Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "बहलना" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI बहलना IN HINDI

बहलना  [bahalana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA बहलना IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «बहलना» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di बहलना nel dizionario hindi

Processo di fatturazione 0 [Forma innocua di ricreare] 1. il Meditazione a nome della persona annoiata o triste Andando da parte, vai dall'altra parte. Dimentica la miseria o il dolore E andare verso l'altro lato della mente. Ad esempio, due-quattro mesi Esci e sii felice. Sanyo 0 -0-go 2. Essere intrattenuti Sii soddisfatto della mente Tipo, in ritardo Essere entusiasti andando in giardino बहलना क्रि० अ० [हिं० बहलाना का अकर्मक रूप] १. जिस बात से जी ऊबा या दुःखी हो उसकी ओर से ध्यान हटकर दूसरी ओर जाना । झंझट या दुःख की बात भूलना और चित्त का दूसरी ओर लगना । जैसे,—दो चार महीने बाहर जाकर रहो, जी बहल जायगा । संयो० क्रि०—जाना । २. मनोरंजन होना । चित्त प्रसन्न होना । जैसे,—थोड़ी देर बगीचे में जाने से जी बहल जाता है ।

Clicca per vedere la definizione originale di «बहलना» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON बहलना


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME बहलना

बहरा
बहराई
बहराना
बहरिया
बहरियाना
बहरी
बहरू
बहरूप
बहरो
बहल
बहलवर्त्म
बहल
बहलाना
बहलाव
बहलावा
बहलित
बहलिया
बहल
बहल्ला
बहल्ली

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME बहलना

अँदोलना
अंकूलना
अंदोलना
अऊलना
अकलना
अटकलना
अनमीलना
अनहेलना
अनुकूलना
अबोलना
अरूलना
अवकलना
अवहेलना
आकलना
लना
उँडेलना
उकलना
उकालना
उकिलना
उकेलना

Sinonimi e antonimi di बहलना sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «बहलना»

Traduzione di बहलना in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI बहलना

Conosci la traduzione di बहलना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di बहलना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बहलना» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Bhlna
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bhlna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bhlna
510 milioni di parlanti

hindi

बहलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bhlna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bhlna
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bhlna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bhlna
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bhlna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bhlna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bhlna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bhlna
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bhlna
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo roaming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bhlna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bhlna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bhlna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bhlna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bhlna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bhlna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bhlna
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bhlna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bhlna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bhlna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bhlna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bhlna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di बहलना

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «बहलना»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «बहलना» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su बहलना

ESEMPI

8 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बहलना»

Scopri l'uso di बहलना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बहलना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brajabhasha Sura-kosa
जी बहाना--(१) उत्साहित करना : (२) हिम्मत बँधाना है जो बहलना--(१) आनंद या मनोरंजन होना 1 (२) दुख-चिता भूल कर किसी अन्य बात या काम में चित्र लगना : जी बहलाना-य-त्:) आनंद या मनोरंजन करना ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Hevajratantram: ... - Page 228
नत महामुदासिद्धिदीस्तासिद्धि:, तद्यथा७ बहलना" देह:, संवर्त विनश्यति विवते पुन: मभवति, तदलन्महामुदागुमि देवतादेहत्वजन्यमरयो च संसार:, तस्थादुत्पलिकागे न मुक्तिमान इति ...
Ram Shankar Tripathi, ‎Ṭhākurasena Negī, 2001
3
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... बढाना-च दे० 'जी बजाना' : दिल बहलना द्ध दे० 'जी बहल" : विल बहलाना अड दे० 'जी बहलाना' : दिल मुझपे-इ-चित में किसी प्रकार का उत्साह या उमंग न रह जाना : मन मरना : दिल बुरा होना राह दे०८जी आरा ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
4
Ghanānanda kavitta: saṭīka
(३) शब्द-शक्ति-बिरह का पीछे पड़ना, जी न बहलना, दिन मरना तथा सांझ-सबेरा होना-में लक्षणा शक्ति है । ये सभी प्रयोग 'रूका' लक्षणा के हैं । (४) गुण-उ-प्रसाद गुण । (रि) भाव-पक्ष-नायिका की ...
Aśoka Śukla, ‎Pūrṇacandra Śarmā, 1968
5
Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya
मैं आज बैठकर घोड़े पर कुष्ठ' दूर टहलना चाह रहा है मन मत्त निरंकुश यह मौजी यों मस्त बहलना जाह रहा ।१ माँ ला दो मुझे तनिक थोडा पल का विलम्ब भी ठीक नही है मैं आज मानना चाहूँगा ...
Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991
6
Pyāsā pānī - Page 245
... तुम सुखी नहीं रह सकते । तुम उसके पास जताना चाहते हो, उसका मन वहलाकर खुद बहलना चाहते हो । कुछ है जो वह तुमको देती है, कुछ है जो तुम जानते हो उसको तुमसे मिलता है । फिर यह बहाने क्यों.
Vimalā Rainā, 1965
7
Pāñcavāṃ cirāg̲h̲a - Page 215
बहीं से कय लिया पुबीत बाजार से ताल रोटी खरीदी, खाना खाका बाने कस्ते-काने पुत्र टहलने हुए यहीं से सई हाऊस गए । बहलना का नाटक गो, उसने रोटियों ज्यादा (कात ली (, । जो यब गई थी साथ ले ...
Qamara Āzāda Hāśamī, 1995
8
Pāṇinīyadhātupāṭhasamīkṣā - Part 2
Bhāgīrathaprasāda Tripāṭhī. संस्कृत-य-मछ बाँहिकान्--अवे ५,२२,७ । हिण्डी०--यबहलाना ( अ: बहलना था बलम ८ बल.) अह दु:खविस्मस्थाय वित्तप्रसादाय च तथाभाषणे । २२५३यबष्क ( बक ) १०/३६र दर्शने ( प ) अप १/४१२ ...
Bhāgīrathaprasāda Tripāṭhī, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «बहलना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino बहलना nel contesto delle seguenti notizie.
1
हौसला सुकून का दहल रहा, वश्वि का मिजाज भी बदल रहा ...
चर्चित शायर अशोक आलोक ने अपनी गजल को सुनाते हुए कुछ इस अंदाज में कहा ' दर्द आंखों से पिघलना चाहता है, आंसुओं से जी बहलना चाहता है '. अनिरुद्ध सिन्हा ने अपनी कई गलों का तरन्नुम में पाठ किया. उन्होंने कहा ' नजर में जब तेरी बरसात होगी, हमारी ... «प्रभात खबर, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. बहलना [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/bahalana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su