Significato di "अदिति" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI अदिति IN HINDI

अदिति  [aditi]

CHE SIGNIFICA अदिति IN HINDI

Aditi

अदिति

Aditi Kashyap era la seconda moglie di Rishi. Aveva dodici figli che chiamavano Aditya. Sono anche chiamati dei. Aditi è la dea madre di Rigveda, la cui lode è detto di essere venti mantra in quei Veda. È la madre di Mitra Ruwan, Aryaman, Rudra, Aditya Indra ecc. Indra e Aditya ricevono il potere solo da Aditi. Segni della sua maternità sono avvenuti anche in Atharvaveda e Vajasneyasinhita. Questo ...

अदिति कश्यप ऋषि की दूसरी पत्नी थीं। इनके बारह पुत्र हुए जो आदित्य कहलाए। उन्हें देवता भी कहा जाता है। अदिति ऋग्वेद की मातृदेवी, जिसकी स्तुति में उस वेद में बीसों मंत्र कहे गए हैं। यह मित्रावरुण, अर्यमन्, रुद्रों, आदित्यों इंद्र आदि की माता हैं। इंद्र और आदित्यों को शक्ति अदिति से ही प्राप्त होती है। उसके मातृत्व की ओर संकेत अथर्ववेद और वाजसनेयिसंहिता में भी हुआ है। इस...

definizione di अदिति nel dizionario hindi

Aditi 1 sostantivo femminile 0 [no 0] 1. Natura. 2. Terra. 3. La figlia e la moglie di Kanya Prajapati di Kashyap Rishi Specialmente, trentatré dei, come il Sole, nacquero, furono chiamati le madri degli Dei. 4. Interminabilmente. 5. Povertà. 6. Libertà. 7. Sicurezza. 8. La perfezione. 6. Inversione Nakshatra 10. Cow. 11. La voce 12. Potenza generatrice 13. Latte. 14. Madre. 15. Dyulok. 16. Space. Aditi 2 No. [NO] 1. Un aggettivo di Dio 2. Creatore. 3. Un Dio chiamato Vishveda Deva of Gods 4. Periodo. 5. Mutui [a 0].

अदिति १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. प्रकृति । २. पृथ्वी । ३. दक्ष प्रजापति की कन्या और कश्यप ऋषि की पत्नी । विशेष—इनसे सूर्य आदि तैंतीस देवता उत्पन्न हुए थे ये देवताओं की माता कहलातीं हैं । ४. असीमता । ५. निर्धनता । ६. स्वतंत्रता । ७. सुरक्षा । ८. पूर्णता । ६. पुनर्वसु नक्षत्र । १०. गाय । ११. वाणी । १२. उत्पन्न करने की शक्ति । १३. दूध । १४ । माता । १५. द्युलोक । १६. अंतरिक्ष ।
अदिति २ संज्ञा पुं० [सं०] १. ईश्वर का एक विशेषण । २. प्रजापति । ३. देवताओं का विश्वदेवा नामक गण । ४. काल । ५. मूत्यु [को०] ।

TRADUZIONE DI अदिति

Conosci la traduzione di अदिति in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di अदिति verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «अदिति» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 阿迪提
• Traduttore italiano - spagnolo: Aditi
• Traduttore italiano - inglese: Aditi
• hindi: अदिति
• Traduttore italiano - arabo: أديتي
• Traduttore italiano - russo: Адити
• Traduttore italiano - portoghese: Aditi
• Traduttore italiano - bengalese: অদিতি
• Traduttore italiano - francese: Aditi
• Traduttore italiano - malese: Aditi
• Traduttore italiano - tedesco: Aditi
• Traduttore italiano - giapponese: アディティ
• Traduttore italiano - coreano: 아디 티
• Traduttore italiano - giavanese: Aditi
• Traduttore italiano - vietnamita: Aditi
• Traduttore italiano - tamil: அதிதி
• Traduttore italiano - marathi: अदिती
• Traduttore italiano - turco: Aditi
• Traduttore italiano - italiano: Aditi
• Traduttore italiano - polacco: Aditi
• Traduttore italiano - ucraino: Адіті
• Traduttore italiano - rumeno: Aditi
• Traduttore italiano - greco: Άντιτι
• Traduttore italiano - afrikaans: Aditi
• Traduttore italiano - svedese: aditi
• Traduttore italiano - norvegese: Aditi

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «अदिति»

Scopri l'uso di अदिति nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con अदिति e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vedic Suktasankalan

अदि१हा३नित्दंनिरस्वरिक्षमदिति२२ति स सिता स अ: है विश्वे देवा अदिति: यजल अदिनिखुतिमदितिजीनोव ।१० । । यद' अदिति: । छो: । जति: है अलस अदिति: । मल: स: है सिता: स: । मैं । विश्वे: देवा: है ...

