Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tensiogramme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TENSIOGRAMME IN FRANCESE

tensiogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENSIOGRAMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tensiogramme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENSIOGRAMME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tensiogramme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tensiogramme nel dizionario francese

La prima definizione di tensiogram nel dizionario è lo stato che colpisce un tessuto, un organo che non deve essere teso, causando una dolorosa sensazione di rigidità. Stato di un oggetto, di un materiale flessibile o elastico, di una realtà che può, deve essere più o meno teso; per comunicare questo stato a questo oggetto, a questa materia, a questa realtà. Un'altra definizione di tensiogram è la prima fase dell'articolazione di un fonema, durante la quale gli organi prendono la posizione appropriata per l'emissione di questo fonema. sforzo muscolare che durante la trasmissione agisce in particolare sulle corde vocali e da cui dipende l'altezza del suono. sforzo totale dei muscoli interessati all'articolazione di un fonema. Tensiogram è anche un rapporto della curva descritta da questa traiettoria con la freccia della stessa curva. Forza che agisce come una pressione su una superficie, su o vicino a un muro, in uno spazio chiuso o meno.

La première définition de tensiogramme dans le dictionnaire est état portant atteinte à un tissu, à un organe qui ne doit pas être tendu, en provoquant une sensation pénible de raideur. État d'un objet, d'une matière souple ou élastique, d'une réalité qui peut, doit être plus ou moins tendu; fait de communiquer cet état à cet objet, à cette matière, à cette réalité. Une autre définition de tensiogramme est première phase de l'articulation d'un phonème, pendant laquelle les organes prennent la position qui convient à l'émission de ce phonème. effort musculaire qui pendant l'émission agit en particulier sur les cordes vocales, et dont dépend la hauteur du son. effort total des muscles intéressés à l'articulation d'un phonème. Tensiogramme est aussi rapport de la courbe décrite par cette trajectoire avec la flèche de la même courbe. Force agissant à la manière d'une pression sur une surface, sur ou par une paroi, dans un espace fermé ou non.


Clicca per vedere la definizione originale di «tensiogramme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TENSIOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TENSIOGRAMME

tenrec
tenseur
tensio-actif
tensio-activité
tensioactif
tensioactivité
tensiographe
tensiomètre
tension
tensionner
tensiophone
tensiorécepteur
tenson
tensoriel
tentaculaire
tentacule
tentaculifère
tentant
tentateur
tentatif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TENSIOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinonimi e antonimi di tensiogramme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TENSIOGRAMME»

tensiogramme tensiogramme définition méd physiol état portant atteinte tissu organe doit être trop tendu provoquant sensation pénible raideur synon abstracts samj archive browser evident from significant improvement arteries provement which shown only noticed much later nbsp juillet legilux phonocardiogramme handbook medical informatics cellmolbiol consider nevertheless some specific problems like those holter discover that authors have dictho tensioactif tensio actif tensioactivité activité tensiographe tensiomètre tension tensionner tensiophone tensiorécepteur opoezdkah subst fém aptitude substance modifier superficielle solvant dict masc

Traduzione di tensiogramme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TENSIOGRAMME

Conosci la traduzione di tensiogramme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tensiogramme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tensiogramme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tensiogramme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tensiogramme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tensiogramme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tensiogramme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tensiogramme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tensiogramme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tensiogramme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tensiogramme
260 milioni di parlanti

francese

tensiogramme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tensiogramme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tensiogramme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tensiogramme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tensiogramme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tensiogramme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tensiogramme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tensiogramme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tensiogramme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tensiogramme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tensiogramme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tensiogramme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tensiogramme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tensiogramme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tensiogramme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tensiogramme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tensiogramme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tensiogramme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tensiogramme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENSIOGRAMME»

Il termine «tensiogramme» si utilizza appena e occupa la posizione 85.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tensiogramme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tensiogramme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tensiogramme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tensiogramme

ESEMPI

9 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TENSIOGRAMME»

Scopri l'uso di tensiogramme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tensiogramme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta cardiologica
Cette action extrêmement évidente au niveau de l'oreillette, se vérifie aussi dans le tensiogramme veineux. L'enregistrement graphique simultané du tensiogramme de loreillette droite et du tensiogramme veineux démontre de façon évidente ...
2
Archives internationales du coeur et des vaisseaux
Enregistrement simultané de l'oscillogramme (en haut) et du tensiogramme (en bas) du ventricule droit ; temps : 0.5 sec. On observe de nombreuses extrasystoles à couple variable. Fig. 2fi. Tachycardie sinusale. Enregistrement simultané de ...
3
Therapie: revue de thérapeutique et de pharmacologie clinique
Tensiogramme : Mx : 19. 5 ; My : 11, 3 ; Mu: 8 aujourd'hui i5 février 1 9 'i 8 . Rien d 'anormal depuis le ier novembre 1947. Tous nos malades ont été examinés cardiologiquement au début et à la fin de leur traitement. A l'exception des trois cas ...
4
L'Express
Le tensiogramme est un outil précieux pour le praticien, car il lui permet de choisir les médicaments hypotenseurs adaptés à chaque malade. Trop d' hypertendus sont traités à l'aveuglette, avalant trois ou quatre produits. Le tensiogramme ...
5
Travaux de l'Institut Bunge
... davantage, vu son tonus diastolique ou son tonus systolique d'activation naissante au début de QRS. Or, nous avons fait remarquer que le train télésystolique auriculaire pouvait précéder le sommet du tensiogramme auriculaire gauche, ...
6
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Quand le chien eut été soumis à l'action de 2 mg de sénécionine par kg, la pression passa passagèrement de 196 à 209, puis s'abaisse assez rapidement jusqu'à 72 mm de Hg, et ne se releva que lentement, cependant que le tensiogramme ...
Société de biologie (Paris, France), 1961
7
Proceedings
A' : accélérogramme de la jambe gauche; B' : accélérogramme vertical; C : accélérogramme horizontal; D' : tensiogramme du triceps sural gauche; E' : électromyogramme du même muscle. À noter que l'activité électrique du muscle apparaît ...
‎1966
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
l/Wfl. [. Chien de 10,400 kg, ancsthésié par le chloralose (12 cg ar kg), soumis à la respiration artificielle. Ire ligne : temps en secondes. Ê', 3', 4° et 5° lignes : tensiogramme carotidien. Au point marqué par la flèche on a introduit dans le rectum ...
Société de biologie et de ses filiales, 1955
9
Proceedings of the Fourth International Congress of Physical ...
A' : accélérogramme de la jambe gauche; B' : accélérogramme vertical; C' : accélérogramme horizontal; D' : tensiogramme du triceps sural gauche; E' : électromyogramme du même muscle. A noter que l'activité électrique du muscle apparaît ...
‎1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tensiogramme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tensiogramme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z