne,qu *ellc s'aípergc hm- q pie d'eau de fleuue,&nan qu'elle selauejecorps , pour ...
Pierre Le Loyer, 1608
10
Aux rives de la lumière: la poésie de la naissance chez les ...
... soit parce qu'il serait le fils d'un dénommé Méon. 363 Bilbilis: ville de naissance du poète Martial. 364 Le royaume stygien: le royaume des morts, traversé par le fleuve Styx. 365 Le socque était la chaussure typique des acteurs de comédie, ...
Aline Smeesters, 2011

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STYGIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stygien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Monster Hunter 3 Ultimate : la traduction des noms de monstres
Nous avons donc revu nos plans, et nous avons opté pour l'adjectif ''Stygien''. Comme on pouvait s'y attendre, il fait référence au Styx, qui est ... «Puissance-Nintendo, dic 12»
2
Ancien Empire Sith
Profitant de l'ignorance de la République et de la protection qu'offrait le Cratère Stygien – une nébuleuse qui encerclait l'espace Sith - l'Ancien ... «Star Wars-Universe, feb 10»
3
Forteresse de Thoth-Amon
Thot-Amon, le plus puissant des sorciers Stygien, a corrompu et terrifié les sorciers du cercle noir. On dit même que le seigneur de Stygia le craint. Bien que ... «Mondes Persistants, feb 10»
4
Age Of Conan : Hyborian Adventures
La sélection dépend de la culture : si vous voulez faire un nécromancien, un Stygien est obligatoire, alors qu'un chaman ours devra forcément ... «JeuxVideo.com, apr 08»
5
[OSLO] Et de 12
L'un des problèmes engendré était évidemment le RP : tous les fans de Conan admettront que jouer stygien sans avoir un représentant du ... «Mondes Persistants, gen 08»
6
De nouveaux Concept-Arts 2nd round
Sans nul doute s'agit il d'un petit port fluvial stygien basé sur une rive du Styx. conceptart26.jpg. Cette actualité provient de notre univers Age of ... «JeuxOnLine, nov 07»
7
Races, classes et compétences d'Age of Conan
Pour jouer un mage, il faudra opter pour une race de Stygien (inspiré des égyptiens de l'AGE des Pharaon, qui ne peuvent pas devenir ... «JeuxOnLine, mar 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stygien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stygien>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z