Significato di "आँधी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI आँधी IN HINDI

आँधी  [amdhi]

CHE SIGNIFICA आँधी IN HINDI

La tempesta

आँधी

Il tempo è legato al clima, in cui la polvere e la nebbia volano con vento forte riducono la visibilità. A volte anche la prima parte della tempesta e le tempeste cicloniche sono anche chiamate in cui non si verifica la pioggia ....

आँधी मौसम से संबंधित धटना है जिसमें तेज़ हवाओं के के साथ धूल और गुबार उड़ कर दृश्यता को कम कर देते हैं। कभी कभी आँधी झंझावाती और चक्रवाती तूफानों के पहले हिस्से को भी कहा जाता है जिसमें वर्षा नहीं होती।...

definizione di आँधी nel dizionario hindi

Tempesta 1 sostantivo femminile [scuro] = scuro, cieco Grande velocità Per l'aria così tanto impregnata che i quattro e l'ombra scura. Tornado. Andbaw. Speciale: l'ora della primavera in India è primavera ed estate. Triple Q-vieni. - Alzati.- Cammina. Storm 2 vs. Forte come il busto Chi ha subito qualcosa. Clever. Stretto. Come tale, - nel lavoro, è un uragano. Muha0: essere una tempesta = camminare molto velocemente

आँधी १ संज्ञा स्त्री [ सं० अन्ध=अँधेरा,अंधा करनेवाली] बडे वेग की हवा जिससे इतनी धुल उठे कि चारों और अँधेरा छा जाय । अंधड । अंधबाव । विशेष—भारतवर्ष में आँझधी का समय बसंत और ग्रीष्म है । त्रि० प्र०—आना ।— उठना ।— चलना ।
आँधी २ वि० आँधी तरह तेज । किसी चीज को झटपट करनेवाला । चालाक । चुस्त । जैसे, — काम करने में तो वह आँधी है । मुहा०— आँधी होना=बहुत तेज चलना ।

TRADUZIONE DI आँधी

Conosci la traduzione di आँधी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di आँधी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «आँधी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 吹
• Traduttore italiano - spagnolo: soplo
• Traduttore italiano - inglese: Blowing
• hindi: आँधी
• Traduttore italiano - arabo: تهب
• Traduttore italiano - russo: дующий
• Traduttore italiano - portoghese: sopro
• Traduttore italiano - bengalese: হাই
• Traduttore italiano - francese: Souffler
• Traduttore italiano - malese: Hi
• Traduttore italiano - tedesco: Blowing
• Traduttore italiano - giapponese: 吹き付け
• Traduttore italiano - coreano: 날리는
• Traduttore italiano - giavanese: Woy
• Traduttore italiano - vietnamita: thổi
• Traduttore italiano - tamil: hi
• Traduttore italiano - marathi: हाय
• Traduttore italiano - turco: Selam
• Traduttore italiano - italiano: Blowing
• Traduttore italiano - polacco: dmuchanie
• Traduttore italiano - ucraino: дме
• Traduttore italiano - rumeno: suflare
• Traduttore italiano - greco: Άνεμος
• Traduttore italiano - afrikaans: blaas
• Traduttore italiano - svedese: Blowing
• Traduttore italiano - norvegese: Blowing

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «आँधी»

Scopri l'uso di आँधी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con आँधी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Peeli Aandhi - Page 1

प्रेमा. खेतान. प्रतिष्ठित उपन्यासकार तथा अस्तित्ववादी चिंतक जन्म : 1 नामवर, 1942 । शिक्षा : दर्शनशास्त्र में एमए । जात पल साध-अस्तित्ववाद विषय पर पी-पते । सक्रियता : नारी विषयक ...

Prabha Khetan, 2007

Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana:

Biography of Raj Kapoor, 1924-1988, Indian motion picture producer, director, and actor.

Prahlad Agarwal, 2007

Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...

Rājasthāna meṃ mahilā āndolana kā itihāsa, eka jhalaka Mamta Jaitli. मस/ली महिल, मिलन आ बर्ष 1995 कई अत से फजल रहा । इसी वर्ष चीन के बीजिग शहर में अन्तरधिय महिला सम्मेलन होना था ! इसकी पूर्व तैयारी ...

Mamta Jaitli, 2006

Meri Kavitai Ki Aadhi Sadi - Page 60

एक आँधी है उसी गदोंपुप्रारी औ' इसी के साथ उड़ जाना मुझे है, जानता मैं ऐनहीं, केहिं नहीं है, कब तुमारे पास फिर अपना मुके है, यह विदा का नाम ही होता बुल है डूबने लगती है तबीयत, वित ...

