Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "typhus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TYPHUS IN FRANCESE

typhus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TYPHUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Typhus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TYPHUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «typhus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tifo

Typhus

Tifo (dal greco τῦφος typhos: stupor, torpor) è il nome dato a un gruppo di malattie simili e gravi per gli esseri umani. Queste sono infezioni causate da batteri della famiglia Rickettsia. Rickettsia è endemica nei roditori ospitanti, compresi i topi e ratti, ed è trasmessa agli esseri umani da acari mordenti o mordenti (inclusi ticks) a causa di rickettsiae / ref \u0026 gt;), pulci e pidocchi. Alcuni di questi vettori artropodi (pidocchi e pulci) tendono a svilupparsi dove le condizioni igieniche sono carenti, come quelle che si trovano nelle carceri o nei campi profughi, tra i senza tetto o fino al centro del ventesimo secolo, in eserciti sul campo. I sintomi comuni a tutte le forme di tifo sono febbre che possono raggiungere i 39 ° C, mal di testa e stupore e stupore (tuphos). Nei paesi tropicali, il tifo è spesso confuso con la dengue. Le typhus (du grec τῦφος typhos: stupeur, torpeur) est le nom donné à un groupe de maladies similaires, graves pour l'homme. Il s'agit d'infections provoquées par les bactéries de la famille des Rickettsies. La Rickettsie sévit à l'état endémique chez les rongeurs qui lui servent d'hôte, y compris les souris et les rats, et est transmise aux humains par la morsure ou piqure d'acariens (tiques notamment), dues à des rickettsies</ref>), de puces et des poux de corps. Certains de ces arthropode vecteurs (poux et puces) se développent plutôt là où les conditions d'hygiène sont déficientes, comme celles qu'on rencontre dans les prisons ou dans les camps de réfugiés, parmi les sans-abri ou, jusqu'au milieu du XXe siècle, dans les armées en campagne. Les symptômes communs à toutes les formes du typhus sont une fièvre qui peut atteindre 39 °C, des maux de tête et un état d'hébétude et de stupeur (tuphos). Dans les pays tropicaux, le typhus est souvent confondu avec la dengue.

definizione di typhus nel dizionario francese

La definizione di tifo nel dizionario è set di condizioni caratterizzate da uno stato di stupore.

La définition de typhus dans le dictionnaire est ensemble des affections caractérisées par un état de stupeur.

Clicca per vedere la definizione originale di «typhus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TYPHUS


broncho-pneumotyphus
broncho-pneumotyphus
broncho-typhus
broncho-typhus
colotyphus
colotyphus
méningo-typhus
méningo-typhus
méningotyphus
méningotyphus
néphro-typhus
néphro-typhus
néphrotyphus
néphrotyphus
tophus
tophus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TYPHUS

typho-malaria
typho-pneumococcique
typhobacillaire
typhobacillose
typhoémie
typhogène
typhoïde
typhoïdeuse
typhoïdeux
typhoïdique
typhomane
typhomanie
typhomycine
typhon
typhonien
typhopneumonie
typhose
typhotoxine
typhotuberculose
typification

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TYPHUS

bacchus
blastotrochus
campus
centranthus
chéiranthus
dessous
minus
nous
pleurocanthus
plus
schizanthus
sinus
sous
surplus
sus
tous
tylenchus
us
vous
épicanthus

Sinonimi e antonimi di typhus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TYPHUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «typhus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di typhus

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TYPHUS»

typhus exanthème leptospirose exanthématique vaccin chat jack chien transmissible homme chez définition grec τῦφος typhos stupeur torpeur donné groupe maladies similaires graves typhus santé médecine maladie infectieuse contagieuse provoquée appelées portées tels nbsp infectieuses aussi appelé panleucopénie féline elle dûe virus parvovirus dont équivalent doctissimo virale grâce vaccination jours relativement rare encyclopédie larousse ligne constituent deux groupes rickettsias européen murin loof félin fiche conseil scientifique concernant dass exanthematique réservoir transmission pediculus humanus corporis infecte cours

Traduzione di typhus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TYPHUS

Conosci la traduzione di typhus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di typhus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «typhus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

斑疹伤寒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tifus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

typhus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाइफ़स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفوئيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сыпной тиф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tifo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঙ্ঘাতিক জ্বর
260 milioni di parlanti

francese

typhus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tifus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Typhus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チフス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발진티푸스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

typhus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh sốt rét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டைஃபசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

typhus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tifüs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tifo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dur plamisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висипний тиф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tifos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tifus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tyfus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tyfus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di typhus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TYPHUS»

Il termine «typhus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «typhus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di typhus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «typhus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TYPHUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «typhus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «typhus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su typhus

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «TYPHUS»

Citazioni e frasi famose con la parola typhus.
1
Antoine de Saint-Exupéry
La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TYPHUS»