Vijayshankar Pandey, 2001

Nirala Ke Srajan-Simant - Page 132

दिति और अदिति उनकी अयन पतियों हैं । दितिशियों की पंत । यह मसच पर अशान्ति क्रिमझघजि अत : दिति का सूक्ष्म अर्थ है हैतदृष्टि अथवा मेदयुद्धि । इस वृद्धि का स्वरूप-विस्तार करते हुए वे ...

Archana Verma, 2005

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 44

एक महादेवी अदिति हैं । वह अखण्ड प्रकृति की प्रतीक हैं । संसार में जो कुछ है और जो कुछ होगा , वह सब अदिति है । एक बहुत ही सुंदर मंत्र में कहा गया है — अदिति : डौ : अदिति : अन्तरिक्ष ...

Rambilas Sharma, 1999

Prabandh Pratima - Page 55

विजया अदिति पतच-जना अदितिजतिमदितिर्जनित्यम् । स १ । ९८ । १ ० अर्थात अदिति स्वर्ग है, अदिति अन्तरिक्ष है, अदिति माता है, वहीं पिता, वही मृत है । विश्व के देव पंचजन अदिति है, अदिति ही ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

Selected writings of Krishna Sobti - Page 109

इसी दृष्टि-रूख से भूलोक उपजा । यह अबी । धरती हमारी । फिर उपजी चार दिशाएँ और फिर बना आकाश । जब यह सबकुछ स्थित हो गया तो फिर जन्मा अदिति को दक्ष । है 'पीछे-पीछे इसके देवता जमने लगे ।

Kr̥shṇa Sobatī, 1989

Hamant Ka Panchhi - Page 110

अदिति ने उस लड़की को रोक लेना यहा । उसने कहा, 'खरे, तुम इतनी दूर से अहिं हो और भी ही तीट जाओगी ? अय, आय देर वि, फिर जाती जाना ।'' 'पनी, मैं सीधे यर से नहीं आ रहीं पीसीजी ।'' अचानक उसकी ...

Suchitra Bhattacharya, 2003

R̥gveda aura Ḍô. Rāmavilāsa Śarmā - Page 146

अदिति से दक्ष का जन्य हुआ, दक्ष से अदिति का-अदितेर्दक्षी अजायत् दक्षाद्धदिति८ परि 1" (वहीँ, 4) यहाँ 'अदिति' की सत्ता ध्यान देने योग्य है । उनसे दक्ष पैदा हुए और दक्ष से फिर अदिति ।

Hr̥daya Nārāyaṇa Dīkshita, 2010

Jokhima - Page 123

अदिति के अपने मनोभानों बने पन को के अटपटे-चटपटे, शरारत और चतुराइयों से भी तरीकों, तरकीबों, रस्ते के तमाम प्रन में है लिन-चार उनकी स्मृति में रये उत्कों है टेके हैं, उसका स्थायी ...

Hr̥dayeśa, 2009

Hindu Dharam Ki Riddle - Page 72

आरंभ से ही यह बात ऐसी ही चली अता रही है । बदा वेद में अनेक देवियों के नाम आते हैं, जैसे अबी, अदिति, दिति, निजि", इन्द्र/पी, पिसी, उषा, स्था, अवा, यरुपानि, रोदसी, राका, सिनियलि, अन्दा, ...

Dr. Baba Saheb Ambedkar, 2005

Mera jeevan, Meri Shartein-My Life, My Rules: Stories of ...

अदिति की मां बताती हैं कि जब अदिति चार या पांच साल की थीं, तब से कहती थीं कि वे डॉक्टर बनना चाहती हैं। बाद में अदिति ने मुंबई के मशहूर ग्रांट मेडिकल कॉलेज में एमबीबीएस में ...

Sonia Golani, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «अदिति»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino अदिति nel contesto delle seguenti notizie.

अदिति राव हैदरी का कूल फंडा है कुछ ऐसा

बॉलीवुड हीरोइनें खुद को फिट रखने के लिए तमाम तरह के नुस्‍खे आजमाती हैं। अदिति राव हैदरी खुद को कूल रखने के लिए जमकर नारियल पानी पीती हैं। वो भी कभी-कभार नहीं, बल्कि हर रोज वो ऐसा करती हैं। कई नारियल पानी बेचने वाले स्‍ट्रॉज नहीं रखते ताे ... «Nai Dunia, nov 15»

