Scarica l'app
educalingo
tchiao

Significato di "tchiao" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TCHIAO IN FRANCESE

tchiao


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TCHIAO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tchiao è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TCHIAO

ciao

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TCHIAO

tchadien · tchadienne · tchadique · tchador · tchao · tcharchaf · tchécoslovaque · tchèque · tchérémisse · tcherkesse · tchernozème · tchernozeme · tchernoziom · tchervonets · tchervonetz · tchibouck · tchibouk · tchin-tchin · te ·

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TCHIAO

cacao · colao · curaçao · filao · macao · prao · tao · tchao

Sinonimi e antonimi di tchiao sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TCHIAO»

tchiao · tchiao · définition · revoir · salut · catalan · quittant · nantais · tchao · renvoya · breton · razzia · fâche · quand · même · savary · sarl · tournefeuille · adresse · avis · pages · jaunes · restauration · rapide · photos · retrouvez · toutes · coordonnées · informations · professionnel · nbsp · commerçants · professionnels · liste · entreprises · commerces · installés · découvrez · actualités · offres · promotions · avenue · gascogne · avec · quartier · infos · pratiques · societe · identité · rncs · bilans · gratuits · statuts · cartographie · dirigeants · solvabilité · outils · veille · paul · restaurant · chinois · colomiers · internaute · juil · genre · budget · services · tél · libre · service · numéro · téléphone · plan · renseignements · horaires · ouverture · sont · julie · france · viadeo · voir · profil · aide · comme · montpellier · faire · connaitre · gérer · leur · carrière · trouvez · tout ·

Traduzione di tchiao in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TCHIAO

Conosci la traduzione di tchiao in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tchiao verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tchiao» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Tchiao
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tchiao
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tchiao
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Tchiao
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tchiao
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Tchiao
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tchiao
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Tchiao
260 milioni di parlanti
fr

francese

tchiao
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tchiao
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tchiao
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Tchiao
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Tchiao
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tchiao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tchiao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Tchiao
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Tchiao
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tchiao
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Tchiao
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Tchiao
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Tchiao
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Tchiao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tchiao
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tchiao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tchiao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tchiao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tchiao

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TCHIAO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tchiao
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tchiao».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tchiao

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TCHIAO»

Scopri l'uso di tchiao nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tchiao e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Légendes canaques: Ils avaient vu des hommes blancs
Ils étudièrent aussi les herbes dont Tchiao se servait. Il laissait toujours sur le. pic son bouquet attaché à une gaulette fichée en terre. Tchiao s'était aperçu qu'on le surveillait, il variait ses moments de départ, il changeait ses directions, il rusait ...
Georges Baudoux, 1989
2
Revue de Paris
Au second acte , Tchiao s'occupe de remarier sa fille : Tsing- Tsing a disparu sur le cheval , il ne revient pas , donc Péki est veuve, il faut la pourvoir de nouveau. Marier ses filles en Chine est un excellent commerce, les maris donnent la dot, ...
3
Revue de Paris (Bruxelles)
Au second acte , Tchiao s'occupe de remarier sa fille: TsingTsing a disparu sur le cheval, il ne revient pas , donc Péki est veuve, il fautla pourvoir de nouveau. Marier ses filles en Chine est un excellent commerce,les maris donnent la dot, et la ...
Tome Iv, 1835
4
La revue de Paris
Au second acte , Tchiao s'occupe de remarier sa fille: Tsing'-I_'sing a disparu sur le cheval, il ne revient pas , donc Péki est veuve, il fautla pourvoir de nouveau. Marier ses filles 'en Chine est un excellent commerce,les maris donnent la dot, ...
5
Paroles & écritures: anthologie de la littérature ...
C'était incompréhensible, il n'était pas un sorcier, Tchiao, mais il le devenait. Tous les Canaques, toutes les popinées, et tous les pikininis*, commençaient à avoir peur de lui. C'était grave, le Conseil des sorciers dut se réunir, et l'on décida ...
François Bogliolo, 1994
6
Vie de R. P. Ricci Apòtre de la Chine
la part du vice-roi, un palanquin, des chevaux, et des chars, afin d'emporter les autres objets curieux que Ricci devait avoir avec lui, et qui pouvaient intéresser Tchiao. Quoique Ricci dût partir le lendemain pour Peking, il crut qu'il ne pouvait  ...
Charles Sainte-Foi, Eloi Jourdain, 1859
7
Revue de Paris
Un autre pretendant très-riche s'est présenté ; Tchiao lui a promis Péki ; la veuve le refuse avec d'autant plus de raison que son cher Yanco est revenu. Péki lui fait plusieurs questions , elle veut savoir ce qui se passe là-haut, Yanco se tait.
Louis Désiré Véron, 1835
8
revue de oaris
Un autre prétendant très-riche s'est presenté; Tchiao lui a promis Péki ; la veuve le refuse avec d'autant plus de raison que son cher Yanco est revenu. Péki lui fait plusieurs questions, elle veut savoir ce qui se passe là-haut , Yanco se tait.
tome quinzieme, 1835
9
Legendes canaques
ils se rendirent compte de ses allées et venues, et de ses gestes. Ils étudièrent aussi les herbes dont Tchiao se servait. Il laissait toujours sur le pic son bouquet attaché à une gaulette fichée en terre. Tchiao s'était aperçu qu'on le surveillait, ...
10
Journal de mon Troisi?me Voyage d'exploration dans l'empire ...
Je quitte définitivement 0nang—Kia—Ouan, et je me transporte a Ko-kia—tchiao. Dès hier soir, les 'messagers du P. Yidi sont ve— nus chez moi, avec quatre chevaux et dix porteurs de bagages, afin que je puisse me rendre aujour— d'hui au ...
A. David

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TCHIAO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tchiao nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interview/ Abou Nidal (Artiste chanteur) : ''Je n'envie rien aux …
le travail rien ke le travail bien fait;courage a toi frangin;chacun sait d'où il vient et où il part;tchiao!!!! Reply · Like. · June 18, 2012 at 9:18pm. «Abidjan.net, giu 12»
2
Les fatales conquêtes du Cavaliere
... le parfois tres beau, trop beau pour etre vrai en chacun de nous un peu, un peu plus. fratelli d'Italia, del mondo. Ciao.Tchiao pantin du resto «Le Figaro, mar 11»
3
Camorra voyage au bout des ténèbres
Tchiao pantin du resto pote d'un gitan èmmigrant immigrè immigrè imitant militant pas content barbotant par beau temps. Yves Montant ... «Le Figaro, mar 11»
4
Le convoyeur de fonds recherché s'est rendu
... chez nous à Sapa toi venir . nous espere toi genti Coulé !!! abietot. réponte a H'Mong fleuri. Camon ces revoir tchiao. Le 17/11/2009 à 21:39. «Le Figaro, nov 09»
5
«L'Humanité en guerre»
... je fuis dans les cachôts de mon palais et vous ne me reverrais plus ! Belle,, belle, tchiao Ô bella Catarinetta chi chi. Le 17/05/2009 à 11:02. «Le Figaro, mag 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tchiao [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tchiao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT