Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tifus" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIFUS

La palabra tifus procede del griego τῦφος, estupor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TIFUS IN SPAGNOLO

ti · fus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIFUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tifus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIFUS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tifus» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tifus

tifo

Tifus

Il tifo è un insieme di malattie infettive prodotte da diverse specie di batteri Rickettsia, trasmesse dal morso di diversi artropodi come pidocchi, pulci, acari e zecche che portano diversi uccelli e mammiferi. Il tifo è caratterizzato da febbre alta ricorrente, brividi, mal di testa e rash. Non confondere con la febbre tifosa, causata da batteri del genere Salmonella. El tifus es un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia, transmitidas por la picadura de diferentes artrópodos como piojos, pulgas, ácaros y garrapatas que portan diferentes aves y mamíferos. El tifus se caracteriza por fiebre alta recurrente, escalofríos, cefalea y exantema. No confundir con la fiebre tifoidea, causada por bacterias del género Salmonella.

definizione di tifus nel dizionario spagnolo

La definizione di tifo nel dizionario spagnolo è un genere di malattie infettive, gravi, con febbre alta, delirio o prostrazione, comparsa di croste nere in bocca e talvolta presenza di punti punteggiati sulla pelle. Un altro significato di tifo nel dizionario è anche in spettacoli pubblici, biglietti e passaggi di favore e persone che li apprezzano. La definición de tifus en el diccionario castellano es género de enfermedades infecciosas, graves, con alta fiebre, delirio o postración, aparición de costras negras en la boca y a veces presencia de manchas punteadas en la piel. Otro significado de tifus en el diccionario es también en los espectáculos públicos, entradas y pases de favor y personas que los disfrutan.
Clicca per vedere la definizione originale di «tifus» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIFUS


paratifus
pa·ra·ti·fus

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIFUS

tifa
tifácea
tifáceas
tifáceo
tífica
tífico
tiflóloga
tiflología
tiflológico
tiflólogo
tiflotécnica
tiflotécnico
tiflotecnología
tifo
tifoidea
tifoideo
tifón
tifosi
tigana
tigmotropismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIFUS

airbus
antivirus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
rus
status
sus
tus
venus
versus
virus

Sinonimi e antonimi di tifus sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TIFUS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tifus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tifus

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIFUS»

tifus cólera fiebre tifo abdominal exantemático icterodes petequial conjunto enfermedades infecciosas producidas varias especies bacteria género rickettsia transmitidas picadura diferentes artrópodos como piojos pulgas ácaros garrapatas portan aves graves delirio postración aparición costras negras boca veces presencia manchas punteadas piel otro también espectáculos públicos entradas pases favor personas disfrutan ensayo médico práctico sobre año icteroides amarilla castrense civil historia descripción boliviano altiplánico peste bubónica tifus yersin resumen histórico practico notas propósito estudio epidemia pueblos breves apuntes relación cronológica ecuador

Traduzione di tifus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIFUS

Conosci la traduzione di tifus in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tifus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tifus» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

斑疹伤寒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tifus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

typhus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाइफ़स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفوئيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сыпной тиф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tifo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঙ্ঘাতিক জ্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

typhus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tifus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Typhus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チフス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발진티푸스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

typhus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh sốt rét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டைஃபசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

typhus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tifüs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tifo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dur plamisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висипний тиф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tifos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tifus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tyfus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tyfus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tifus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIFUS»

Il termine «tifus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tifus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tifus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tifus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIFUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tifus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tifus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tifus

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TIFUS»

Citazioni e frasi famose con la parola tifus.
1
Antoine de Saint-Exupery
La guerra es una enfermedad como el tifus.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIFUS»

Scopri l'uso di tifus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tifus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El tifus murino y otras rickettsiasis
Roque Kraljevic. de Méjico, consiguieron aislar un microorganismo idéntico al que habían obtenido Mooser y Maxcy inoculando sangre de enfermos. De esta manera se llegó a confirmar la intuición de Molas y la admirable concepción ...
Roque Kraljevic, 1957
2
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
TIFUS DIVERSOS Tifus de las sábanas, T. tropical, T. de Malasia, T. de Méjico, T. de Sao Paulo (T. de Minas Geraes), Seudotifiís de Kenia o de Nigeria (Tick bitefeverdel África Central), Scrub tifus asiático. Utilizar los remedios de la Fiebre  ...
Louis Pommier, 2002
3
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
CIE-10 A75.0 Tifus epidémico debido a Rickettsia prowazekii transmitido por piojos Hasta hace pocos años, se consideraba al tifus epidémico o clásico como una infección exclusivamente humana que se transmitía de hombre a hombre por ...
‎2003
4
La medicina natural: al alcance de todos
Fiebre tifoidea (tifus abdominal) Estos son los nombres de la dolencia caracterizada por temperatura alta con oscilaciones y consiguiente postración. A los ocho días de empezada la crisis, suelen aparecer manchas rosaceas en la piel del ...
Manuel Lezaeta Acharan, 2008
5
El control de las enfermedades transmisibles
[J. Vandelaer] TIFUS CIE-10A75 I. TIFUS EPIDÉMICO TRANSMITIDO POR PIOJOS CIE-9 080; CIE-10 A75.0 (Tifus transmitido por piojos, tifus exantemático, tifus clásico, fiebre de los campamentos, tabardillo) 1. Descripción – Rickettsiosis de ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
6
He visto tus lágrimas: libro de consuelo para enfermos y sus ...
En el segundo invierno de guerra en Rusia apareció en nuestra unidad el tifus abdominal que, de manera similar al tifus exantemático, se convirtió para nosotros en un duro flagelo. Yo mismo había diagnosticado correctamente, como  ...
Bernhard Häring, 2001
7
Tifus
Jean-Paul Sartre (1905-1980) ha sido uno de los intelectuales más influyentes en el pensamiento occidental.
Jean-Paul Sartre, 2009
8
Anales de la Real Academia de Medicina - 1941 - Tomo LVIII - ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España. CONFERENCIAS Conceptos actuales del tifus exantemático por el Prof. Dr. G. NAUCK pronunciada el día 17 de diciembre de 1941 I La historia del tifus exantemático ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
9
Enfermedad y sociedad en los primeros tiempos modernos
En cuanto a la caracterización específica de la fiebre punticular o tabardillo, hoy se admite que correspondía al tipo de tifus exantemático o petequial, denominación con la que se le conoce desde que en 1760 Sauvage lo nombrara así.
Juan Ignacio Carmona, Juan Ignacio Carmona García, 2005
10
El habla de Mérida
... y... mi mamá... yo me enfermé de los tifus, y... una hermana mía se enfermó de una hemorragia así de los tifus y... y tenían... los otros muchachitos los tifus, y entonces los doctores uno de Tabay me mandó a... a que me cambiaran para otra ...
Carmen Luisa Domínguez Mujica, Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela). Consejo de Publicaciones, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIFUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tifus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bacteria asiática causante del 'tifus de los matorrales' detectada por ...
Una bacteria transmitida por ácaros de roedores silvestres que produce el llamado “tifus de los matorrales” y es habitual en países del Asia Pacífico fue ... «El Nuevo Herald, set 16»
2
Confirmado: Tifus de los Matorrales asiático hizo pie en Chile
En lo que constituye un verdadero caso para un detective de pandemias y enfermedades, el “tifus de los matorrales”, una enfermedad transmitida a través de ... «AméricaEconomía.com, set 16»
3
UN upozorava na koleru i tifus: onečišćena voda prijeti zdravlju 320 ...
Sve veće onečišćenje vode ugrožava zdravlje više od 320 milijuna ljudi u Africi, Aziji i Latinskoj Americi prijeteći im po život opasnim bolestima kao što su kolera ... «RTL, ago 16»
4
La gran epidemia de tifus de 1914: 994 fallecidos
Pero, junto a los soldados caídos en el frente, fue también una guerra de epidemias. Que comenzó con la de tifus y terminó con la llamada gripe española. «La Voz de Galicia, mar 16»
5
´El doctor Mengele curó mi tifus y me salvó la vida´
-Cuando llegué a Auschwitz estaba enfermo de tifus. Estaba claro que iba a morir, pero Mengele me metió en el barracón donde hacía experimentos con ... «La Opinión A Coruña, mar 16»
6
Cuando el hambre y el tifus se cebaron con Sevilla
... sevillanos en 1709 fue el tifus exántemático, más conocido como tabardillo. Es una enfermedad transmitida por los piojos y que provoca fiebre alta y continua ... «abcdesevilla.es, feb 16»
7
El hombre que sobrevivió a ocho campos de concentración nazis
Y algunos murieron". Hacia finales 1943, durante un brote de tifus en un campo de concentración, Ferster cayó gravemente enfermo. Hubo muchos muertos. «BBC Mundo, ott 15»
8
Las bacterias resistentes de tifus se han propagado por todo el ...
Las bacterias son cada vez más resistentes a los fármacos - MSF R. I. - @abc_salud - Madrid 11/05/2015 17:09h - Actualizado: 11/05/2015 17:23h. Guardado ... «ABC.es, mag 15»
9
Ana Frank murió de tifus un mes antes de lo que se creía
Un 12 de marzo de 1945. Ese fue el día en el que la Historia afirmaba que había muerto la pequeña Ana Frank en el campo de concentración nazi de ... «ABC.es, mar 15»
10
"La malaria ha matado más que la peste y el tifus juntos"
Los piojos transmisores del tifus epidémico tuvieron un papel muy destacado en el fracaso de la campaña rusa de Napoleón en 1812. De 600.000 soldados se ... «National Geographic, mar 15»

FOTO SU «TIFUS»

tifus

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tifus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tifus>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z