Hari Narayan Srivastava, 2003

Prashna-Chandra-Prakasha

निश्चय ही वाटिका दलों का बन्दरों, आँधी, तम, बिजली, ओला, अग्नि आदि से नुकसान होता है । प्रान कुंडली में यदि लग्न बली हो, शुभग्रहीं से दृष्ट-युक्त हो पापाकान्त न हो तो पुशपों ...

Chandradatt Pant, 2007

Shresth Sahityakaro Ki Prasiddh Kahaniya - Page 103

आँधी। " आपतिरट्सक तूर्य बजने लगा। सब साबधान होने लरो। बन्दी युवक उसी तरह ण्डा॰ रहा। किसी ने ररसी पका, कोई पाल खगेंल रहा धा। पर युवक बन्दी ड्सक्वा उस रज्यु के पास पहुंचे, जी पंत रने ...

Sachidanand Shukla, 2012

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 04 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

आँधी की तरह महोबे पर चढ़ दौड़ाऔर िसरको, जो इलाका महोबे काएक मशहूर कस्बा था, तबाह करके महोबे की तरह बढ़ा। चन्देलों नेभी फौज खड़ी की। मगर पहले ही मुकािबलेमें उनकेहौसले पस्त हो ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Kahani: Nai Kahani

सोने दो।" "मुक्त होना चाहते हो।" "अभी नहीं, निद्रा खुलने पर है चुप रहो।" "पिर अवसर न मिलेगा। " . ' 'बडा शीत है, कहीं से एक कम्बल डालकर कोई शीत से मुक्त करता। मैं ' "आँधी जाने की संभावना है ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Kaghaj Ki Nao: - Page 72

फिर बडे वेग से आँधी आयी और आँधी के साथ ही ऐसी मूसलाधार वर्षों कि पल में जलथल हो गया । वायु के वेगपूर्ण सोने और वर्षों के भारी थपेड़े लड़कर बाबा की अन्तिम राख की चुटकी तक बहा ले ...

Krishan Chandar, 2003

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

अतधी आना १ : अत्यधिक जलते होना; जेसे-खाने की ऐसी वया आँधी आई है । २. वेगपूर्वक तथा अत्यधिक मामी में आना; जैसे-र १ ) फिर प्रयोगवादी कविताओं को अल आई । ( २ ) फिर महमरी की वह अंब-धि, इम ...

Badri Nath Kapoor, 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «आँधी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino आँधी nel contesto delle seguenti notizie.

प्रत्यंचा पर चढ़ा बिहार, पता तो चले आखिर जनता के …

हवा नहीं आँधी आई और नीतिश कुमार की महात्वाकांक्षा को उड़ाकर ले गई। उनको इतना जोर का झटका लगा कि वो मुख्यमंत्री पद छोड़कर वनवास पर चले गए। जीतनराम माँझी को मुख्यमंत्री बना दिया। फिर जब होश संभाला तो अपनी ही कुर्सी को बड़ी मुश्किल ... «आईबीएन-7, nov 15»

यमन पर बम गिरानेवाले प्रत्येक पायलट को मिलेगी …

रेडक्रास ने यमन का अपना बजट बढ़ाकर डेढ़ गुना कर दिया है. सऊदी अरब और उसके सहयोगी देशों की वायु सेनाओं द्वारा "दृढ़ संकल्प की आँधी" अभियान के दौरान यमन पर 2300 बार हवाई हमले किए थे। इन हवाई हमलों के परिणामस्वरूप विद्रोहियों की वायु रक्षा ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, apr 15»

PPP workers chanted “बिलावल नही ये आँधी है, दूसरा …

In the recent rally in Multan by Bilawal Bhutto Zardari, the 'Gen Next' politician of Pakistan, party workers encouraged him by chanting “बिलावल नही ये आँधी है, दूसरा राहुल गाँधी है ” (Bilawal nahi yeh aandhi hai, dusra Rahul Gandhi hai) slogan. Bilawal seemed quite impressed by the slogan and thanked ... «Firstpost, set 14»

सुचित्रा सेन : सौंदर्य और अभिनय की आंधी

लेकिन देव आनंद ने सुचित्रा के अभिनय की तारीफ फिल्म आँधी के लिए की है। दरअसल देखा जाए, तो सुचित्रा सेन की अभिनय क्षमता, बॉडी लैंग्वेज और मैनेरिज्म का सही उपयोग गुलजार साहब ने फिल्म आँधी में काम किया है। संजीव कुमार के साथ उनकी ... «Webdunia Hindi, ago 12»