Scopri l'uso di typhus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con typhus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Typhus:
Tel est le sujet de Typhus, que Sartre imagina et développa en un scénario complet ; Jean Delannoy était décidé à le tourner ; si le projet s'enlisa, c'est, selon lui, que Pathé le trouva "trop original".
Jean-Paul Sartre, Arlette Elkaïm-Sartre, 2007
2
Typhus contagieux du gros bétail, etc
Le typhus contagieux du gros bétail serait—il donc originaire de « la Hongrie, comme la peste de l'homme est originaire de l'Orient? « Lancisi, Bamazzini, Leclerc, Layard, Vicq-d'Azyr, Paulet, Buniva, « Leroy, Metaxa, partagent cette opinion.
Eugène RENAULT, 1856
3
Le typhus exanthématique ou pétéchial: typhus des Arabes, ...
I P H ILIP P E. (HOMMES) [Suite.] Il Il Il Il II 9 novembre. . Il Typhus léger. Guérison. 1 II I Il Il Il 30 décembre. Il Typhus moyen. Guérison, avec persistance d 'extinction de voix. l A! Il il Il II 19 novembre. Il Déclin de typhus, œdème. Amélioration.
Amédée Maurin, 1872
4
Discussion sur le typhus observé dans les armées pendant la ...
qui compliquent d'autres maladies et qui s'effacent avec elles^ 48* La convalescence du typhus légitime est aussi longue que celle de la fièvre typhoïde; et ceux qui soutiennent le contraire comparent le typhus léger avec une fièvre typhoïde ...
Société impériale de médecine de Constantinople, 1856
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Sur dix-huit cas de typhus , elle fut notée dix-sept fois avant la fin du deuxième septénaire. Coma-vigil. Ce symptôme se montra dans un cinquième de tous les cas de typhus : tandis qu'il ne fut noté chez aucun des sujets affectés de fièvre ...
William Jenner, 1852
6
Parallèle du typhus et de la fièvre typhoïde. Thèse, etc
Ainsi, tandis que Valleix réunit la fièvre typhoïde au typhus des camps. il distingue nettement ce dernier du typhus fever. Or, les observateurs qui ont assisté à la,dernière épidémie de typhus ont tous conclu à l'identité de ce typhus et de celui ...
Frédéric DURIAU, 1857
7
Recherches sur les véritables causes des maladies ...
Les maladies appelées typhus sont-elles, contagieuses ?...... ' . page i Chap. I. La contagion dans les typhus est-elle prouvée ? Aucune des preuves qu'on en apporte n'est ni concluante ni admissible i0 Chap. II. Le système de la contagion  ...
S. Lassis, Méquignon-Marvis ((París)), 1819
8
Typhus contagieux des bêtes bovines: examen ... de la ...
examen ... de la question suivante : Lorsque le typhus contagieux règne... dans la Russie ou dans les provinces danubiennes, y a-t-il danger pour le gros bétail de la France et des autres états occidentaux de l'Europe à ce que les ...
Eugène Renault, 1860
9
Quelques données sur le typhus qui a regné dans la Flandre ...
ce fait, et nous certifions que vers cette époque il n'y avait aucun autre cas de typhus à Marcke. Nous avons traité un homme de 62 ans qui était atteint du typhus, pour avoir été visiter son frère atteint de cette affection, et qui habitait à deux ...
R. Lagae, 1851
10
Rapport sur le Typhus qui a reigné dans les Flandres pendant ...
rents, et qui n'avait d'ailleurs eu aucune communication avec le. ménage affecté , contracta le typhus, mais heureusement elle guérit. » , • • • < 8° Un vicaire, à Ertvelde, âme compatissante et vraiment apostolique, apporta à un malade atteint ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TYPHUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino typhus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, typhus exanthématique, scarlatine, coqueluche, méningite cérébrospinale, leptospirose, ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
Ambohipo : 8 millions d'ariary pour l'AEP
... insalubre, dont la diarrhée, la bilharziose, le choléra, le typhus et autres maladies cutanées », a souligné le chef de la région Vakinankaratra, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
3
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Ils ne bénéficiaient d'aucun soutien médical, alors que certains étaient atteints de malaria et de typhus. Durant des mois, c'est le traitement ... «24heures.ch, lug 15»
4
Nazisme. Le fantôme d'August Hirt
Décimés par une épidémie de typhus, seuls 86 juifs (57 hommes et 29 femmes) arriveront finalement au Struthof. Divisés en quatre groupes, ... «L'Humanité, lug 15»
5
Officiel : Savić à l'Atlético
Message posté par Typhus S. Gangrenite le 21/07 à 09:31. Note : 1. http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9 … FxbO6DNxxg. Répondre. + - ... «SO FOOT, lug 15»
6
Ce qu'il y avait avant l'autoroute Bonaventure
Au milieu du 19e siècle, le quartier avait été utilisé comme site de quarantaine pour les immigrants irlandais atteint de typhus. Par la suite, le ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
Denain : fils de résistant Henri Blot, il se bat pour sa mémoire
Libéré par l'armée américaine mais atteint du typhus, il meurt à Strasbourg, dans les bras de sa femme Marie, le 12 juillet 1945 à l'âge de 37 ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
Chats errants à Besançon : il faut agir !
Pas vaccinés, pas déparasités, les chats de rue ont peu de chances d'échapper à des maladies telles que le coryza, le typhus ou la leucose. «Vosges Matin, lug 15»
9
SOS chatons à l'Arche de Noé
La population féline semble souffrir cette année d'une épidémie de typhus ravageuse. Maud Hervé, directrice du refuge, le déplore :. «Le Courrier Vendéen, lug 15»
10
Wintersbourg Balade dans l'étonnante histoire d'eau du syndicat
La première était d'empêcher une épidémie de typhus, maladie qui sévissait dans d'autres localités lorraines, la seconde étant guerrière. «Le Républicain Lorrain, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Typhus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/typhus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z