Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tribart" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIBART IN FRANCESE

tribart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIBART

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tribart è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIBART IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tribart» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tribart nel dizionario francese

La definizione di tribart nel dizionario è ostacolata, costituita da un grosso bastone o un collare composto da tre bastoncini legati insieme, che a volte viene messo a determinati animali domestici per impedire loro di correre o superare ostacoli.

La définition de tribart dans le dictionnaire est entrave, consistant en un gros bâton ou en un collier formé de trois bâtons liés ensemble, que l'on met parfois à certains animaux domestiques pour les empêcher de courir ou de traverser les haies.


Clicca per vedere la definizione originale di «tribart» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRIBART


art
art
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
flambart
flambart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
jambart
jambart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRIBART

tribade
tribader
tribaderie
tribadie
tribadisme
tribal
tribalisme
triballe
triballer
tribasique
tribo-électricité
tribo-électrique
triboélectricité
triboélectrique
tribologie
triboluminescence
triboluminescent
tribomètre
tribométrique
tribord

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRIBART

anti-art
braquemart
brocart
champart
coquart
dog-cart
drossart
essart
inquart
jaquemart
nissart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
trocart
vidéo-art

Sinonimi e antonimi di tribart sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRIBART» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tribart» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di tribart

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRIBART»

tribart bâton carcan cours avis chenapans ecole infographie institut animation première école ligne formation architecture matte painting effets speciaux nbsp tribart définition dans collier attaché définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés informations afjv nouvelle méthode pédagogique partir direct enseignement dirigés enseignants programme admission concours domaine force repose expérience plus entreprises accueil organisme formations rendu modélisation temps réel donnent toutes dailymotion mars linkedin ère française composé principalement avec dérivés analogique nïmes emploi télématin france établissement dont sont uniquement accessibles expert photoshop avril découvrez également

Traduzione di tribart in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIBART

Conosci la traduzione di tribart in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tribart verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tribart» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tribart
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tribart
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tribart
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tribart
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tribart
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tribart
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tribart
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tribart
260 milioni di parlanti

francese

tribart
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tribart
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tribart
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tribart
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tribart
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tribart
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tribart
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tribart
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tribart
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tribart
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tribart
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tribart
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tribart
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tribart
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tribart
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tribart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tribart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tribart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tribart

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIBART»

Il termine «tribart» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tribart» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tribart
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tribart».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIBART» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tribart» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tribart» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tribart

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIBART»

Scopri l'uso di tribart nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tribart e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Tribart, pour tabart : Sorte de vêlement. Tribart, tribairt , tribard : Gros baton, bâton de paysan , de croche- teur ; bâton qu'on met au col d'un pourceau, pour l' empêcher de percer une haie ou de chasser. Dans le style burlesque , ces mots ont ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
2
Glossaire du patois poitevin
Ardennes: < tribart, » bâton attaché au cou des bestiaux pour les empêcher de courir. — Rabelais : « tribart , □ gros et court bâton dont se servent les crocheleurs pour se reposer ; « le faquin lira son tribart , et se mettoit en défense. » (L. m.
abbé Lalanne, 1868
3
Oeuvres
Le Facquin tire son 6 tribart , & fe mettoit en deffensc. L'altercation feut grande , le badault peuple de Paris accorut au debat de toutes pars. Li fe trouva a propos Seigni Joan le sol Citadin de Paris. L'ayant apperceu , le roustifleur de- manda ...
François Rabelais (écrivain), 1732
4
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
3. il se prend pou1 un de ces bâtons noueux, que I. 4. chap. g. l'Auteur appelle trippe de fagot : mais ici , ce sont proprement des trip et, & tribart , en l'un & en l' autre sens a été fait de. tripe, comme encore tribtnlet , mot qui 1 L. Jtmbcrt , Err.
François Rabelais, 1711
5
Etudes rabelaisiennes
Les fermiers s'ingererent de jour, à quoy s'opposa frere Jehan des Entommeures, qui estoit leur procureur. C'est la deffense du clos. Marquelt estoit beu pere de Picrochole53, qui fut blessé d'un coup de tribart sur la teste. [Un tribart est ung ...
Marcel De Grève, 1961
6
Collection d'études
La chronologie sémantique de certains termes oriente aussi dans la même direction : le type canole (-one) est attesté en 1812 chez Delmotte et en 1826 chez Hécart avec le sens ' tribart ' seulement, mais il a en outre, en 1834, chez le second ...
Musée de la vie wallonne (Liège, Belgium), 1968
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
TRIBART, est dans Cotgrave, qui l'explique par ba”torz court. Le nouvel Éditeur du Dictionnaire des Arts écrit Tribard. s. m. Bâton que l'on pend au col d'un chien pour l'empêcher de courir après les brebis ou d'en> trer dans les vignes qui ...
8
De La Maniere De Poursuivre Les Crimes Dans Les Differens ...
S Confirmmf de la Sentence de f antre part. s A PRES queRegnard, Avocat duSieur le Gros,Tribart, Avocat de Camus , Pailleí «rvdeBruniere, Avocat de la Communauté des Huissiers à cheval au Chastelet de Paris , ont été oiiis ^ ensemble ...
Jean Meslé, 1739
9
Oeuvres de Rabelais: Édition variorum, augm. de pièces ...
Quoique le mot de tribart ait deux significations dans 'Rabelais, il n'a pourtant qu' une origine. Au chapitre xxv du livreI, et au chapitre xxxvi du livre III, il se prend pour un de ces bâtons noüeux que, liv. IV, chap. 1x, l'auteur appelle trippe de ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
10
Ecrire en pays assiégé
Le poste entier se précipita vers la bête, et se trouva en face du cadavre de Ti Blanc baigné dans son sang, le tribart toujours à son cou.... Quelle déception ! Les pauvres exilés avaient cru abattre un cochon, hélas ! lls n'avaient tué qu'un ...
Marie-Agnès Sourieau, Kathleen M. Balutansky, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIBART»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tribart nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'école e-tribArt offre un pack "prêt-à-étudier" à tous les étudiants …
L'institut d'enseignement e-tribArt est la première école 3D en ligne avec des formations sur l'animation et l'architecture 3D, les effets spéciaux ... «digiSchool, apr 15»
2
Une école française 100 % en ligne, c'est possible…
Mais elle est unique en son genre : l'institut E-tribArt - c'est son nom - est la seule école 100 % en ligne inscrite au RNCP (Répertoire national ... «Blog Le Monde, giu 13»
3
L'institut E-tribArt ouvrira, en 2014, un campus 100 % virtuel.
Ecole en ligne spécialisée dans la conception 3D, l'Institut E-tribArt ouvrira, l'an prochain, un campus 100 % virtuel. S'inspirant des jeux vidéo ... «01net, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tribart [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tribart>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z