IBFW 2015: स्टनिंग लुक में सुष्मिता, दिखा अदिति …

सुष्मिता के अलावा अदिति राव हैदरी, पूजा गुप्ता और एवलिन शर्मा भी डिजाइनर्स का कलेक्शन रैम्प पर शो-केस करती नजर आईं। ट्रेडिशनल लुक में अदिति एक्ट्रेस अदिति राव हैदरी ट्रेडिशनल लहंगा-चोली पहने रैम्प पर स्पॉट की गईं। उन्होंने डिजाइनर ... «बॉलीवुड भास्कर, nov 15»

हैप्पी बर्थडे: अदिति राव बचा रही हैं बाघों को

मुंबई: अदिति राव हैदरी बुधवार को अपने 29वें जन्मदिन के अवसर पर सुंदरवन में बाघों को बचा रही हैं. 'दिल्ली-6', 'लंदन पेरिस न्यूयॉर्क', 'रॉकस्टार', और 'खूबसूरत' जैसी फिल्मों में अपने अभिनय का जलवा बिखेरने वाली अभिनेत्री अदिति ने ट्विटर पर लिखा, ... «ABP News, ott 15»

इस एक्ट्रेस को इनके नाना ने दिया था एक कीमती …

इंदौर. अदिति राव हैदरी शनिवार को इंदौर में थीं। वे पंजाबी सराफ के साथ डायमंड ब्रैंड फॉरएवर मार्क के पार्टनरशिप इवेंट के लिए आई थीं। आनेवाले दिनों में वे फिल्म "वज़ीर', "फितूर' व "और देवदास' में नज़र आएंगी। भास्कर ने उनसे बातचीत की। फिटनेस के ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

U-15 में हारीं अदिति, अब U-13 में जीत की उम्मीद

आंध्र प्रदेश के गुंटूर में चल रही ऑल इंडिया सब-जूनियर बैडमिंटन रैंकिंग के अंडर-15 में वसुंधरा की अदिति भट्ट को हार मिली है। अदिति को तमिलनाडु की खिलाड़ी से 5-3 पॉइंट से हार का सामना करना पड़ा। इससे पहले अदिति ने पॉन्डिचेरी की खिलाड़ी ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»

खुद पर रखो भरोसा, सफलता जरूर मिलेगी: अदिति आर्या

अदिति ने छात्राओं से कहा कि उन्हें अपने सपने कायम रखने चाहिए और उन्हें पूरा करने के रास्ते पर आगे बढ़ना चाहिए। आप खुद पर यकीन रखेंगे, तो निश्चित सफलता मिलेगी। मिस इंडिया ने कहा कि अगर वो कर सकती है तो छात्राएं भी अपने सपने साकार कर ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

अमृतसर से लौटीं अदिति कर रही हैं काफी ग्‍लो, बताया …

मुंबई। सुधीर मिश्रा की फिल्म 'ये साली जिंदगी' से बॉलीवुड में अपनी पहचान बनाने वालीं एकट्रेस अदिति राव हैदरी हाल ही में अमृतसर का दौरा कर वापस लौटी हैं। उनके आने के बाद से ही उनके करीबी रिश्तेदार और चाहने वाले एक ही सवाल कर रहे हैं और वो ... «दैनिक जागरण, ott 15»

टॉपलेस फोटोशूट कराकर अदिति ने बटोरीं सुर्खियां

हालांकि ऐसा पहली बार नहीं हुआ है. इससे पहले भी अदिती कई बार हॉट एंड सेक्सी फोटोशूट करा चुकी हैं. अदिति ने अलग अलग ड्रैस में पोज दिए है वह काफी ग्लैमरस लग रही है. आपको बता दें कि अदिति 'ये साली ज़िंदगी', मर्डर और रॉकस्टार जैसी फिल्म में ... «ABP News, ott 15»

19 साल की उम्र में बन गई थीं TV की स्टार एक्ट्रेस …

भोपाल. बड़ा पर्दा हो या छोटा, भोपाल ने इंडस्ट्री को कई स्टार्स दिए हैं। फिर चाहे 'किस किस को प्यार करुं' में काम करने वालीं सिमरन हों या 'कैलेंडर गर्ल्स' की अकांक्षा पुरी। सभी मध्यप्रदेश में पली-बढ़ीं। ऐसी ही एक एक्ट्रेस अदिति गुप्ता छोटे ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

अदिति महाविद्यालय में वैशाली तोमर स्कॉलरशिप

दिल्ली यूनिवर्सिटी ने अदिति महाविद्यालय में वैशाली तोमर स्कॉलरशिप योजना की शुरुआत की है। इस योजना में दस लाख रुपये तक की स्कॉलरशिप का प्रावधान है। इस मौके पर आयोजित किए गए समारोह में मुख्य अतिथि वाइस चांसलर प्रो. दिनेश सिंह ने ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»