Significato di "बेपाइ" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI बेपाइ IN HINDI

बेपाइ  [bepa'i]

CHE SIGNIFICA बेपाइ IN HINDI

definizione di बेपाइ nel dizionario hindi

Bipai pu v [[bhi bay + no measure] A causa del panico Non c'è soluzione. Perplesso. Terzino destro U-Koher Si È meglio vedere il rossore eddy. Hai grandi piedi Bhai BaiPi-Bihari (parola 0).

बेपाइ पु वि० [हिं० बे + सं० उपाय] जिसे घबराहट के कारण कोई उपाय न सूझे । भौचक । हक्का बक्का । उ०—कोहर सी एड़ीनि को लाली देखि सुभाइ । पाय महावर देन को आप भई बेपाइ ।—बिहारी (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI बेपाइ

Conosci la traduzione di बेपाइ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di बेपाइ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बेपाइ» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Bepai
• Traduttore italiano - spagnolo: Bepai
• Traduttore italiano - inglese: Bepai
• hindi: बेपाइ
• Traduttore italiano - arabo: Bepai
• Traduttore italiano - russo: Bepai
• Traduttore italiano - portoghese: Bepai
• Traduttore italiano - bengalese: Bepai
• Traduttore italiano - francese: Bepai
• Traduttore italiano - malese: Bepai
• Traduttore italiano - tedesco: Bepai
• Traduttore italiano - giapponese: Bepai
• Traduttore italiano - coreano: Bepai
• Traduttore italiano - giavanese: Bepai
• Traduttore italiano - vietnamita: Bepai
• Traduttore italiano - tamil: Bepai
• Traduttore italiano - marathi: Bepai
• Traduttore italiano - turco: Bepai
• Traduttore italiano - italiano: Bepai
• Traduttore italiano - polacco: Bepai
• Traduttore italiano - ucraino: Bepai
• Traduttore italiano - rumeno: Bepai
• Traduttore italiano - greco: Bepai
• Traduttore italiano - afrikaans: Bepai
• Traduttore italiano - svedese: Bepai
• Traduttore italiano - norvegese: Bepai

6 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बेपाइ»

Scopri l'uso di बेपाइ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बेपाइ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bihārī mīmāṃsā

सर्वप्रथम अज्ञात अत्यन्त तिरस्कृत-य को लीजिए :कोल ऐण्ड-त की लाली देखि सुभाइ : : पाइ महल देइ को आपु भई बेपाइ ।१४९: यहां पर 'बेरि' का शाब्दिक अर्थ है "पैर रहित" नाइन का पैर रहित हो जाना ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965

Vyāvahārika śailīvijñāna - Page 54

कुछ उदाहरण हैं आँखिनु आँख लगी रहे (62), आँखें लागति नाहिं (62), आंग न आंग समात (254), महीं दमादा जातकों कहि चूहे के वाम (131), आपु भई बेपाइ (44) हैं उर उरझया (554), छाती काटी (262) हैं ...

Bholānātha Tivārī, 1983

Dhvani-siddhānta tathā tulanīya sāhitya-cintana: ...

केहिर सी ऐरी की लाली देखि सुभाइ : पाइ महावर देइ को, अणु भई बेपाइ 11 ( बिहारी ) यह ध्वनिमत के अनुसार 'भावध्यनि काव्य' का उदाहरण है । ५. वृति उ-लोभ, शोक, भय आदि के निवारण का कारण-भाव ...

Bachchoo Lal Awasthī, 1972

Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...

अवतरण : सरदी-वचन सखी सेअर्थ : इन्दायन के फल-सी एहिंयों की स्वाभाविक लाली देखकर [नाइन] स्वयं बेपाइ (बिना हाथ८पेर की अर्थात् मति-पा) है गईं। [फिर भला] पाँव में महावर [दे, तो] कौन दे।

Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002

Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī

सर्वप्रथम शव्यगत अत्यन्त तिरस्कृत बाध्य को लीजिए :कोश' सी-पगी की लाली देखि सुभाइ : पाइ महावरू देइ को अणु भई नेपाइ 1१४९हे यहा पर "बेपाइ"' का शाब्दिक अर्थ है "पैर रहित" नाइन का पैर रहित ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966

Bihārī vibhūti - Volume 2

पांडा महा' देइ८ को, आपु भई९ बेपाइ ।४क्ष नायिका की लाल-लाल पहियों को देखकर नाइन हतप्रभ हो जाती है । इसी का वर्णन एक सखी दूसरी सखी से इस प्रकार करती हैंकौहरी के समान नायिका की ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969