Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synthétiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNTHÉTIQUEMENT IN FRANCESE

synthétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNTHÉTIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synthétiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SYNTHÉTIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «synthétiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di synthétiquement nel dizionario francese

La definizione di sinteticamente nel dizionario deriva da un'operazione di sintesi che costituisce una sintesi.

La définition de synthétiquement dans le dictionnaire est qui provient, résulte d'une opération de synthèse, qui constitue une synthèse.


Clicca per vedere la definizione originale di «synthétiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNTHÉTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNTHÉTIQUEMENT

syntectonique
syntélie
synténie
synténique
synténose
syntexie
synthé
synthème
synthèse
synthétique
synthétisant
synthétiser
synthétiseur
synthétisme
synthétiste
synthrône
synthronon
syntol
syntomide
syntomidés

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNTHÉTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di synthétiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNTHÉTIQUEMENT»

synthétiquement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp synthétiquement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié reverso voir aussi synthétique syncrétiquement syntectique synthénique expression exemple usage mediadico dans manière wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre provient résulte opération synthèse constitue dessin caractère construction exposé academic reconstituer organisme total réunions organismes élémentaires bernard synthétiquement… encyclopédie italien analogique bilingue langues source emile littré critique langue espagnole linguee très nombreux phrases traduites contenant espagnol moteur recherche traductions french ligne sens prononciation darkside revoir simone moby votre fnac parmi albums mois ressort nappes violons

Traduzione di synthétiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNTHÉTIQUEMENT

Conosci la traduzione di synthétiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di synthétiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synthétiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

合成地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sintéticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

synthetically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृत्रिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صناعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синтетически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinteticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

synthetically
260 milioni di parlanti

francese

synthétiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sintetik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

synthetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

合成
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

합성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sintetik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổng hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயற்கையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

synthetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sentetik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinteticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

syntetycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синтетично
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sintetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνθετικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinteties
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

syntetiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syntetisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synthétiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNTHÉTIQUEMENT»

Il termine «synthétiquement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.054 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synthétiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di synthétiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «synthétiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNTHÉTIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «synthétiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «synthétiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su synthétiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNTHÉTIQUEMENT»

Scopri l'uso di synthétiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synthétiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité des dérivés de la houille: applicables a la ...
Elle résulte aussi de la décomposition du camphre, mais en petites quantités; on la produit synthétiquement au moyen du bromure de toluène ou du bromure de xylène et du bromure de méthyle, et c'est la seule manière de l'obtenir exempte ...
Charles Fréderic Girard, Georges de Laire, 1873
2
De Chirico et l'avant-garde
Une main, une écharpe et un œil suffiront donc à représenter synthétiquement un corps humain ; quelques tuiles et la moitié d'une fenêtre à indiquer synthétiquement une maison ; un cul de bouteille et la poignée d'une chope à représenter ...
Giovanni Lista, 1983
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
En Pharmacie , on appelle Synthèse (Zusammensetzung) , La composition des remèdes. SYNTHÉTIQUE, tdj. des 2 g. (syn- thetisch, a.). Qui appartient à la synthèse. Méthode synthétique. Démonstration synthétique. SYNTHÉTIQUEMENT.
Académie française, 1801
4
La liberté humaine dans la philosophie de Fichte
P) La forme de la relation détermine la matière de celle-ci et inversement ; en d' autres termes elles se déterminent réciproquement et sont composées synthétiquement. Dès lors on peut expliquer et comprendre la proposition. y) La relation ...
Alexis Philonenko, 1980
5
Fondements de la métaphysique des moeurs
... LA CONNAISSANCE RATIONNELLE COMMUNE. 1 . Kant connaît deux méthodes. 1 ) Dans la Critique de la raison pure, il opère synthétiquement', on part des conditions immanentes à la raison pour en déduire (justifier) les faits donnés.
Immanuel Kant, 1992
6
Dictionnaire de l'Académie française
Qui appartient à la synthèse. Méthode synthétique. Démonstration synthétique. SYNTHÉTIQUEMENT. adverh. D une manière synthétique. Démontrer synthétiquement une proposition. Procéder synthétiquement. SYP SYPHON. Voyez Siïhos.
Académie française, 1811
7
De la réduction phénoménologique: textes posthumes (1926-1935)
Si je poursuis des enchaînements synthétiques, si je fais d'eux mon thème conscientiel, à toute conscience de cette sorte appartient alors thématiquement l' objet identifié, synthétiquement unitaire en tant que celui qui, en un maillon ...
Edmund Husserl, 2007
8
Doctrine de la Science: principes fondamentaux de la Science ...
t — L'activité synthétiquement conciliée détermine la réciprocité conciliée synthétiquement et réciproquement, c'est-à-dire qu'elles sont synthétiquement conciliées. « — L'activité à supposer pour que la réciprocité demandée dans la notion ...
Johann Gottlieb Fichte, Librairie philosophique de Ladrange (Paris), 1843
9
Examen des différentes méthodes employées pour résoudre les ...
Une solution est dite présentée synthétiquement, lorsqu'énoncée d'abord on en prouvel'exactitude, soit par une méthode inverse de celle qu'à suivie l'Analyse pour la trouver, soit enfin parla démonstration à l'absurde. 11 peut arriver qu'en ...
Gabriel Lamé, 1818
10
Les projets de Leibniz et de Bolzano: deux sources de la ...
Nous appelons les premières synthétiques et leur rôle dans la sémantique générale est défini relativement aux notions logiques ou analytiques : (19) £. est synthétiquement vraie = dj Zi est vraie mais non logiquement vraie; (20) ï, ...
Jaromír Daněk, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNTHÉTIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino synthétiquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Régionales 2015 : le MoDem veut conduire Laurent Wauquiez à la …
Parce que sinon ça aurait été résumé encore plus synthétiquement comme une négociation de places et de postes.” Ce ne serait donc pas ça. «Rue89Lyon, lug 15»
2
Morteau : Inauguration de la crèche du Petit Chat Perché
C'est jeudi 9 juillet que la nouvelle structure d'accueil petite enfance – que tout le monde appelle plus synthétiquement « crèche » - Le Petit ... «Plein Air, lug 15»
3
Ingenieur VMWare/Linux H/F
Capable de gérer des priorités et de veiller au respect des délais, vous savez également rendre compte synthétiquement des actions ... «Silicon, lug 15»
4
Qualité des organismes de formation: ce que la loi va changer... Ou …
Très synthétiquement, la contrainte est de vérifier que la formation correspond aux besoins des stagiaires et que tout est mis en oeuvre pour ... «L'Express, lug 15»
5
RTL2 : écoutez le dernier speak de Johann Roques
Un rendez-vous ludique pour raccompagner les auditeurs jusqu'à la porte de chez eux, en sortant du boulot" a synthétiquement déclaré ... «La Lettre Pro de la Radio, giu 15»
6
Les nouvelles opportunités fiscales de la réduction de capital par …
L'objet de la présente note est de présenter synthétiquement les opportunités du nouveau régime fiscal du rachat de ses propres titres par une ... «Village de la justice, giu 15»
7
Rugby unss :Les élèves viassois et bessanais champions de la …
Monsieur Despaux, ancien professeur d'EPS et entraîneur de rugby, analyse synthétiquement le début de la rencontre : 'ils sont plus puissants ... «Midi Libre, giu 15»
8
Le nouvel antidiabétique de Poxel, l'Imeglimine, atteint les objectifs …
Ces résultats consistent en une analyse complète des données présentées synthétiquement en décembre 2014 et corroborent les excellentes ... «Zonebourse.com, giu 15»
9
Le dispositif de lutte contre les survols illicites de drones se dessine
Cette fameuse notice, qui reprend synthétiquement les principales règles à respecter, a été élaborée l'année dernière sous la houlette de la ... «Next INpact, mag 15»
10
Acides gras trans : présents dans un tiers des aliments américains
... mouton) et donc dans la viande, le lait ou les produits laitiers, la grande majorité est fabriquée synthétiquement via des procédés industriels ... «Pourquoi Docteur ?, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synthétiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/synthetiquement>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z