Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "you-you" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI YOU-YOU IN FRANCESE

you-you play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YOU-YOU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
You-You è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YOU-YOU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «you-you» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di you-you nel dizionario francese

La prima definizione di voi-voi nel dizionario è una piccola canoa cinese usata nel fiume o in aree marine protette che possono essere manovrate da canottaggio o sculling. Piccola imbarcazione con ampie vele o canottaggio, generalmente assegnata al servizio di una nave. Un'altra definizione di te: tu sei il lungo, acuto grido delle donne in certe circostanze, di solito per esprimere la loro gioia. Tu-Tu sei anche un pappagallo africano della famiglia degli Psittacidi, dalla testa grigia e dalla coda nera, con un corpo bicolore chiamato anche pappagallo del Senegal.

La première définition de you-you dans le dictionnaire est petit canot chinois utilisé en rivière ou dans des zones marines abritées et qui se manœuvre soit à l'aviron soit à la godille. Petite embarcation à arrière large, à voiles ou à rames, généralement affectée au service d'un navire. Une autre définition de you-you est suite de longs cris aigus et modulés que poussent les femmes en certaines circonstances, généralement pour exprimer leur joie. You-You est aussi perroquet d'afrique de la famille des psittacidés, à tête grise et queue noire, au corps bicolore appelé aussi perroquet du sénégal.


Clicca per vedere la definizione originale di «you-you» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON YOU-YOU


bayou
bayou
voyou
voyou
youyou
youyou

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME YOU-YOU

yoghourt
yogi
yogin
yoginî
yogique
yogourt
yoguisme
yohimbehe
yohimbine
yole
youd
youddi
yougoslave
youpala
youpin
youpine
yourte
youtre
youtrerie
youyou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME YOU-YOU

amadou
bambou
bijou
brou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
zou

Sinonimi e antonimi di you-you sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «YOU-YOU»

you-you sabots youyou création artisanale originaux icone colissimo conditions générales ventes mentions légales plan site quai emmanuel garnier vernis cuir nude escarpins pour femme classe parmi classiques créations christian louboutin valeur sûre intemporelle elle promet confort assurance tout terrain nbsp agence conseil communication digitale

Traduzione di you-you in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YOU-YOU

Conosci la traduzione di you-you in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di you-you verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «you-you» in francese.

Traduttore italiano - cinese

你,你
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

te-te
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dinghy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आप-आप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أولا لك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вы-вы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

você, você
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপনি-আপনি
260 milioni di parlanti

francese

you-you
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anda-anda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sie-Sie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

もし、あなたが
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당신 - 당신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sampeyan-sampeyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn-bạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீங்கள் நீங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आपण-आपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sen-sen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tu-tu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ty-ty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ви-ви
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

te-ai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σας, σας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jy-jy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

du-you
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

du-du
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di you-you

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YOU-YOU»

Il termine «you-you» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «you-you» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di you-you
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «you-you».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YOU-YOU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «you-you» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «you-you» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su you-you

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «YOU-YOU»

Scopri l'uso di you-you nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con you-you e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vitrac: théâtre ouvert sur le rêve
C'est au tour d'Esther de dire un poème : You you you la baratte La baratte du laitier Attirant you you la chatte La chatte du charcutier You you you qu'elle batte Pendant qu'il va nous scier Le foie you you et la rate Et la tête du rentier You you  ...
Henri Béhar, 1993
2
Contes arabes de Mauritanie
Toi la servante, il vaudrait mieux que tu dises aux garçons : "Votre frère est mon !" ». Elle a dit: « You you you you you ! Les garçons, votre frère est mort ! » Ils sont venus si vite qu'ils allaient en perdre leur boubou. Clac clac clac clac clac clac !
Aline Tauzin, 1993
3
Gilbert & George: E1
That is the title of our Art. Interview with Andrew Wilson, 1993 TO BE WITH ART IS ALL WE ASK Gilbert & George the sculptors Autumn 1970 Oh Art, what are you ? You are so strong and powerful, so beautiful and moving. You make us walk ...
Isabelle Baudino, Marie Gautheron, 2005
4
Une Autre Poesie
... Big like a pipe Metal man Never be tired Never laughing Never sleeping Never enough You metal man, you metal man Strong like a stick Strong like gold Strong like silver Strong like a bone You, you metal man, you, you metal man My man, ...
Papy Mokabi, 2013
5
Jean-Luc Godard: Cinéaste acousticien
Piano, un accord Hululement , you you you... Piano, un accord Piano, un accord Oiseaux Hululement, you, you, you... Piano Oiseaux, croassements Hululement, you, you, you... Cri de mouette Reprise monologue de Raoul devant Roger dans  ...
Louis-Albert Serrut, 2011
6
German Rozenmacher
I'm tired of you–you make me sick. You... you... You're dead to me! MARTA: What! What are you saying? How can you say that to your mother? WALTER: What you heard! And if you don't like it, you can leave. I don't owe you anything, MARTA.
‎2011
7
Idriss Alaoma Le Caïman noir du Tchad suivi de: La passion ...
Chœur: You ! You ! You ! You ! Koro Bemba vit dans nos cœurs Oui, il vit Dans le regard éteint du vieillard Dans les rides et la barbe de la sagesse Dans nos mythes et nos légendes Dans la mélopée envoûtante des griottes Dans la douce  ...
Abdoulaye Mamani, 2014
8
OPERA JOURNEYS LIBRETTO SERIES
And if I love you, you'd better watch out! CHORUS: You'd better watch out! CARMEN: If you don't love me, if you don't love me, PM love you! But ifI love you, you'd better watch out! CHORUS: Love is like a gypsy child. CARMEN: The bird you ...
Bizet's Carmen
9
Ensemble Ailleurs / Together Elsewhere
To—ward you. You pull me out with the delicate tapping of your eyes, their attentive and engaged gaze that caresses me all over and opens me to you. You pull, draw in my body into you, into your body. I enter you. You pull me in and push me ...
Louise Poissant, Pierre Tremblay, 2010
10
Charles van Schorel de Wilryck, ou, Le Fualdès belge
You say, " I wish for peace." But I fear your first demand i'roin England will be the »tatus qi»o." The English will nmke this demand of you on the continent. You will not hear England, and England will not listen to you. You wish for guarantees in ...
Charles van Schorel, 1823

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YOU-YOU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino you-you nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opération de circoncision d'enfants nécessiteux
Aussi, les you-you stridents que lancent les femmes parées elles aussi de leurs parures des grands jours, crevèrent l'air et plongèrent les lieux ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
2
Lettre à "Anay aqvayli", par Djaffar Benmesbah
Sous des you-you de joie en émeute, tu embaumes déjà les airs de Kabylie, de Paris, de Montréal, de Bruxelles ; désormais tu combles ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. You-You [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/you-you>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z