Significato di "बादशाही" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI बादशाही IN HINDI

बादशाही  [badasahi]

CHE SIGNIFICA बादशाही IN HINDI

definizione di बादशाही nel dizionario hindi

Imperatore 1 sostantivo Femmina 0 [fa 0] 1. Stato. Royalty. 2. Regola. Sovranità. 3. Comportamento arbitrario. 1. Del re Del re Come, l'imperatore Flag. 2. Degno di re Spesa Yo-Badshahi = Spese estreme Troppa spesa Spese fiscali Decreto o decreto dell'imperatore Lo stato

बादशाही १ संज्ञा स्त्री० [फा०] १. राज्य । राज्याधिकार । २. शासन । हुकूमत । ३. मनमाना व्यवहार ।
बादशाही २ वि० १. बादशाह का । राजा का । जैसे, बादशाही झंडा । २. राजाओं के योग्य । यो०— बादशाही खर्च=अत्यधिक व्यय । बहुत अधिक खर्च । फिजूल खर्च । बादशाही फरमान या हुक्म=रजाज्ञा । राज्यादेश ।

TRADUZIONE DI बादशाही

Conosci la traduzione di बादशाही in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di बादशाही verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बादशाही» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 帝国
• Traduttore italiano - spagnolo: imperial
• Traduttore italiano - inglese: Imperial
• hindi: बादशाही
• Traduttore italiano - arabo: إمبراطوري
• Traduttore italiano - russo: имперский
• Traduttore italiano - portoghese: imperial
• Traduttore italiano - bengalese: সার্বভৌম
• Traduttore italiano - francese: impériale
• Traduttore italiano - malese: Imperial
• Traduttore italiano - tedesco: kaiserlich
• Traduttore italiano - giapponese: 帝国
• Traduttore italiano - coreano: 제국의
• Traduttore italiano - giavanese: Imperial
• Traduttore italiano - vietnamita: hoàng đế
• Traduttore italiano - tamil: இம்பீரியல்
• Traduttore italiano - marathi: शाही
• Traduttore italiano - turco: imparatorluk
• Traduttore italiano - italiano: imperiale
• Traduttore italiano - polacco: cesarski
• Traduttore italiano - ucraino: імперський
• Traduttore italiano - rumeno: imperial
• Traduttore italiano - greco: αυτοκρατορικός
• Traduttore italiano - afrikaans: Imperial
• Traduttore italiano - svedese: Imperial
• Traduttore italiano - norvegese: Imperial

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बादशाही»

Scopri l'uso di बादशाही nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बादशाही e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

बादशाही के लिये शर्त (२३४ आ बादशाही के लिये न्दूनतम शर्त यह है कि वह दुराचार में ग्रस्त न हो : बाना में बादशाह खुदा का नायब तथा खलीफा होता है । इतने उत्कृष्ट पद को दुराचार से ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 701

एक है-निरंकुश बादशाही । पासी है-चर्च, सोया धर्म की साका, और मिमी है लेबपशओं का प्रसार । ये जीनो ही चीजे वास्तविक है और अपनी पास औ-शोक क्रत्ते से पाले, व्यापारिक पूँजीवाद के ...

Rambilas Sharma, 1999

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

... आजीवन सुरक्षित रस : वह सर्वदा बडे सम्मान, वैभव, गौरव-तथा शान्ति से जीवन "व्यतीत करता रहा : यदि बादशाही का कर्त्तव्य दूसरों की सेवाओं का पहचानना, दूसरों का अधिकार उन्हें प्रदान ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Vir Vinod (4 Pts.):

स स उ च स सप-बीस-भय ममचमचम म चम चमक चि-बजार कब मपसर कब : कि '१११ह 19, इसी तरह छपे) आई वि-ताव अकबरनामहकी र जिर-द-के पृष्ट ३८० म (से (लेखा है विल 4, बादशाही प1दलके बाद अकसर ऐसे राजाओ-ने भी, जो ...

Śyāmaladāsa, 1886

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

हैं, शेख सई, उसी फरमान को लेकर मियां निजाम के पास पहुंचा और उसे बादशाही की बधाई दी । मियां निजाम ने पूछा कि, "क्या समाचार है ? है, उसने उत्तर दिया कि, "सब कुशल है किन्तु सुलतान ने ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - Page 25

मजलूरन अम्बा मियाँ दूला-दुलान के अपने घर ले आये । अभी तो चीदे-सी भाभी को देखकर निहाल हो गयी । बही भूम-धाम से गोया क्रिया । बादशाही फूफी ने उस दिन से फूफी का मुँह नहीं देखा ।

Ismat Chugtai, 2008

Śāhajahāṃ-nāmā - Page 167

अफर बादशाही सेना चंदनकोट पर गई [ वहां बड-नगर के जमींदार सरदार का बेटा उत्-मनारायण भी बलदेव से लडाई हार कर आ गया : सेना के सरदार उसको साथ लेकर बड़' पहुंचे : बलदेव वहां से चौथभ की तरफ हट ...

Devi Prasad, ‎Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990

Rājavāṛe lekha saṅgraha

हिन्दू-पद-बादशाही की प्रस्तावना इस प्रकार लिखी गई । वह वस्तुत: लिखी गई बाजीराव द्वारा परा शाहूराजा की अनुमति से लिखी गई, अत: मैं उसे हिन्दू-पद-बादशाही कहता () । शाहू की मृत्यु के ...

V. K. Rajwade, ‎Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1964

Vividha prasaṅga - Volume 2

योरोप में ही थोडे दिन पहले जर्मनी, आशिया, रूस फान्स सभी देशों में बादशाही थी, और बादशाही भी इंग्लैंड की-सी अपंग बादशाही नहीं, बतिक जोरदार बादशाही थी । जहाँ कहीं बादशाहों ने ...

Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962

औरंगजेब का राजपूतों से सम्बन्ध

तीन वर्ष के ठेके का (पया है ० ये ० ० ० वत जमा पर संवर अमरसिंह के नौकर महासिंह साह को बादशाही मुत्महियों ने दिया है । अपनी व जमीनी आपने और मुसीबते कात बगैरह अगर जाहिर हो, उनका लिहाज ...

Saṅgītā Candolā, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «बादशाही»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino बादशाही nel contesto delle seguenti notizie.

पहले मौजूदा इंतजाम ही स्मार्ट बना दें

परेड चौराहे से डीसीला कालेज और बादशाही नाका की तरफ तथा नरोना चौराहे से घंटाघर चौराहे तक एलीवेटेड रोड बनाया जाए। ... ट्रांसफार्मर व लटके खंभे: घंटाघर, बादशाही नाका, हालसी रोड, मेस्टन रोड, मूलगंज में सड़क पर लगे ट्रांसफार्मर व लटके खंभे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व‌र्द्धमान में दो युवक की गोली मारकर हत्या

भातार के बादशाही रोड पर पीछे से तीन युवक बाइक से पहुंचे और उन्हें रोका। उनके रुकते ही गोली चलाना शुरू कर दिया। इस दौरान मिराज किसी तरह जान बचाकर फरार हो गया, जबकि उसके दो साथियों की मौत गोली लगने से हो गई। खेत में काम कर रहे ग्रामीण ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सुविधाओं का अभाव, दम तोड़ रही प्रतिभाएं

अर्जुन अवार्डी रमेश गुलिया जैसे अंतरराष्ट्रीय पहलवान देने वाले गन्नौर क्षेत्र में प्रशासनिक अव्यवस्था और स्टेडियम में सुविधा न होने के चलते खेल प्रतिभाएं उभरने से पहले ही दम तोड़ रही है। बादशाही रोड पर स्थित स्टेडियम में प्रशिक्षक तक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चीलर नदी को गंदा करना पड़ेगा भारी

एबी रोड स्थित बड़े पुल से लेकर बादशाही पुल तक नदी में गंदगी भर गई है। अभी भी गंदे नाले मिल रहे हैं। वहीं लोग अपने यहां की पूजा सामग्री व घरों का मलबा भी डालने लगे हैं। ट्रेनिंग से लौटने तक मॉनीटरिंग. कलेक्टर शर्मा ने नपा सीएमओ समेत अन्य को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व्यवस्था- बाजारों में नहीं ले जाएं भारी वाहन …

बस स्टैंड, धोबी चौराहा, टंकी चौराहा, गिरवर रोड तथा बादशाही पुल से भी भारी वाहन नगर में प्रवेश नहीं कर सकेंगे। ट्रेफिक टीआई पी.के. व्यास ने बताया यातायात व्यवस्था सुचारू रखने के लिए दीपावली तक व्यवस्था सख्ती से लागू रहेगी। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

डीएवी पीजी कॉलेज और बिरला कैंपस श्रीनगर जीते

इनमें एसआरटीसी बादशाही थॉल, बिरला कैंपस श्रीनगर, डीएवी पीजी कॉलेज देहरादून, डॉल्फिन पीजी कॉलेज देहरादून व आइटीएम कॉलेज देहरादून ने जीत दर्ज की। इससे पहले प्रतियोगिता का शुभारंभ प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष किशोर उपाध्याय ने किया। «दैनिक जागरण, nov 15»

ताज के पास एक और 'कॉरिडोर'

रिपोर्ट के अनुसार एडीए जिस जगह व्यू प्वॉइंट तैयार करा रहा है, वह लाल बाग पादशाही (फारसी में बादशाही को पादशाही लिखते हैं) की है। 'जागरण' की पड़ताल में यहां प्राचीन निर्माण होने की तस्दीक भी हो गई। जिस जगह व्यू प्वॉइंट बनाया जा रहा है, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

58.23 फीसदी ने किया मतदान

खेतासराय के फुरकानियां हाईस्कूल बादशाही बूथ पर बीडीसी के वार्ड 84 में वार्ड 85 के प्रत्याशियों का नाम अंकित होने के चलते एक घंटे मतदान बाधित रहा। सेक्टर मजिस्ट्रेट मौके पर पहुंचे और खामी दूर करवा मतदान शुरू करवाया। शाहगंज प्रतिनिधि ... «अमर उजाला, ott 15»

धर्मग्रंथ बेअदबी में युवा सिखों निकाला रोष मार्च

पंजाब में धर्मग्रंथ की बेअदबी से आहत अंबाला के युवा सिखों ने रोष मार्च निकाला। शहर के बादशाही बाग गुरुद्वारे से शुरू होकर यह रोष मार्च मंजी साहिब गुरुद्वारे पहुंचा। इस दौरान युवाओं ने पंजाब सरकार से अपील की कि वह शांति प्रदर्शन करके ... «दैनिक जागरण, ott 15»

प्रतापगढ़ में कार से 50 लाख बरामद

इसी बीच इलाहाबाद की ओर से सफेद रंग की इंडिका कार (यूपी 70 एएफ 2869) पहुंची। उस पर चालक इरफान निवासी बादशाही मोहल्ला इलाहाबाद, शिव प्रसाद कुशवाहा निवासी सोरांव इलाहाबाद, प्राइवेट गार्ड अरविंद त्रिपाठी निवासी अड़हरा इलाहाबाद सवार थे। «दैनिक जागरण, ott 15»